Nm3 ও m3 এর পার্থক্য: কনভার্সন ফর্মুলা ও চার্ট (জাপানি স্পেক)

জাপানি সাপ্লায়ারের কাছ থেকে একটি বার্নার প্যাকেজ এসেছে। ডেটাশিটে কম্বাশন এয়ার লেখা 1,000 Nm³/h, প্ল্যান্ট এয়ার হেডারের চাপ 0.7 MPaG, আর ইনস্ট্রুমেন্ট এয়ারের ব্যবহার L/min (ANR)-এ। ফ্যান, ডাক্ট বা এয়ার লাইনের সাইজ ঠিক করার আগে জানা দরকার, আপনার কারখানার আসল তাপমাত্রা ও চাপে এই ফ্লো-র সংখ্যাগুলোর মানে কী।

সংক্ষেপে: Nm³ (normal cubic meter) হলো 0°C ও 1 atm (101.325 kPa) অবস্থায় রূপান্তর করা গ্যাসের আয়তন, অর্থাৎ এটি গ্যাস কতটা আছে সেই পরিমাণ মাপে। আসল আয়তন m³-এ পেতে তাপমাত্রার অনুপাত ও চাপের অনুপাত গুণ করতে হয়। 20°C ও 0.5 MPaG (5 bar(g), 72.5 psig) চাপের এয়ার লাইনের ভেতরে 1 Nm³ বাতাস মাত্র প্রায় 0.18 m³ জায়গা নেয়। দুটো গুলিয়ে ফেললে পাইপ বা কম্প্রেসরের সাইজ পাঁচ গুণ বা তারও বেশি ভুল হতে পারে।

এই গাইডে আছে Nm³-এর মানে ও জাপানি প্রকৌশলীরা এটি কীভাবে লেখেন, কনভার্সন ফর্মুলা ও কুইক-রেফারেন্স চার্ট, Sm³, ANR ও CFM/SCFM-এর সঙ্গে পার্থক্য, কম্প্রেসড এয়ার, কম্বাশন এয়ার, ফ্লু গ্যাস ও জাপানের সিটি গ্যাসের উদাহরণ, এবং জাপানি পক্ষকে করার মতো প্রশ্নের তালিকা ও চেকলিস্ট।

সূচিপত্র

1. Nm3 (নরমাল কিউবিক মিটার) কী?
2. Nm3 থেকে m3 কনভার্সন ফর্মুলা
3. Nm3 বনাম Sm3, ANR ও CFM/SCFM
4. কখন Nm3, কখন m3
5. উদাহরণ: কম্বাশন এয়ার, ফ্লু গ্যাস ও সিটি গ্যাস
6. জাপানি ডেটাশিট ও ক্যাটালগের চেকলিস্ট
7. এই গাইডের সীমা
8. FAQ
9. Sources

Nm3 (নরমাল কিউবিক মিটার) কী?

Nm³ হলো গ্যাসের পরিমাণ মাপার একক: গ্যাসটি বায়ুমণ্ডলীয় চাপ ও 0°C তাপমাত্রায় যে আয়তন নিত, সেই আয়তন। এখানে "N" মানে "normal", অর্থাৎ একটি নির্দিষ্ট রেফারেন্স অবস্থা, যা m³-এর সঙ্গে যোগ করা হয়।

জাপানের কারখানায় এটিকে বলা হয় নরমারু-রিউবে (norumaru-ryube)। রিউবে (ryube) হলো ঘনমিটারের সংক্ষিপ্ত রূপের কারখানায় প্রচলিত উচ্চারণ, তাই শব্দটির মানে সোজা "normal cubic meter"। লেখার কোনো বাঁধা নিয়ম নেই: কিছু নথিতে Nm³-এর বদলে m³N (পড়া হয় রিউবে-নরমারু, ryube-norumaru) লেখা হয়। ফ্লো লেখা হয় Nm³/h (প্রতি ঘণ্টা) ও Nm³/min (প্রতি মিনিট)।

রেফারেন্স অবস্থা দরকার, কারণ তাপমাত্রা ও চাপ বদলালে গ্যাসের আয়তন বদলে যায়। আইডিয়াল গ্যাস সমীকরণে সম্পর্কটি দেখা যায়, যা বয়েল ও শার্লের সূত্রের পেছনের সম্পর্কও একই:

ধরুন 1 Nm³ বাতাস। বায়ুমণ্ডলীয় চাপ ও 0°C-এ এটি ঠিক 1 m³ জায়গা নেয়। 100°C-এ গরম করলে এটি ফুলে হয় প্রায় 1.366 m³। উল্টো দিকে, 0°C রেখে চাপ দ্বিগুণ করলে আয়তন কমে 0.5 m³ হয়।

চিত্র 1: একই 1 Nm³ বাতাস তিনটি অবস্থায়

বাতাসের পরিমাণ কখনো বদলায় না। শুধু সে কতটা জায়গা নেয় সেটাই বদলায়।

আইডিয়াল গ্যাসের মান। চাপগুলো অ্যাবসোলিউট।

তিন অবস্থাতেই ভেতরের বাতাস একই। এটাই Nm³-এর মূল কথা: এটি বলে গ্যাস কতটা আছে, এই মুহূর্তে কতটা জায়গা জুড়ে আছে তা নয়। মোল (mol)-এর হিসাবে 1 Nm³ প্রায় 44.6 mol, কারণ 0°C ও 101.325 kPa-এ 1 mol আইডিয়াল গ্যাস প্রায় 22.414 L জায়গা নেয় (CODATA-র মান)।

চিত্র 2: Nm³ বনাম m³

Nm³ হলো পরিমাণ। m³ হলো গ্যাস যেখানে আছে সেখানে সে যতটা জায়গা নেয়।

Nm³ (normal cubic meter)

m³ (আসল ঘনমিটার)

কী মাপে

Nm³: গ্যাসের পরিমাণ (মোল ও ভরের সমানুপাতিক)

m³: স্থানীয় তাপমাত্রা ও চাপে আসল আয়তন

রেফারেন্স অবস্থা

Nm³: 0°C, 101.325 kPa (1 atm), শুকনো গ্যাস

m³: স্থানীয় তাপমাত্রা ও চাপ

তাপমাত্রা বা চাপ বদলালে

Nm³: সংখ্যা একই থাকে

m³: তাপমাত্রা বাড়লে বাড়ে, চাপ বাড়লে কমে

সাধারণ ব্যবহার

Nm³: কম্বাশন এয়ার, ফুয়েল গ্যাসের পরিমাণ ও তাপ, ফ্লু গ্যাসের নির্গমন সীমা, ব্লোয়ার ও গ্যাসের ক্ষমতা

m³: পাইপ ও ডাক্টের বেগ, ট্যাংকের ধারণক্ষমতা, ফ্যান আসলে যত বাতাস নাড়ায়

ফ্লো-র একক

Nm³: Nm³/h, Nm³/min, NL/min

m³: m³/h, m³/min, L/min

"শুকনো গ্যাস" ধরা হয়েছে জাপানে ফুয়েল গ্যাসের তাপমূল্য সংজ্ঞায়িত করার নিয়ম অনুযায়ী (0°C ও 101.325 kPa-এ 1 m³ শুকনো গ্যাস প্রতি)। বায়ুচালিত (pneumatic) যন্ত্রের ANR-এর মতো কিছু রেফারেন্সে আর্দ্রতাও ধরা হয়।

Nm³ শিল্পে চলে আসা একটি প্রচলিত লেখা, SI একক নয়। কড়া অর্থে N হলো নিউটনের প্রতীক, তাই "Nm³" কে নিউটন গুণ ঘনমিটারও পড়া যায়। SI লেখার রীতিতে মাপার শর্ত লেখা হয় রাশির পাশে, এককে নয় (NIST SP 811), আর জাপানের আইনেও শর্তটি কথায় লেখা থাকে ("0°C তাপমাত্রা ও 1 atm চাপে রূপান্তরিত")। তবু শিল্পে Nm³ লেখাই সবচেয়ে প্রচলিত।

Nm3 থেকে m3 কনভার্সন ফর্মুলা

Nm³ ও m³-এর মধ্যে রূপান্তরে একটি তাপমাত্রার অনুপাত ও একটি চাপের অনুপাত গুণ করতে হয়। অনুপাত নেওয়ার আগে °C-এর সঙ্গে 273.15 যোগ করে তাপমাত্রা অ্যাবসোলিউট করুন, আর গেজ প্রেশারের সঙ্গে 101.325 kPa যোগ করে চাপ অ্যাবসোলিউট করুন।

প্রথম লাইনে Nm³ থেকে আসল m³ পাওয়া যায়, দ্বিতীয় লাইনে আসল m³ থেকে Nm³। কোন লাইন নেবেন তা ঠিক করার আগে দেখুন আপনার হাতের সংখ্যাটি কোনটি। 101.325-কে 101.32 বা 101.3 ধরলে ফল প্রায় বদলায় না।

দিক নিয়ে সন্দেহ হলে ভৌত যুক্তিতে ভাবুন: তাপমাত্রা বাড়লে m³ বাড়ে, চাপ বাড়লে m³ কমে। একই ফর্মুলা ফ্লো-র জন্যও চলে: Nm³/h বসালে m³/h পাবেন, Nm³/min বসালে m³/min।

চিত্র 3: Nm³ ও m³ রূপান্তরের পাঁচ ধাপ

ফর্মুলায় হাত দেওয়ার আগে রেফারেন্স অবস্থা ও চাপের ধরন যাচাই করুন।

STEP 01ভিত্তি যাচাই করুনডেটাশিট, ফ্লোমিটার বা ক্যাটালগের মান কি Nm³, আসল m³, নাকি ANR-এর মতো অন্য ভিত্তির?

STEP 02চাপের ধরন দেখুনMPaG ও kPaG হলো গেজ; MPa(abs) হলো অ্যাবসোলিউট। সবকিছু kPa-তে আনুন

STEP 03অ্যাবসোলিউটে যান°C + 273.15; গেজ প্রেশার + 101.325 kPa

STEP 04দুই অনুপাত গুণ করুনNm³ → m³: তাপমাত্রার অনুপাত × চাপের অনুপাত। উল্টো দিকে লব ও হর অদলবদল করুন

STEP 05মাত্রা মিলিয়ে দেখুনকম্প্রেসড এয়ারে m³ হবে Nm³-এর চেয়ে ছোট। গরম ফ্লু গ্যাসে বড়

প্রেশার গেজ বায়ুমণ্ডলীয় চাপে শূন্য দেখায়। ভ্যাকুয়াম দিকে (ঋণাত্মক রিডিং) একইভাবে রিডিং 101.325 kPa-এর সঙ্গে যোগ করে অ্যাবসোলিউট চাপ পান।

সবচেয়ে সাধারণ ভুল হলো গেজ প্রেশারের সঙ্গে বায়ুমণ্ডলীয় চাপ যোগ করতে ভুলে যাওয়া। 0.5 MPaG চাপের বাতাসের জন্য চাপের অনুপাত তিন ভাবে হিসাব করে দেখা যাক:

চাপের সংশোধন পুরোপুরি বাদ দিলে কম্প্রেসড এয়ারের আয়তন প্রায় ছয় গুণ বেশি ধরা হয়, ফলে এয়ার লাইন দরকারের চেয়ে অনেক বড় বেছে নেওয়া হয়।

নিচের চার্টে একই ফর্মুলায় হিসাব করা তৈরি ফ্যাক্টর আছে। ফ্লো-কে ফ্যাক্টর দিয়ে গুণ করলেই রূপান্তর হয়ে যায়।

চিত্র 4: Nm³ ও m³ রূপান্তর চার্ট (গেজ প্রেশার × তাপমাত্রা)

বাঁ দিকের তিন কলামে 1 Nm³-এর আসল m³ দেওয়া আছে। ডান দিকের তিন কলামে প্রতিটি অবস্থায় 1 আসল m³-এ কত Nm³ আছে তা দেওয়া আছে।

গেজ প্রেশার	1 Nm3 → m3			1 m3 → Nm3
	0°C	20°C	40°C	0°C	20°C	40°C
0 (বায়ুমণ্ডলীয়)	1.000	1.073	1.146	1.000	0.932	0.872
0.1 MPa (1 bar, 14.5 psig)	0.503	0.540	0.577	1.987	1.851	1.733
0.3 MPa (3 bar, 43.5 psig)	0.252	0.271	0.289	3.961	3.691	3.455
0.5 MPa (5 bar, 72.5 psig)	0.169	0.181	0.193	5.935	5.530	5.177
0.7 MPa (7 bar, 101.5 psig)	0.126	0.136	0.145	7.908	7.369	6.898
0.8 MPa (8 bar, 116 psig)	0.112	0.121	0.129	8.895	8.289	7.759
1.0 MPa (10 bar, 145 psig)	0.092	0.099	0.105	10.869	10.128	9.481

আইডিয়াল গ্যাস ধরে, বায়ুমণ্ডলীয় চাপ 101.325 kPa নিয়ে হিসাব করা, দশমিকের পর তিন ঘর পর্যন্ত রাউন্ড করা। আর্দ্রতা ধরা হয়নি। উদাহরণ: 0.5 MPaG ও 20°C-এ 100 Nm³/h = 100 × 0.181 ≈ 18.1 m³/h।

চার্ট পড়ার উদাহরণ: 0.7 MPaG (7 bar(g)) ও 20°C-এর কম্প্রেসড এয়ারে পাইপের প্রতি 1 m³ আয়তনে প্রায় 7.37 Nm³ বাতাস থাকে। ফ্যাক্টরকে সবচেয়ে বেশি নাড়ায় চাপ। তাপমাত্রার প্রভাব অনেক কম: 20°C-এর তফাতে ফ্যাক্টর প্রায় 7% বদলায়। প্রথমে দেখে নিন অ্যাবসোলিউট চাপ বায়ুমণ্ডলীয় চাপের কত গুণ, তাহলে মাত্রায় (দশগুণ) ভুল হবে না।

উদাহরণ: কম্প্রেসড এয়ার

ধরুন 40°C ও 0.5 MPaG (500 kPaG) চাপের একটি লাইনে 100 Nm³/h কম্প্রেসড এয়ার বইছে। আসল আয়তন-ফ্লো হবে:

বাতাস সংকুচিত বলে আসল আয়তন Nm³ সংখ্যার প্রায় এক-পঞ্চমাংশ। পাইপের বেগ হিসাব করার সময় 19.3 m³/h ব্যবহার করুন।

এবার উল্টো হিসাব। 25°C ও 0.7 MPaG (700 kPaG) চাপের একটি লাইনে আসল ফ্লো 5 m³/min:

0°C ও 1 atm-এ ফিরিয়ে আনলে ওই 5 m³/min হয় 36.2 Nm³/min, প্রায় 7.2 গুণ। Nm³/min-এ রেটিং করা যন্ত্রের বাতাস খরচের সঙ্গে সরবরাহ মেলানোর সময় এই মানটি ব্যবহার করুন।

Nm3 বনাম Sm3, ANR ও CFM/SCFM

Nm³-এ 0°C ও 1 atm ধরা হয়, কিন্তু Sm³ (standard cubic meter)-এ প্রায়ই 1 atm-এ 15°C বা 20°C ধরা হয়। রেফারেন্স তাপমাত্রা নির্ভর করে শিল্পখাত, কোম্পানি ও প্রস্তুতকারকের ওপর।

উদাহরণ হিসেবে Osaka Gas-এর ইউনিট কনভার্সন টেবিলে N ধরা হয়েছে 0°C-এ আর S 15°C-এ। সেই হিসাবে 1 Nm³ = 1.055 Sm³ (288.15 ÷ 273.15)। রেফারেন্সে 15°C তফাত হলে একই গ্যাসের সংখ্যা প্রায় 5% বদলায়, 20°C তফাত হলে প্রায় 7%। দুটি মানেই "standard" লেখা থাকতে পারে, তবু শর্ত আলাদা হতে পারে। Sm³-এ রূপান্তরেও একই ফর্মুলা চলে, শুধু 0°C ও 101.325 kPa-এর জায়গায় ওই রেফারেন্সের তাপমাত্রা ও চাপ বসান। রেফারেন্সে আর্দ্রতা ধরা থাকলে জলীয় বাষ্পের কারণে আরও তফাত হয়।

জাপানি বায়ুচালিত (pneumatic) যন্ত্রের ক্যাটালগে প্রায়ই তৃতীয় আরেকটি ভিত্তি দেখা যায়: ANR। SMC ANR-কে সংজ্ঞায়িত করে 20°C, 100 kPa অ্যাবসোলিউট ও 65% আপেক্ষিক আর্দ্রতার বাতাস হিসেবে (ISO 8778 ও JIS B 8393 উল্লেখ করে), এবং এককের পরে লেখে, যেমন L/min (ANR)।

কম্প্রেসরের ডেলিভারি করা বাতাসও সাধারণত ইনলেট অবস্থার আয়তনে লেখা হয়। জাপানি কম্প্রেসর প্রস্তুতকারক Anest Iwata ইনলেট শর্ত ধরে 20°C, 0.1013 MPa ও 65% আপেক্ষিক আর্দ্রতা। একই নথিতে 500 NL/min (0°C, শুকনো) চাহিদাকে কোম্পানির ফ্যাক্টর 1.079 দিয়ে গুণ করে 540 L/min বা তার বেশি রেটিংয়ের কম্প্রেসর বাছা হয়েছে।

পশ্চিমা বা অন্য দেশ থেকে আসা কম্প্রেসর, ড্রায়ার ও ফ্লোমিটারের ক্যাটালগে CFM বা SCFM (standard cubic feet per minute)-ও দেখা যেতে পারে, আর এতেও একই সমস্যা। "Standard" মানে 60°F বা 68°F সহ নানা তাপমাত্রা হতে পারে, চাপ হতে পারে 14.696 psia (1 atm), 14.73 psia বা 1 bar। কিছু সংজ্ঞায় আর্দ্রতাও ঠিক করা থাকে। হিসাব করা রেফারেন্স হিসেবে (শুকনো, আইডিয়াল গ্যাস): 1 Nm³/h ≈ 0.622 SCFM (60°F ও 14.696 psia-এ) অথবা ≈ 0.632 SCFM (68°F ও 14.696 psia-এ)। আপনার কম্প্রেসর বা ফ্লোমিটার সরবরাহকারী কোন সংজ্ঞা ব্যবহার করে তা নিশ্চিত করুন।

চিত্র 5: প্রচলিত রেফারেন্স অবস্থার তুলনা

কেউ না কেউ প্রতিটিকে "standard" বলে, কিন্তু তাপমাত্রা, চাপ ও আর্দ্রতা সবই আলাদা।

Nm³ (normal)0°C / 101.325 kPa / শুকনো। কম্বাশন এয়ার, ফুয়েল গ্যাসের তাপমূল্য, ফ্লু গ্যাসের সীমা, ব্লোয়ারের রেটিং

Sm³ (standard)প্রায়ই 15°C বা 20°C / 1 atm। প্রতিটি কোম্পানি বা শিল্পখাত নিজে সংজ্ঞায়িত করে (যেমন Osaka Gas-এ S মানে 15°C)

ANR (বায়ুচালিত যন্ত্র)20°C / 100 kPa অ্যাবসোলিউট / 65% RH। এককের পরে লেখা হয়, যেমন L/min (ANR)

কম্প্রেসরের ইনলেট শর্তযেমন 20°C / 0.1013 MPa / 65%, প্রস্তুতকারক যা জানায়। ক্যাটালগের ডেলিভারি এয়ারের ভিত্তি

জাপানের সিটি গ্যাস মিটার (নিম্নচাপ)15°C / 103.325 kPa (গেজ 2 kPa)। গ্যাস বিলের m³ এই অবস্থায় মাপা

আসল অবস্থাস্থানীয় তাপমাত্রা ও চাপ। পাইপ ও ডাক্টের বেগ, ট্যাংক ও সিলিন্ডারের ভেতরের আয়তন

ANR SMC থেকে, ইনলেট শর্ত Anest Iwata থেকে, S Osaka Gas থেকে, গ্যাস মিটার J-Net21 (Organization for Small & Medium Enterprises and Regional Innovation, Japan) থেকে। একই নামেও বিভিন্ন নথিতে শর্ত আলাদা হতে পারে।

ক্যাটালগ বা ডেটাশিটের মান তুলনা করার সময় প্রতিটি সংখ্যা কোন রেফারেন্সের তা নিশ্চিত করুন। এককের পরে "(ANR)", N বা S প্রিফিক্স-সাফিক্স, আর নোটে লেখা তাপমাত্রা খুঁজুন। ডাক্টের বেগ হিসাবের আগে সব সময় আসল আয়তনে রূপান্তর করুন।

কখন Nm3, কখন m3

ডাক্ট, ফ্যান বা এয়ার কম্প্রেসর ডিজাইন বা নির্বাচনের সময় কোনটি ব্যবহার করবেন তা সবসময় স্পষ্ট থাকে না। নিয়মটি হলো: আয়তন জানতে চাইলে m³, গ্যাসের পরিমাণ (ভর) জানতে চাইলে Nm³।

যেমন ডাক্টে বাতাসের বেগ নির্ভর করে ডাক্ট দিয়ে যাওয়া বাতাসের আসল তাপমাত্রা ও চাপের ওপর, তাই সেটি m³-এ হিসাব হয়। দহনে ব্যাপারটা আলাদা: বার্নারের দরকারি অক্সিজেন নির্ভর করে বাতাসের পরিমাণের ওপর, আয়তনের ওপর নয়, তাই কম্বাশন এয়ার Nm³-এ হিসাব হয়, আর তা থেকে উৎপন্ন ফ্লু গ্যাসও।

চিত্র 6: কোথায় m³, কোথায় Nm³

একই বাতাসের ক্ষেত্রেও যন্ত্রের সাইজ ঠিক করতে m³, গ্যাস গুনতে Nm³।

কম্প্রেসরের ডেলিভারি এয়ার প্রায়ই প্রস্তুতকারকের ইনলেট শর্তের (20°C, 65% RH ইত্যাদি) আয়তনে লেখা হয়, যা Nm³ থেকে কয়েক শতাংশ আলাদা।

একই কারণে জাপানের বাণিজ্যিক ও নিয়ন্ত্রক সংখ্যাগুলো সাধারণত Nm³ ভিত্তিতে থাকে। সিটি গ্যাসের তাপমূল্য দেওয়া হয় 0°C ও 101.325 kPa-এ প্রতি 1 m³ গ্যাসের হিসাবে, আর জাপানের ধুলা (soot and dust) ও NOx নির্গমন মানদণ্ড 0°C ও 1 atm-এ রূপান্তরিত প্রতি 1 m³ ফ্লু গ্যাসের হিসাবে।

ফ্লু গ্যাসের ঘনত্বকে অক্সিজেন ঘনত্বে মিলিয়ে নেওয়ার হিসাব আর ফুয়েল গ্যাসের Nm³-কে তাপমূল্য দিয়ে গুণ করে তাপ-ইনপুট বের করার হিসাব আলাদা বিষয়।

উদাহরণ: কম্বাশন এয়ার, ফ্লু গ্যাস ও সিটি গ্যাস

কম্প্রেসড এয়ারের বাইরেও একই ধাপগুলো খাটে। বায়ুমণ্ডলীয় চাপের কাছাকাছি হলে গেজ প্রেশারকে শূন্য ধরে শুধু তাপমাত্রার সংশোধন করলেই চলে।

30°C-এ কম্বাশন এয়ার

একটি বয়লার বার্নারের 1,000 Nm³/h বাতাস লাগে, আর ফোর্সড-ড্রাফট ফ্যান 30°C-এর বাতাস টানে। ফ্যান আসলে যে আয়তন নাড়ায় তা হলো:

0°C-এর তুলনায় একই Nm³-এর জন্য ফ্যানকে প্রায় 11% বেশি আয়তন নাড়াতে হয়। তাই গ্রীষ্ম ও শীতে ইনটেক বাতাসের তাপমাত্রা বদলালে ফ্যানের লোডও বদলায়।

200°C-এ ফ্লু গ্যাস

এবার 1,000 Nm³/h ফ্লু গ্যাস 200°C-এ ফ্লু (flue) দিয়ে বইছে:

গরম ফ্লু গ্যাস স্বাভাবিক আয়তনের প্রায় 1.7 গুণ জায়গা নেয়, তাই ফ্লু ও ডাক্টের সাইজ আসল m³/h দিয়ে ঠিক করুন।

চিত্র 7: 1,000 Nm³/h আসল m³/h-এ কত হয়

গ্যাসের পরিমাণ একই, কিন্তু কম্প্রেসড এয়ার ও গরম ফ্লু গ্যাসের আসল আয়তনে দশ গুণেরও বেশি তফাত।

0.7 MPaG, 20°C (কম্প্রেসড এয়ার)~136 m³/h

1 atm, 0°C (নরমাল অবস্থা)1,000 m³/h

1 atm, 30°C (কম্বাশন এয়ার)~1,110 m³/h

1 atm, 200°C (ফ্লু গ্যাস)~1,732 m³/h

আইডিয়াল গ্যাসের মান। 0.7 MPaG ও 20°C-এর মানে চার্টের ফ্যাক্টর 0.136 ব্যবহার করা হয়েছে।

জাপানের সিটি গ্যাস মিটার রিডিং

জাপানে অবস্থিত কোনো প্ল্যান্টের (বা জাপানি হেড অফিসে পাঠানো) এনার্জি ডেটা দেখার সময় মনে রাখুন, জাপানের সিটি গ্যাস বিলের m³ হলো গ্যাস মিটার দিয়ে যাওয়া আয়তন, 0°C ও 1 atm-এর Nm³ নয়। J-Net21 অনুযায়ী নিম্নচাপের গ্যাস মিটার আয়তন দেখায় 15°C ও 103.325 kPa (গেজ 2 kPa) অবস্থায়, আর মধ্যম চাপের মিটার 15°C ও 102.306 kPa অবস্থায়। তাই Nm³-এ রূপান্তরের ফ্যাক্টর নিম্নচাপ মিটারে 0.9667 ও মধ্যম চাপ মিটারে 0.9571। J-Net21-এর ব্যাখ্যা Tokyo Gas-এর তাপমূল্য সংজ্ঞাকে ভিত্তি ধরেছে, তাই অন্য গ্যাস কোম্পানির ক্ষেত্রে মিটারের শর্ত ওই কোম্পানির নিজস্ব নথিতে যাচাই করুন। আপনার নিজের কারখানার গ্যাস সরবরাহকারীর মিটার কোন একক ও কোন অবস্থায় মাপে, সেটিও তাদের নথি থেকে নিশ্চিত করুন।

এই ফ্যাক্টরগুলো রূপান্তর ফর্মুলার সঙ্গে মেলে। নিম্নচাপ মিটারের ক্ষেত্রে:

ধরুন নিম্নচাপ মিটারে এক মাসে 1,000 m³ রেকর্ড হয়েছে। 13A সিটি গ্যাসের স্ট্যান্ডার্ড তাপমূল্য 45 MJ হলো 0°C ও 101.325 kPa-এ প্রতি 1 m³ গ্যাসের মান (Tokyo Gas)।

মিটার রিডিংকে সরাসরি 45 MJ দিয়ে গুণ করলে পাওয়া যায় 45,000 MJ, অর্থাৎ প্রায় 3% বেশি ধরা হয়ে যায়। তাপ-ইনপুট বা এনার্জি ইন্টেনসিটি ঠিকমতো পেতে তাপমূল্য প্রয়োগের আগে Nm³-এ রূপান্তর করুন। জাপানের রিপোর্টিং ফর্মগুলো কাঁচা মিটার রিডিং চায় না রূপান্তরিত মান চায়, তা ফর্মভেদে আলাদা, তাই প্রতিটি ফর্মের নোট অনুসরণ করুন।

চিত্র 8: সিটি গ্যাস মিটার রিডিং থেকে তাপ-ইনপুট

বিলের m³-কে ফ্যাক্টর দিয়ে গুণ করে Nm³ বের করুন, তারপর স্ট্যান্ডার্ড তাপমূল্য দিয়ে।

মিটার রিডিং m³নিম্নচাপ: 15°C, গেজ 2 kPa-এ আয়তন

× 0.9667মধ্যম চাপ (চাপ-সংশোধিত): × 0.9571

নরমাল অবস্থা Nm³0°C, 101.325 kPa-এ শুকনো গ্যাস

× 45 MJ/Nm³13A-এর স্ট্যান্ডার্ড তাপমূল্য। 1,000 m³ ≈ 43.5 GJ

ফ্যাক্টর J-Net21 থেকে, তাপমূল্য Tokyo Gas থেকে। গ্যাস কোম্পানি ও চুক্তিভেদে তাপমূল্য ও মিটারের শর্ত আলাদা হতে পারে, তাই কোম্পানির নথি দেখে নিন।

জাপানি ডেটাশিট ও ক্যাটালগের চেকলিস্ট

জাপানি ডেটাশিট, ফ্লোমিটার বা ক্যাটালগে গ্যাস বা বাতাসের ফ্লো দেওয়া থাকলে এই তালিকা মিলিয়ে নিন:

• ডেটাশিট: ফ্লো-র একক (Nm³/h, m³/h, Sm³/h) এবং অপারেটিং তাপমাত্রা ও চাপের ঘর
• চাপ: গেজ (MPaG, kPaG, bar(g), psig) না অ্যাবসোলিউট (MPa abs, bar(a), psia)
• ফ্লোমিটার: নেমপ্লেট বা ম্যানুয়ালে লেখা আছে এটি তাপমাত্রা ও চাপ-সংশোধিত (Nm³/h দেখায়) নাকি অসংশোধিত (আসল ফ্লো দেখায়)
• বায়ুচালিত যন্ত্রের ক্যাটালগ: এককের পরে "(ANR)", অথবা "ইনলেট শর্তে রূপান্তরিত" ধরনের নোট
• কম্প্রেসরের রেটিং: ডেলিভারি এয়ারের পেছনের ইনলেট তাপমাত্রা, চাপ ও আর্দ্রতা
• Sm³ বা CFM/SCFM: কোন রেফারেন্স তাপমাত্রা ও চাপ ধরা হয়েছে
• গ্যাস মিটারের ডেটা: নিম্নচাপ না মধ্যম চাপ মিটার (চাপ-সংশোধন আছে কি না)

শর্ত লেখা না থাকলে সংখ্যাগুলো যেমন আছে তেমন তুলনা করবেন না; যিনি নথি দিয়েছেন তাঁকে জিজ্ঞাসা করুন। 2–7% তফাতে কম্প্রেসর বা ব্লোয়ার নির্বাচন এক ধাপ ওপরে বা নিচে চলে যেতে পারে। ফ্যান, ব্লোয়ার ও কম্প্রেসর কাজ করে আলাদা চাপের পরিসরে এবং বাতাসের পরিমাণও আলাদাভাবে বলে।

জাপানি সাপ্লায়ারকে করার প্রশ্ন

• এই ফ্লো কি Nm³ (0°C, 101.325 kPa, শুকনো) ভিত্তিতে, নাকি Sm³ বা ANR-এর মতো অন্য ভিত্তিতে? তাপমাত্রা, চাপ ও আর্দ্রতা কত ধরা হয়েছে?
• ডেটাশিটের চাপ কি গেজ, নাকি অ্যাবসোলিউট?
• যন্ত্রের ইনলেট ও আউটলেটে আসল অপারেটিং তাপমাত্রা ও চাপ কত?
• ফ্লোমিটার কি তাপমাত্রা ও চাপ সংশোধন করে? করলে প্রদর্শিত ফ্লো-র জন্য কোন রেফারেন্স শর্ত ধরা হয়?
• কম্প্রেসরের ক্ষমতা কি ইনলেট শর্তে ডেলিভারি এয়ার? ইনলেট শর্ত কী?
• একই ফ্লো কি ডিজাইন শর্তে আসল m³/h-এ, অথবা আমাদের রেফারেন্সে SCFM-এ দেওয়া যাবে?

জাপানি সাপ্লায়ারের সঙ্গে সাধারণত ইংরেজিতে যোগাযোগ হয়, তাই কাজে লাগানোর মতো একটি ছোট ইমেইলের নমুনা দেওয়া হলো (প্রয়োজনমতো বদলে নিন):

Subject: Flow basis for [equipment tag] datasheet

Your datasheet lists the combustion air flow as 1,000 Nm³/h and the supply pressure as 0.7 MPa. Please confirm (1) the reference conditions for Nm³ (temperature, pressure, and whether dry or humid), (2) whether 0.7 MPa is gauge or absolute pressure, and (3) the actual inlet temperature and pressure at the design point. If possible, please also give the flow in actual m³/h at those conditions.

এই গাইডের সীমা

• ফর্মুলা ও চার্টে গ্যাসকে আইডিয়াল ও শুকনো ধরা হয়েছে। আর্দ্রতা, উচ্চ চাপ ও তরল হওয়ার কাছাকাছি গ্যাসে সংশোধন লাগে (FAQ দেখুন)।
• Sm³, ANR, কম্প্রেসরের রেটিং ও CFM/SCFM-এর রেফারেন্স শর্ত কোম্পানি, শিল্পখাত ও নথিভেদে আলাদা। এখানকার উদাহরণ নিচের উৎস থেকে নেওয়া; সব সময় নিজের ডেটাশিটের সংজ্ঞা ব্যবহার করুন।
• SCFM-এর ফ্যাক্টরগুলো উল্লিখিত শর্তে আমাদের নিজস্ব হিসাব, কোনো স্ট্যান্ডার্ডের মান নয়।
• সিটি গ্যাসের ফ্যাক্টর ও তাপমূল্য J-Net21 ও Tokyo Gas-এর মান। অন্য কোম্পানি ও চুক্তিতে আলাদা হতে পারে।
• এই লেখায় বাংলাদেশের BSTI স্ট্যান্ডার্ডের কোনো নির্দিষ্ট নম্বরের সঙ্গে মিল দাবি করা হয়নি। একক ও রেফারেন্স শর্তের জন্য আপনার ডেটাশিট ও চুক্তির নথিই চূড়ান্ত।
• যন্ত্রের সাইজ নির্ধারণ, বয়লার বা প্রেশার ভেসেলের নিরাপত্তা এবং নির্গমন-সংক্রান্ত দায়বদ্ধতা প্রকল্পের স্পেসিফিকেশন ও প্রযোজ্য আইন (যেমন Bangladesh Labour Act 2006-এর নিরাপত্তা-সংক্রান্ত বিধান, বয়লার আইন, ২০২২) অনুযায়ী দায়িত্বপ্রাপ্ত প্রকৌশলী ঠিক করবেন। এই গাইড শুধু ইউনিট রূপান্তর ব্যাখ্যা করে।

FAQ

Nm3/h কে m3/h-এ কীভাবে রূপান্তর করবেন?

আয়তনের মতোই একই ফর্মুলা: (273.15 + T) / 273.15 এবং 101.325 / (101.325 + P) দিয়ে গুণ করুন, যেখানে T °C-এ আর P kPa গেজে। 0.5 MPaG ও 20°C-এ m³/h = Nm³/h × 0.181, আর Nm³/h = m³/h × 5.53। অন্য শর্তের জন্য ওপরের চার্ট দেখুন।

Nm3 ও Sm3-এর পার্থক্য কী?

রেফারেন্স তাপমাত্রা। Nm³ হলো 0°C ও 1 atm-এ; Sm³ কোম্পানি বা শিল্পখাতভেদে প্রায়ই 15°C বা 20°C-এ। S যদি 15°C হয়, তাহলে 1 Nm³ = 1.055 Sm³। Sm³ বা ANR-এ রূপান্তরের জন্য ফর্মুলার 273.15 ও 101.325-এর জায়গায় ওই রেফারেন্সের অ্যাবসোলিউট তাপমাত্রা ও অ্যাবসোলিউট চাপ বসান।

Nm3 থেকে kg-এ কীভাবে যাবেন?

গ্যাসের আণবিক ভরকে (g/mol) 44.6 দিয়ে গুণ করুন। এতে প্রতি Nm³-এর ভর গ্রামে পাবেন, কারণ 1 Nm³ প্রায় 44.6 mol। শুকনো বাতাসের (গড় আণবিক ভর 28.97) জন্য তা প্রায় 1.29 kg/Nm³, অর্থাৎ 100 Nm³/h বাতাস প্রায় 129 kg/h। আর্দ্র বাতাস বা অন্য গ্যাসের জন্য তার আণবিক ভর দিয়ে নতুন করে হিসাব করুন।

NL/min ও L/min (ANR)-এর পার্থক্য কী?

NL/min হলো 0°C ও 1 atm-এ শুকনো ভিত্তিতে ফ্লো। L/min (ANR) হলো 20°C, 100 kPa ও 65% RH-এ ফ্লো। 20°C-এ পানির স্যাচুরেশন বাষ্পচাপ (প্রায় 2.34 kPa, NIST) ধরে আমরা হিসাব করে দেখেছি, 1 m³ (ANR)-এ প্রায় 0.91 Nm³ শুকনো বাতাস থাকে। তাই একই বাতাসের জন্য ANR-এর সংখ্যা প্রায় 10% বড় হয়। প্রস্তুতকারকভেদে আর্দ্রতার হিসাব আলাদা (যেমন Anest Iwata-র কম্প্রেসর নির্বাচনে ফ্যাক্টর 1.079), তাই যন্ত্র নির্বাচনের সময় ক্যাটালগের নোট অনুসরণ করুন।

উচ্চ চাপেও কি রূপান্তর ফর্মুলা চলে?

হ্যাঁ, সাধারণ কারখানার প্রায় 1 MPa পর্যন্ত কম্প্রেসড এয়ারের জন্য। ফর্মুলা গ্যাসকে আইডিয়াল ধরে। NIST-এর তথ্য দিয়ে হিসাব করলে 20°C ও 0.7 MPa অ্যাবসোলিউটে নাইট্রোজেনের কমপ্রেসিবিলিটি ফ্যাক্টর Z = 0.9984, অর্থাৎ আইডিয়াল গ্যাস থেকে 0.2%-এর মধ্যে। অনেক বেশি চাপের গ্যাসে, বা প্রোপেনের মতো সহজে তরল হয়ে যায় এমন গ্যাসে, কমপ্রেসিবিলিটি ফ্যাক্টর Z দিয়ে সংশোধন করুন।

Sources

• Molar volume of an ideal gas at 0°C and 101.325 kPa: NIST, "Molar volume of ideal gas (273.15 K, 101.325 kPa)" (CODATA 2022)
• Stating conditions on the quantity rather than the unit: NIST SP 811, Guide for the Use of the SI, Chapter 7 (7.4, 7.5)
• Flue gas volume converted to 0°C and 1 atm in Japanese emission rules: e-Gov, Enforcement Regulations of the Air Pollution Control Act, Articles 4 and 5 (জাপানি ভাষায়)
• Standard heating value of 13A and its reference state: Tokyo Gas, "Types, heating values, pressures, and components of city gas" (জাপানি ভাষায়)
• Gas meter conditions and conversion factors to the normal state: J-Net21 (SMRJ), Q&A on differences in city gas heat totals (জাপানি ভাষায়)
• City gas use converted to the normal state: Tokyo Gas FAQ, crude oil equivalent of city gas use (জাপানি ভাষায়)
• m³(N) at 0°C and m³(S) at 15°C: Osaka Gas, Annual Report 2013, unit conversion table
• ANR (20°C, 100 kPa, 65% RH; ISO 8778, JIS B 8393): SMC, Energy Saving Program Ver. 4.1, glossary (জাপানি ভাষায়)
• Compressor free air delivery and conversion from the normal state: Anest Iwata, "Basics of compressed air" (জাপানি ভাষায়)
• Range of SCFM reference conditions: Wikipedia, "Standard cubic feet per minute"
• Nitrogen density (compressibility factor) and saturation pressure of water: NIST Chemistry WebBook, Thermophysical Properties of Fluid Systems
• Mean molecular weight of air (28.97 g/mol): NASA, Earth Fact Sheet