অপটিক্যাল পাইরোমিটার কী? কাজের নীতি ও এমিসিভিটি ত্রুটি
জাপানি সরবরাহকারীর ফার্নেস ইন্সপেকশন রেকর্ডে যন্ত্রের নাম লেখা আছে hikari koonkei (অপটিক্যাল পাইরোমিটার), আর রিডিংকে বলা হয়েছে kido ondo (ব্রাইটনেস টেম্পারেচার), যেমন "1,000 °C"। আপনার প্রসেস শিটে চাওয়া হয়েছে স্টিলের প্রকৃত তাপমাত্রা, অথচ আপনার হাতের ইনফ্রারেড থার্মোমিটার অন্য মান দেখাচ্ছে। দুটি যন্ত্রই ঠিকভাবে কাজ করছে, এমনও হতে পারে।
ব্রাইটনেস টেম্পারেচার মানে বস্তুর প্রকৃত পৃষ্ঠ-তাপমাত্রা নয়। এটি হলো সেই তাপমাত্রা, যেখানে একটি আদর্শ ব্ল্যাকবডি যন্ত্রের নির্দিষ্ট ওয়েভলেংথে বস্তুটির সমান উজ্জ্বল দেখাবে। যে পৃষ্ঠের এমিসিভিটি 1-এর কম, প্রতিফলিত বিকিরণ উপেক্ষা করা গেলে তার রিডিং প্রকৃত তাপমাত্রার চেয়ে কম আসে।
এই লেখায় দেখব ডিসঅ্যাপিয়ারিং-ফিলামেন্ট অপটিক্যাল পাইরোমিটার কীভাবে কাজ করে, ইনফ্রারেড ও টু-কালার (রেশিও) থার্মোমিটার থেকে তা কীভাবে আলাদা, এবং এমিসিভিটি, ভিউইং উইন্ডো, ধোঁয়া ও প্রতিফলন রিডিংকে কীভাবে সরিয়ে দেয়। শেষের দিকে আছে একটি চেকলিস্ট এবং জাপানি পক্ষকে পাঠানোর একটি ইমেইল টেমপ্লেট।
সূচিপত্র
অপটিক্যাল পাইরোমিটার কী?
অপটিক্যাল পাইরোমিটার গরম বস্তুকে না ছুঁয়ে, তার ছাড়া তাপীয় বিকিরণ (thermal radiation) থেকে তাপমাত্রা বের করে। এটি রেডিয়েশন থার্মোমিটারের (hosha ondokei) একটি ধরন। সবচেয়ে পরিচিত চোখে-দেখা নকশাটি হলো ডিসঅ্যাপিয়ারিং-ফিলামেন্ট টাইপ (senjo shoshitsu-gata), যেখানে অপারেটরের চোখই তুলনার ডিটেক্টর।
অপারেটর যন্ত্রের ভেতরের ল্যাম্প-ফিলামেন্টের ওপর বস্তুর ছবি মিলিয়ে দেখেন এবং ল্যাম্পের কারেন্ট এমনভাবে বদলান যাতে একটি সরু লাল ব্যান্ডে দুটির উজ্জ্বলতা সমান লাগে। এরপর যন্ত্র সেই কারেন্টকে তাপমাত্রায় রূপান্তর করে। ফিলামেন্ট হলো ল্যাম্পের সেই সরু তার, যার ভেতর দিয়ে কারেন্ট গেলে সেটি জ্বলে ওঠে।
ইলেকট্রনিক ডিটেক্টরযুক্ত ইনফ্রারেড যন্ত্রসহ অন্য রেডিয়েশন থার্মোমিটারও বস্তুর বিকিরণ ব্যবহার করে। পার্থক্য হলো তারা কোন ওয়েভলেংথ ব্যান্ড মাপে, কীভাবে ডিটেক্ট করে এবং রিডিং কীভাবে তৈরি হয়।
কোথায় ব্যবহার হয়: গরম, জ্বলন্ত বস্তু
চোখে-দেখা অপটিক্যাল পাইরোমিটারের জন্য বস্তুটিকে এত গরম হতে হয় যাতে দৃশ্যমান আলোতে সেটি উজ্জ্বলভাবে জ্বলে। গলিত ধাতু, ফার্নেসের ভেতরের মাল এবং গরম করা তার বা বার এর সাধারণ লক্ষ্য। যেখানে বস্তুটিকে সরাসরি দেখা যায়, সেখানেই এটি কাজ করে। হিটিং ফার্নেস বা ফাউন্ড্রি আছে এমন কারখানার কর্মীরা জাপানি সরবরাহকারীর রেকর্ডে এই যন্ত্রের নাম পেতে পারেন।
একটি উদাহরণ হলো CHINO Corporation-এর IR-URN। এটি ডিজিটাল ডিসপ্লেওয়ালা ডিসঅ্যাপিয়ারিং-ফিলামেন্ট পাইরোমিটার, 0.65 µm-এ মাপে এবং তিনটি পরিবর্তনযোগ্য রেঞ্জে 700–3,500 °C কভার করে। এই সংখ্যাগুলো ওই মডেলের, সব অপটিক্যাল পাইরোমিটারের রেঞ্জ নয়।
যন্ত্রটি এত বেশি তাপমাত্রা মাপতে পারে, কারণ সে শুধু বস্তুর আলো গ্রহণ করে। যন্ত্রের নিজেকে ওই তাপমাত্রায় পৌঁছাতে হয় না। তবে যন্ত্রটির নিজের ব্যবহারযোগ্য পরিবেশ-তাপমাত্রার সীমা আছে। মাপার রেঞ্জ বেশি মানে এই নয় যে ফার্নেসের মুখের সামনে রেখে বিকিরণের তাপ শুষে নিতে দেওয়া যায়।
ব্যাটারিচালিত বহনযোগ্য মডেলে ফ্লোরে এক মাপার জায়গা থেকে আরেকটিতে যাওয়া যায়। এভাবে ব্যবহার করলে এমন জায়গা বেছে নিন যেখানে একই দূরত্ব ও একই দেখার দিক বারবার রাখা যায়, যাতে আজকের রিডিং আগেরটির সঙ্গে তুলনা করা যায়।
স্টিলের ক্ষেত্রে মান শুধু গরম করার তাপমাত্রার ওপর নয়, হোল্ড টাইম ও কুলিং-এর ওপরও নির্ভর করে। হার্ডেনিং ও টেম্পারিংয়ের মতো হিট ট্রিটমেন্ট নিয়ন্ত্রণ করার সময় পৃষ্ঠের একটি রিডিং আর পুরো প্রসেস-শর্ত যাচাইকে আলাদা রাখুন।
অপটিক্যাল, ইনফ্রারেড ও টু-কালার পাইরোমিটারের পার্থক্য
ইলেকট্রনিক ডিটেক্টরযুক্ত সাধারণ রেডিয়েশন থার্মোমিটার, যেমন হাতে ধরা ইনফ্রারেড থার্মোমিটার, ডিটেক্টরের সিগন্যাল প্রসেস করে তাপমাত্রা দেখায়। চোখে-দেখা ডিসঅ্যাপিয়ারিং-ফিলামেন্ট পাইরোমিটারে একজন মানুষ বস্তুর দিকে তাক করেন, ল্যাম্পের কারেন্ট বদলান এবং উজ্জ্বলতা কখন মিলল তা নিজে বিচার করেন।
ডিজিটাল ডিসপ্লে থাকলেও এটি বদলায় না। উজ্জ্বলতা মেলানোর কাজ যদি এখনও চোখে হয়, মানুষের সিদ্ধান্তের ধাপটি থেকেই যায়। তাই "ডিজিটাল রিডআউট" আর "স্বয়ংক্রিয় ডিটেকশন"-কে দুটি আলাদা বৈশিষ্ট্য হিসেবে দেখুন।
টু-কালার থার্মোমিটার (nishoku ondokei), যাকে রেশিও পাইরোমিটারও বলে, দুটি ওয়েভলেংথ ব্যান্ডে মাপা বিকিরণের অনুপাত ব্যবহার করে। ফিলামেন্ট আর বস্তুর তুলনা করা মানে "দুটি রং মাপা" নয়, তাই ডিসঅ্যাপিয়ারিং-ফিলামেন্ট পাইরোমিটারকে টু-কালার যন্ত্র ভাববেন না। নিচের চিত্র 1-এ প্রধান পদ্ধতিগুলোর তুলনা আছে।
নন-কন্টাক্ট মানে একটিমাত্র ডিটেকশন পদ্ধতি নয়। এখানে "অপটিক্যাল পাইরোমিটার" বলতে চোখে-দেখা ডিসঅ্যাপিয়ারিং-ফিলামেন্ট টাইপ বোঝানো হয়েছে।
| পদ্ধতি | কী গ্রহণ করে | কীভাবে তাপমাত্রায় পৌঁছায় | প্রধানত কোন শর্ত দেখতে হয় |
|---|---|---|---|
| কন্টাক্ট থার্মোমিটার | বস্তু থেকে সেন্সিং এলিমেন্টে পরিবাহিত তাপ | থার্মো-ইলেকট্রিক ভোল্টেজ, রেজিস্ট্যান্স ইত্যাদিকে তাপমাত্রায় রূপান্তর করে | ঢোকানো, তাপীয় সংস্পর্শ, প্রোটেকশন টিউব, ওয়্যারিং |
| চোখে-দেখা অপটিক্যাল পাইরোমিটার | বস্তুর দৃশ্যমান বিকিরণ | ফিলামেন্টের সঙ্গে উজ্জ্বলতা মেলায় এবং ক্যালিব্রেটেড কারেন্ট থেকে পড়ে | তাক করা, ফোকাস, মিল হয়েছে কি না সেই বিচার, এমিসিভিটি |
| ইলেকট্রনিক রেডিয়েশন থার্মোমিটার (যেমন ইনফ্রারেড) | স্পেসিফিকেশনে নির্ধারিত ব্যান্ডের বিকিরণ | ডিটেক্টরের সিগন্যাল প্রসেস করে দেখায় বা আউটপুট দেয় | ফিল্ড অব ভিউ, বস্তুর আকার, এমিসিভিটি, অপটিক্যাল পাথ |
| টু-কালার (রেশিও) থার্মোমিটার | দুটি ওয়েভলেংথ ব্যান্ডের বিকিরণ | দুই সিগন্যালের অনুপাত থেকে হিসাব করে | দুই ওয়েভলেংথে এমিসিভিটির অনুপাত, পথের ট্রান্সমিশন |
টু-কালার যন্ত্রেও এমিসিভিটি ও অপটিক্যাল পাথ যাচাই করতে হয়। দুটি ওয়েভলেংথ ব্যবহার করলেই সব বস্তুর ত্রুটি দূর হয়ে যায় না।
পাইরোমিটার প্রস্তুতকারক KELLER ব্যাখ্যা করেছে রেশিও যন্ত্র কোথায় সাহায্য করে আর কোথায় করে না:
- কোথায় সাহায্য করে: ধুলো, ধোঁয়া বা নোংরা উইন্ডো যদি সব ওয়েভলেংথকে সমানভাবে দুর্বল করে, তাহলে অনুপাত স্থির থাকে, ফলে রিডিংও স্থির থাকে।
- ধরে নেওয়া শর্ত: দুই ওয়েভলেংথে এমিসিভিটি সমান হলেই কেবল রিডিং প্রকৃত তাপমাত্রার সমান হয়। KELLER-এর মতে বাস্তবে এটা খুব কম ঘটে।
- কোথায় খারাপ হতে পারে: দুই ওয়েভলেংথে এমিসিভিটি আলাদা হলে এবং তা ওঠানামা করলে ত্রুটি একক-ওয়েভলেংথ পাইরোমিটারের চেয়েও বেশি হতে পারে, বিশেষ করে নন-ফেরাস ধাতুতে।
ডিসঅ্যাপিয়ারিং-ফিলামেন্ট পাইরোমিটার কীভাবে কাজ করে
কাজের নীতি বুঝতে দুটি আলোর উৎস আলাদা করুন: বস্তু থেকে আসা আলো, আর যন্ত্র নিজে যে আলো তৈরি করে। পাইরোমিটার বস্তুর তাপমাত্রাকে সরাসরি কারেন্টে বদলায় না। বরং অপারেটর একটি তুলনামূলক ল্যাম্পের কারেন্ট সামঞ্জস্য করেন।
অবজেক্টিভ লেন্স বস্তুর একটি ছবি তৈরি করে ল্যাম্প-ফিলামেন্টের তলেই। ফিল্টার ও আইপিস দিয়ে তাকিয়ে অপারেটর একই দৃশ্যের ভেতর দুটি উজ্জ্বলতা তুলনা করেন।
লাল ফিল্টার তুলনাকে লাল রঙের একটি ছোট ওয়েভলেংথ ব্যান্ডে সীমিত করে। সামগ্রিক রং মিলল কি না তা না দেখে নির্দিষ্ট ব্যান্ডের উজ্জ্বলতা তুলনা করার কারণেই রিডিংকে তাপমাত্রার সঙ্গে বাঁধা যায়।
বাস্তব যন্ত্রে রেঞ্জ বদলানোর জন্য আলো কমানোর ফিল্টারও থাকে। চিত্র 2 শুধু দেখায় ছবি ও তুলনার সম্পর্ক; আসল ফিল্টার ও তাদের অবস্থান প্রতিটি যন্ত্রের অপটিক্যাল নকশা থেকে যাচাই করুন।
বস্তুর উপরের বিন্দু থেকে ফিলামেন্টের তল পর্যন্ত দুটি প্রতিনিধি-রশ্মি আঁকা হয়েছে। নীল ডটেড লাইন শুধু আইপিসের দিকের পথ দেখায়; এটি আসল রে-ট্রেসিং নয়।
ফিলামেন্ট নিজে জ্বলে এবং বস্তুর ছবির সঙ্গে একসঙ্গে দেখা যায়। লাল ব্যান্ড বাছা ও আলো কমানো পরিমাপের অপটিক্যাল কাজ; চিত্রটি এমন নয় যে ফিল্টার চোখের সুরক্ষার বিকল্প।
অন্ধকার, মিলিয়ে-যাওয়া ও উজ্জ্বল ফিলামেন্ট
ফিলামেন্টের কারেন্ট কম হলে ফিলামেন্ট বস্তুর চেয়ে অনুজ্জ্বল থাকে, তখন উজ্জ্বল পটভূমির ওপর একটি কালচে রেখা দেখা যায়। কারেন্ট বাড়ালে ফিলামেন্ট উজ্জ্বল হয় এবং পটভূমির সঙ্গে পার্থক্য কমতে থাকে।
কারেন্ট বেশি হলে ফিলামেন্ট বস্তুর চেয়ে উজ্জ্বল হয়ে একটি উজ্জ্বল রেখা হিসেবে দেখা দেয়। তখন কারেন্ট কমিয়ে অন্ধকার ও উজ্জ্বল অবস্থার মাঝখানের মিলের বিন্দুটি খুঁজুন।
বস্তু ও ফিলামেন্ট সমান উজ্জ্বল হলে বস্তুর গায়ে ফিলামেন্টের কিনারা চেনা কঠিন হয়ে যায়। একেই বলে "ডিসঅ্যাপিয়ারিং ফিলামেন্ট"। ল্যাম্প তখনও জ্বলছে, কিছুই শারীরিকভাবে হারিয়ে যায়নি।
তুলনা সহজ করতে আইপিস ও বস্তুর ওপর ফোকাস ঠিক করে নিন। ছবি ঝাপসা হলে, বা ফিলামেন্টকে বস্তুর কিনারায় রাখলে, মিল হয়েছে কি না সেই বিচারই অস্থির হয়ে যায়। চিত্র 3-এ তিনটি দৃশ্য দেখানো হয়েছে।
বস্তুর উজ্জ্বলতা স্থির রাখা হয়েছে। প্রতিটি দৃশ্যের বাঁকা রেখা একই ফিলামেন্ট।
রং ও রেখার পুরুত্ব বোঝানোর জন্য। মাঝের দৃশ্যেও ল্যাম্প জ্বলছে; ফিলামেন্ট শুধু পটভূমির সঙ্গে মিশে গেছে।
ল্যাম্পের কারেন্ট কেন তাপমাত্রায় রূপান্তর করা যায়
কারেন্ট বাড়ালে ফিলামেন্টের তাপমাত্রা ও বিকিরণ বদলায়, কিন্তু শুধু এতে বস্তুর তাপমাত্রা নির্ধারিত হয় না। যন্ত্রে এমন একটি ক্যালিব্রেশন দরকার, যা মিলে-যাওয়া কারেন্টের সঙ্গে ব্রাইটনেস টেম্পারেচারকে যুক্ত করে।
ক্যালিব্রেশনে ল্যাবরেটরি জানা ব্রাইটনেস টেম্পারেচারের একটি স্ট্যান্ডার্ড ল্যাম্প বা ব্ল্যাকবডি ব্যবহার করে এবং দেখে যন্ত্রের ফিলামেন্ট কোন কারেন্টে তার সঙ্গে মেলে। যন্ত্রের স্কেল বা ভেতরের রূপান্তর এই সম্পর্ক ব্যবহার করেই তাপমাত্রা দেখায়।
ল্যাম্প বা অপটিক্সের অবস্থা বদলালে একই কারেন্টে দেখাও বদলাতে পারে। রক্ষণাবেক্ষণে দুটি যাচাই আলাদা রাখুন: "ফিলামেন্ট জ্বলছে" আর "রিডিং রেফারেন্সের সঙ্গে মিলছে"।
মাপার সময় বস্তুর সঙ্গে তুলনা করা ল্যাম্প এবং ক্যালিব্রেশনের স্ট্যান্ডার্ড ল্যাম্প আলাদা কাজ করে। ক্যালিব্রেশন তুলনামূলক ল্যাম্পের কারেন্ট থেকে পাওয়া তাপমাত্রা-রিডিংকে স্ট্যান্ডার্ড ল্যাম্প বা ব্ল্যাকবডির রেফারেন্সের সঙ্গে যুক্ত করে।
0.65 µm তাপীয় বিকিরণের পিক নয়
বস্তু গরম হলে দৃশ্যমান অংশে তার তাপীয় বিকিরণ বাড়ে, শেষে লাল জ্বলতে দেখা যায়। তাপমাত্রা বাড়লে ব্ল্যাকবডির স্পেকট্রামের পিক ছোট ওয়েভলেংথের দিকে সরে। কিন্তু যে বস্তু সবে জ্বলতে শুরু করেছে, সে দৃশ্যমান অংশে সবচেয়ে বেশি বিকিরণ ছাড়ছে না।
ওয়িনের ডিসপ্লেসমেন্ট সূত্র (Wien's displacement law) ব্ল্যাকবডির প্রতি-ওয়েভলেংথ স্পেকট্রাল রেডিয়েন্সের পিকের আনুমানিক মান দেয়। ওয়েভলেংথ µm এবং থার্মোডাইনামিক তাপমাত্রা K-তে নিলে ধ্রুবকটি প্রায় 2,898 µm·K।
700 °C-এর ব্ল্যাকবডির পিক প্রায় 2.98 µm, যা ইনফ্রারেড অঞ্চলের গভীরে। তবু পাইরোমিটার দৃশ্যমান অংশে উজ্জ্বলতা তুলনা করতে পারে। তাই পিক ওয়েভলেংথ আর যন্ত্রের মাপার ওয়েভলেংথকে আলাদা বিষয় হিসেবে দেখুন।
একইভাবে 650 nm (0.65 µm) মানে এই নয় যে তাপমাত্রা বদলালে ফিল্টার পিকের দিকে সরে যায়। উদাহরণ-মডেলটি 0.65 µm-এর লাল ব্যান্ড ব্যবহার করে, তবে ইফেক্টিভ ওয়েভলেংথ ফিল্টার, চোখের সংবেদনশীলতা ও অন্যান্য বিষয়ের ওপর নির্ভর করে। চিত্র 4-এ এই মানগুলো একটি অক্ষে বসানো হয়েছে।
ওয়েভলেংথ অক্ষটি লিনিয়ার। বিন্দুগুলো হিসাব করা পিকের অবস্থান দেখায়, বিকিরণের তীব্রতা নয়।
লাল ব্যান্ডের প্রস্থ বোঝানোর জন্য আঁকা, কোনো মডেলের আসল পাসব্যান্ড নয়। পিকের তুলনায় এমিসিভিটির কারণে স্পেকট্রাল বণ্টনের পরিবর্তন ধরা হয়নি।
ব্রাইটনেস টেম্পারেচার বনাম প্রকৃত তাপমাত্রা
ব্রাইটনেস টেম্পারেচার (kido ondo) হলো সেই ব্ল্যাকবডির তাপমাত্রা, যা নির্দিষ্ট ওয়েভলেংথে বস্তুর ঠিক সমান উজ্জ্বল দেখাবে। ব্ল্যাকবডি এমন একটি আদর্শ বস্তু, যা তার ওপর পড়া সব বিকিরণ শুষে নেয়। একই তাপমাত্রায় বাস্তব বস্তুর তাপীয় বিকিরণ তুলনা করার মানদণ্ড হিসেবে এটি ব্যবহার হয়।
যে বস্তুর এমিসিভিটি (hosharitsu) 1-এর কম, সে একই তাপমাত্রার ব্ল্যাকবডির চেয়ে কম বিকিরণ ছাড়ে। আশপাশ থেকে প্রতিফলন উপেক্ষা করা গেলে ব্ল্যাকবডির সঙ্গে মিলিয়ে পড়া ব্রাইটনেস টেম্পারেচার প্রকৃত তাপমাত্রার চেয়ে কম হয়।
এমিসিভিটি কারেকশন প্রয়োগ করলে এমন মান নিন যা মাপার ওয়েভলেংথ ও পৃষ্ঠের অবস্থার সঙ্গে মেলে। শুধু উপাদানের নাম দেখে মান ঠিক করবেন না। অক্সাইড স্কেল, রাফনেস, তাপমাত্রা ও দেখার কোণ বদলালে মান কীভাবে বদলায় তা দেখুন।
হিসাবের উদাহরণ: এমিসিভিটি রিডিংকে কতটা সরায়
ওয়িনের আনুমানিক সূত্র ধরে ব্রাইটনেস টেম্পারেচার ও প্রকৃত তাপমাত্রার সম্পর্ক পাওয়া যায়, যাকে IIT Madras-এর একটি কোর্স-টেক্সট "আইডিয়াল পাইরোমিটার ইকুয়েশন" বলেছে। নিচের সংখ্যাগুলো কাল্পনিক; প্রভাব কত বড় হতে পারে শুধু তা বোঝানোর জন্য।
ওয়েভলেংথের পদটিও গুরুত্বপূর্ণ। একই ε = 0.80 ধরে কাল্পনিক 1.6 µm-এর যন্ত্রে হিসাব করলে 1,000 °C রিডিংয়ের পেছনের প্রকৃত তাপমাত্রা দাঁড়ায় প্রায় 1,042 °C। ছোট ওয়েভলেংথে এমিসিভিটির ভুল রিডিংকে কম প্রভাবিত করে। KELLER-ও ধাতুর জন্য ছোট-ওয়েভলেংথের পাইরোমিটারের পরামর্শ দেয়।
এটাও একটি কারণ কেন একই পৃষ্ঠে ইনফ্রারেড থার্মোমিটার ও অপটিক্যাল পাইরোমিটার ভিন্ন মান দেখাতে পারে, দুটিই ক্যালিব্রেটেড হলেও। যন্ত্র খারাপ ভাবার আগে দুটির ওয়েভলেংথ ও এমিসিভিটি সেটিং মিলিয়ে দেখুন।
পৃষ্ঠের রিডিং বনাম ভেতরের তাপমাত্রা
অস্বচ্ছ স্টিলে অপটিক্যাল পাইরোমিটার মূলত দৃশ্যমান পৃষ্ঠ থেকে বিকিরণ গ্রহণ করে। মোটা টুকরোর কেন্দ্র বা দেয়ালের ওপাশের তাপমাত্রা সে সরাসরি পড়তে পারে না।
গরম করার সময় পৃষ্ঠ আগে গরম হয় এবং তাপ কেন্দ্রে পৌঁছাতে সময় লাগে। পৃষ্ঠের রিডিং সেট মানে পৌঁছেছে মানে এই নয় যে পুরো অংশ সমান গরম হয়েছে।
কন্টাক্ট থার্মোমিটারেরও একই সমস্যা: ভুল জায়গায় বসালে প্রয়োজনীয় তাপমাত্রা পড়া যায় না। তরলের তাপমাত্রার ক্ষেত্রে থার্মোওয়েলের ঢোকানোর দৈর্ঘ্য ও রেসপন্সও একই প্রশ্ন তোলে, অর্থাৎ সেন্সর আসলে কোথা থেকে তাপ পাচ্ছে।
কাচের মতো যে উপাদান আলো পার করে দেয়, তাতে ভেতর বা পেছন থেকে আসা বিকিরণ মিশে যেতে পারে। সব উপাদানেই পাইরোমিটার শুধু পৃষ্ঠ পড়ে, এমন ধরে নেবেন না। মাপার ওয়েভলেংথে বস্তুটি অস্বচ্ছ কি না তা যাচাই করুন।
ইনসুলেটেড পাইপের ক্ষেত্রেও একই কথা: বাইরের ক্ল্যাডিংয়ের তাপমাত্রা ভেতরের তরলের তাপমাত্রা নয়। ইনসুলেশনের পুরুত্ব, তাপ-ক্ষয় ও পৃষ্ঠ-তাপমাত্রার সম্পর্ক মাথায় রেখে দেখুন, যে পৃষ্ঠ মাপছেন সেটি আপনার নিয়ন্ত্রণ করা তাপমাত্রার সঙ্গে সত্যিই মেলে কি না।
প্রতিফলন, উইন্ডো, ধোঁয়া ও বস্তুর আকার
ফার্নেসের দেয়ালের বিকিরণ চকচকে ধাতুতে প্রতিফলিত হয়ে যন্ত্রে ঢুকলে বস্তুর নিজের ছাড়া আলোর সঙ্গে একটি প্রতিফলিত অংশ যোগ হয়। তখন "এমিসিভিটি কম মানেই রিডিং কম" এমন সহজ সিদ্ধান্ত নেওয়া যায় না। চিত্র 5-এ পথগুলো আলাদা করে দেখানো হয়েছে।
বস্তুর নিজের বিকিরণ, ব্যাকগ্রাউন্ড থেকে প্রতিফলন এবং মাঝখানের উইন্ডো ও ধোঁয়া আলাদা করে ভাবুন। স্পষ্ট করার জন্য দুটি পথ সামান্য সরিয়ে আঁকা হয়েছে।
তীর শুধু পথ আলাদা করে দেখায়; বিকিরণের পরিমাণ বা প্রতিফলনের কোণ মাপমতো নয়। উইন্ডো, ধোঁয়া ও ব্যাকগ্রাউন্ড রিডিংকে কতটা প্রভাবিত করবে তা তাদের শোষণ, নিঃসরণ ও তীব্রতার ওপর নির্ভর করে।
পথের প্রতিটি অংশ আলাদা করে যাচাই করতে হয়:
- ভিউইং উইন্ডো: মাপার ওয়েভলেংথে উইন্ডো কতটা আলো পার করে, সেটাই আসল। চোখে স্বচ্ছ দেখালেই রিডিংয়ে তার প্রভাব উপেক্ষা করা যায় না। KELLER বলেছে, উইন্ডোর জানা ক্ষতি এমিসিভিটি সেটিংয়ের মধ্য দিয়ে সামলানো যায় (যন্ত্রের সেটিং = বস্তুর এমিসিভিটি × পথের ট্রান্সমিট্যান্স)।
- ময়লা, কুয়াশা ও জমে থাকা স্তর: এগুলো জমলে বস্তু থেকে আসা আলো বদলায় এবং রিডিং সরে যায়। KELLER উল্লেখ করেছে, লেন্সে জমা স্তর রিডিং কমায়। প্রকৃত তাপমাত্রার পরিবর্তন থেকে আলাদা করতে উইন্ডোর অবস্থা ও দেখার পথ লিখে রাখুন।
- ব্যাকগ্রাউন্ডের প্রতিফলন: সম্ভব হলে এমন জায়গা লক্ষ্য করুন যেখানে ফার্নেসের দেয়ালের বিকিরণ পৌঁছায় না।
- ছোট বস্তু: এখানে চোখে-দেখা পদ্ধতির অপটিক্সের সুবিধা থাকতে পারে। তবে ফিলামেন্টের নিচের বস্তুর অংশটি পরিষ্কার দেখা যায় কি না এবং যন্ত্রের ম্যাগনিফিকেশন ও ফোকাল লেংথ তার উপযোগী কি না যাচাই করুন।
- ইলেকট্রনিক যন্ত্র: বস্তুকে নির্ধারিত মাপার ফিল্ডটি ভরে রাখতে হয়। লেজার এইমিং ডটকে মাপার ক্ষেত্রফল ভাববেন না; স্পেসিফিকেশনের দূরত্ব-ও-স্পট-সাইজ সম্পর্কের সঙ্গে বস্তুর আকার মিলিয়ে দেখুন।
অপটিক্যাল পাইরোমিটারের সুবিধা ও সীমাবদ্ধতা
প্রধান সুবিধা হলো গরম অংশে সেন্সর না লাগিয়েই তার বিকিরণ থেকে তাপমাত্রা পাওয়া যায়। স্পর্শের কারণে বস্তুর ওপর প্রভাব এড়ানো যায়, আর সেন্সরকে সরাসরি উচ্চ তাপমাত্রার মুখে ফেলতে হয় না।
কন্টাক্ট সেন্সরের টেকসই হওয়া নির্ভর করে সেন্সরের ধরন, প্রোটেকশন টিউব, বায়ুমণ্ডল ও টানা ব্যবহারের শর্তের ওপর। "সব থার্মোকাপল 2,000 °C পর্যন্ত চলে" বা "সব RTD 700 °C পর্যন্ত" ধরনের একক সীমা দিয়ে বাছাই করা যায় না।
তাপমাত্রা অপটিক্যাল পাইরোমিটারের রেঞ্জের মধ্যে পড়লেই সেটি কন্টাক্ট সেন্সরের চেয়ে ভালো পছন্দ হয়ে যায় না। কোন বিন্দুতে মাপতে হবে এবং মাপটি কীভাবে ব্যবহার হবে, তা দেখে বাছাই করুন।
স্পট চেক বনাম টানা মনিটরিং
চোখে তুলনা সেই মাপের জন্য উপযোগী, যেখানে একজন মানুষ তাক করে মিল হয়েছে কি না বিচার করেন। দ্রুত বদলানো তাপমাত্রা টানা রেকর্ড করে অটোমেটিক কন্ট্রোলে দিতে হলে ইলেকট্রনিক যন্ত্র বা প্রয়োজনীয় আউটপুটসহ অন্য ধরন বিবেচনা করুন।
PID কন্ট্রোলের জন্য শুধু সর্বোচ্চ তাপমাত্রা দেখে যন্ত্র বাছা যায় না। রেসপন্স, আপডেট রেট, আউটপুট এবং নোংরা অপটিক্যাল পাথের রক্ষণাবেক্ষণ, সবই কন্ট্রোল লুপের চাহিদার সঙ্গে মিলতে হবে।
ডিসপ্লের রেজোলিউশন সূক্ষ্ম হওয়া মানে প্রকৃত তাপমাত্রা ততটা সূক্ষ্মভাবে মাপা হচ্ছে, এমন নয়। কোয়ার্টজ থার্মোমিটারের মতো কন্টাক্ট যন্ত্রেও একই কথা: শুধু ডিজিট সংখ্যা দেখে পরিমাপের নির্ভরযোগ্যতা বিচার করবেন না।
একাধিক থার্মোমিটার তুলনা করার সময় আগে দেখুন সবাই একই জায়গা একই শর্তে মাপছে কি না। ডুয়াল-এলিমেন্ট সেন্সর দুটি মাপার চ্যানেল দেয়, কিন্তু অন্য পৃষ্ঠে নেওয়া নন-কন্টাক্ট রিডিংয়ের সঙ্গে তা নিজে থেকে মিলে যাবে না।
ক্যালিব্রেশন ও ট্রেসেবিলিটি
ক্যালিব্রেশন যন্ত্র ও রেফারেন্সের মধ্যে পার্থক্য বের করে। ক্যালিব্রেটেড যন্ত্রও মাপার বিন্দু, এমিসিভিটি বা ভিউইং উইন্ডো বদলালে মাঠে ভিন্ন রিডিং দিতে পারে।
জাপানি পাইরোমিটারের ক্যালিব্রেশন কাগজ পড়ার সময় কয়েকটি বিষয় কাজে লাগবে:
- ITS-90: রুপার হিমাঙ্কের (961.78 °C) ওপরে 1990 সালের আন্তর্জাতিক তাপমাত্রা স্কেল (ITS-90) প্ল্যাঙ্কের বিকিরণ সূত্রের মাধ্যমে তাপমাত্রা সংজ্ঞায়িত করে, যার রেফারেন্স রুপা, সোনা (1,064.18 °C) বা তামার (1,084.62 °C) হিমাঙ্ক। ওই বিন্দুর ওপরে স্কেলটি রেডিয়েশন থার্মোমিটার দিয়ে বাস্তবায়ন করা হয়।
- JCSS: জাপানের স্বীকৃত ক্যালিব্রেশন ব্যবস্থা (Japan Calibration Service System) রেডিয়েশন থার্মোমিটারও কভার করে। আন্তর্জাতিক গ্রহণযোগ্যতা দরকার হলে জিজ্ঞাসা করুন ক্যালিব্রেশনটি JCSS কি না এবং সার্টিফিকেটে ilac-MRA চিহ্ন আছে কি না।
- ITS-90 না থার্মোডাইনামিক তাপমাত্রা: 2020 সালের জানুয়ারিতে NITE JCSS ল্যাবগুলোকে জানায় যে জাপানের জাতীয় মেট্রোলজি ইনস্টিটিউট NMIJ 960 °C থেকে 2,800 °C-এর রেডিয়েশন থার্মোমিটার স্ট্যান্ডার্ডকে ITS-90-এর বদলে থার্মোডাইনামিক তাপমাত্রা-ভিত্তিক মানে নিয়েছে। ল্যাবগুলোকে সার্টিফিকেটে লিখতে বলা হয়েছিল প্রতিটি মান কোন ভিত্তিতে, তাই সেই লাইনটি দেখে নিন।
- ক্যালিব্রেশনের রেঞ্জ: ক্যালিব্রেট করা বিন্দুর বাইরেও একই ত্রুটি থাকবে, এমন ধরে নেবেন না। সার্টিফিকেটের বিন্দুগুলো আপনার কাজের রেঞ্জের সঙ্গে মিলিয়ে দেখুন।
জাপানি রেডিয়েশন থার্মোমিটারের ডেটাশিটে JIS C 1612:2023 উল্লেখ থাকতে পারে, যা রেডিয়েশন থার্মোমিটারের পারফরম্যান্স টেস্ট পদ্ধতির জাপানি স্ট্যান্ডার্ড। আন্তর্জাতিক দিকে ASTM E1256 (একক-ওয়েভব্যান্ড রেডিয়েশন থার্মোমিটারের টেস্ট পদ্ধতি) এবং IEC TS 62492-1 (ডেটাশিটে যে প্রযুক্তিগত তথ্য থাকা উচিত) দেখা যায়।
পারফরম্যান্সের সংখ্যা আপনার গ্রহণ-শর্তে গুরুত্বপূর্ণ হলে সরবরাহকারীকে জিজ্ঞাসা করুন তারা কোন স্ট্যান্ডার্ড ও কোন টেস্ট-শর্ত অনুসরণ করেছে। এই স্ট্যান্ডার্ডগুলোর মধ্যে সরাসরি সমতুল্যতা আমরা নিশ্চিত করতে পারিনি; আর BSTI-র নিজস্ব সংশ্লিষ্ট স্ট্যান্ডার্ডের নম্বরও যাচাই করা যায়নি। তাই "প্রায় একই" ধরে না নিয়ে সরবরাহকারীর কাছ থেকে লিখিত নিশ্চিতকরণ নিন।
বাংলাদেশে ক্যালিব্রেশন করাতে হলে দেখুন ল্যাবটি Bangladesh Accreditation Board (BAB)-এর স্বীকৃতিপ্রাপ্ত কি না এবং তার স্বীকৃত পরিধিতে আপনার তাপমাত্রা-রেঞ্জ ও যন্ত্রের ধরন আছে কি না। BAB-এর ILAC MRA অবস্থা ও পরিধি ILAC-এর তালিকায় বর্তমান অবস্থায় যাচাই করুন। দেশে ওই উচ্চ তাপমাত্রার সেবা না পেলে বিদেশি ISO/IEC 17025 ল্যাব বা নির্মাতার মাধ্যমে ক্যালিব্রেশন করানোর কথা ভাবতে হতে পারে।
ক্যালিব্রেশনের জন্য যন্ত্র পাঠালে আপনি যে তাপমাত্রা-রেঞ্জ ও রেঞ্জ-সেটিং ব্যবহার করেন তা জানান এবং সেই শর্তে রিডিংয়ের ত্রুটি যাচাই করুন। স্ট্যান্ডার্ডের সাপেক্ষে ত্রুটি আর মাঠের ত্রুটির উৎস আলাদা করে লিখে রাখুন।
রিডিং না মিললে: কারণ আলাদা করা
দুটি যন্ত্রের মান আলাদা হলে, বা আজকের রিডিং গত সপ্তাহের সঙ্গে না মিললে, কারণ সাজান মাপার বিন্দু, অপটিক্যাল পাথ ও রিডিং, এই তিন ভাগে। তাপমাত্রার পার্থক্য ও শর্তের পার্থক্য আলাদা করে লিখুন এবং কোনো সেটিং বদলানোর আগে তুলনার শর্ত মিলিয়ে নিন। চিত্র 6-এ চারটি এলাকা দেখানো হয়েছে।
তাপমাত্রার পার্থক্য এবং মাপার শর্তের পার্থক্য আলাদা রাখুন। সেটিং বদলানোর আগে তুলনার শর্ত মিলিয়ে নিন।
শুধু ফারাক ঢাকতে এমিসিভিটি বদলালে আসল কারণ চাপা পড়ে। বস্তু ও রেফারেন্সের শর্তের সঙ্গে মেলে এমন মান ব্যবহার করুন।
এমন রেকর্ড রাখুন যাতে মাপাটি আবার করা যায়:
- কোথায়, কীভাবে তাক করেছেন: যন্ত্রের আইডি, রিডিং, বস্তুর অবস্থান ও দেখার দিক, অর্থাৎ ফার্নেসের কোন ওপেনিং ব্যবহার করেছেন এবং উপাদানের কোন অংশে তাক করেছেন।
- সেটিং: রেঞ্জ, এমিসিভিটি সেটিং এবং উইন্ডো বা ফিল্টারের অবস্থা।
- সময়ের সঙ্গে পরিবর্তন: উইন্ডো কবে পরিষ্কার হয়েছে এবং বস্তুর পৃষ্ঠ কীভাবে বদলেছে, যাতে এগুলোকে অপারেটিং শর্তের পরিবর্তন থেকে আলাদা করা যায়।
- ছড়ানো মান: একবারে মিল বিচার করা কঠিন হলে নিশ্চিত হন বস্তুটি স্থির, তারপর বারবার নেওয়া রিডিংয়ের ছড়ানো দেখুন। বস্তুর নিজের ওঠানামা আর তাক করা ও মিল বিচারের তারতম্য আলাদা করুন।
- অপারেটরের মধ্যে সামঞ্জস্য: শিফটে অপারেটর বদলালে ফোকাস করার পদ্ধতি ও তুলনার জায়গা মিলিয়ে নিন। শুধু সবচেয়ে উজ্জ্বল অংশের রিডিংকে অন্য জায়গার রিডিংয়ের সঙ্গে "একই বিন্দু" বলে লগে মেশাবেন না।
চেকলিস্ট ও জাপানি পক্ষকে প্রশ্ন
জাপানি স্পেসিফিকেশন, ইন্সপেকশন রেকর্ড বা ফার্নেস ম্যানুয়ালে অপটিক্যাল পাইরোমিটারের রিডিং থাকলে এই চেকলিস্ট ব্যবহার করুন:
- যন্ত্রের ধরন: চোখে-দেখা ডিসঅ্যাপিয়ারিং-ফিলামেন্ট, একক-ব্যান্ড ইনফ্রারেড, না টু-কালার
- মাপার (ইফেক্টিভ) ওয়েভলেংথ, যেমন 0.65 µm
- লেখা মানটি ব্রাইটনেস টেম্পারেচার (kido ondo) না এমিসিভিটি-কারেক্টেড তাপমাত্রা
- কোন এমিসিভিটি সেটিং ব্যবহার হয়েছে এবং কীভাবে বাছা হয়েছে (পৃষ্ঠের অবস্থা, ওয়েভলেংথ)
- ভিউইং উইন্ডো: উপাদান, অবস্থা, এবং তার ট্রান্সমিট্যান্স সংশোধন করা হয়েছে কি না
- মাপার বিন্দু: কোন পৃষ্ঠ, অবস্থান ও ফার্নেস ওপেনিং, এবং দেখার দিক
- ওই বিন্দুতে ফার্নেসের দেয়াল বা হিটার থেকে প্রতিফলনের সম্ভাবনা
- দেখার পথে ধোঁয়া, বাষ্প বা ধুলো
- ক্যালিব্রেশন সার্টিফিকেট: JCSS কি না, ক্যালিব্রেশনের বিন্দু বনাম আপনার কাজের রেঞ্জ, দরকার হলে ilac-MRA চিহ্ন
- সার্টিফিকেটের মান ITS-90 না থার্মোডাইনামিক তাপমাত্রা ভিত্তিক (NITE-র বিজ্ঞপ্তির 960–2,800 °C রেঞ্জ)
- আপনার প্রসেস স্পেসিফিকেশন পৃষ্ঠের, ভেতরের, না ফার্নেসের তাপমাত্রা চায়
কোনো তথ্য না থাকলে ছোট একটি ইমেইলেই সাধারণত তা মিটে যায়। নিচের টেমপ্লেটটি আপনার প্রয়োজনমতো বদলে নিন এবং বন্ধনীর অংশগুলো পূরণ করুন। জাপানি পক্ষকে পাঠানোর জন্য এটি ইংরেজিতে রাখা হয়েছে।
Subject: Optical pyrometer readings for [furnace / process name] – measurement conditions
Hello [name],
Thank you for the inspection record dated [date]. It lists the temperature as a brightness temperature (輝度温度) measured with an optical pyrometer (光高温計). To compare it with our own measurements, could you confirm the following?
- The pyrometer model and its measuring wavelength.
- Whether the recorded value is a brightness temperature or has been corrected for emissivity, and if corrected, the emissivity value used.
- Whether the measurement was taken through a viewing window, and if so, whether the window transmittance was included in the setting.
- The measuring point (which face and position of the workpiece) and the viewing port used.
- The latest calibration certificate for the instrument, including the calibration points, and whether the values are based on ITS-90 or thermodynamic temperature.
- Whether the temperature requirement in the specification refers to the surface, the core, or the furnace atmosphere.
Best regards,
[Your name]
[Company]
এই লেখার সীমা
- রেঞ্জ, অ্যাকুরেসি, ওয়েভলেংথ ও ফিচার মডেল অনুযায়ী আলাদা। CHINO IR-URN-এর সংখ্যাগুলো একটি উদাহরণ, সাধারণ স্পেসিফিকেশন নয়।
- হিসাবের উদাহরণে কাল্পনিক এমিসিভিটি ও ট্রান্সমিট্যান্স ব্যবহার হয়েছে এবং প্রতিফলিত বিকিরণ উপেক্ষা করা হয়েছে। প্রকৃত এমিসিভিটি উপাদান, পৃষ্ঠের অবস্থা, তাপমাত্রা, ওয়েভলেংথ ও দেখার কোণের ওপর নির্ভর করে।
- এই লেখায় নির্দিষ্ট উপাদানের এমিসিভিটির মান দেওয়া হয়নি। তা যন্ত্র-নির্মাতার কাছ থেকে নিন, বা নিজের অংশ মেপে বের করুন।
- ক্যালিব্রেশনের চর্চা ও সার্টিফিকেটের ভাষা ল্যাব অনুযায়ী আলাদা। জাপানি সার্টিফিকেট আপনার কোয়ালিটি সিস্টেমে গৃহীত হবে কি না, তা আপনার ও আপনার ক্রেতার শর্তের ওপর নির্ভর করে।
- BSTI-র সংশ্লিষ্ট স্ট্যান্ডার্ড নম্বর এবং দেশে এই রেঞ্জের ক্যালিব্রেশন সেবার সহজলভ্যতা আমরা যাচাই করতে পারিনি। BAB ও ILAC-এর তালিকা থেকে বর্তমান অবস্থা দেখে নিন।
- এটি ফার্নেস দেখার কোনো কাজের নির্দেশনা নয়। চোখের সুরক্ষা ও দেখার নিরাপদ অবস্থান আপনার কারখানার নিরাপত্তা নিয়ম, PPE নীতি এবং Bangladesh Labour Act 2006-এর নিরাপত্তা-সংক্রান্ত বিধান অনুযায়ী হবে। এখানে ধারা নম্বর দেওয়া হয়নি।
সাধারণ প্রশ্ন (FAQ)
জ্বলন্ত বস্তুর রং দেখেই কি তাপমাত্রা বলা যায়?
না। আপনি যা দেখেন তা আশপাশের আলো ও চোখের অভ্যস্ত হওয়ার ওপরও নির্ভর করে, তাই শুধু রং যন্ত্রের বিকল্প হতে পারে না। ডিসঅ্যাপিয়ারিং-ফিলামেন্ট পাইরোমিটার নির্দিষ্ট ব্যান্ডে রেফারেন্স ফিলামেন্টের সঙ্গে উজ্জ্বলতা তুলনা করে এবং ক্যালিব্রেটেড সম্পর্ক থেকে তাপমাত্রা পড়ে।
ফিলামেন্ট মিলিয়ে গেলে কি বস্তুটি ব্ল্যাকবডি?
না। ফিলামেন্ট মিলিয়ে যাওয়ার মানে বস্তু থেকে যন্ত্রে আসা আলো ফিলামেন্টের উজ্জ্বলতার সঙ্গে মিলেছে। বস্তুটি ব্ল্যাকবডি কি না, এ থেকে তা বোঝা যায় না। প্রকৃত তাপমাত্রা পেতে এমিসিভিটি ও অপটিক্যাল পাথ যাচাই করুন।
চলন্ত বস্তুতেও কি অপটিক্যাল পাইরোমিটার ব্যবহার করা যায়?
যায়, যদি বস্তুটিকে দৃষ্টিতে রাখা এবং তার উজ্জ্বলতা বিচার করা যায়। গতি, বস্তুটি কতক্ষণ দেখা যায় এবং তার আকার বিবেচনা করুন। টানা মাপা দরকার হলে ডিটেকশন পদ্ধতি ও রেসপন্স টাইম সেই অনুযায়ী বাছুন।
ক্যালিব্রেটেড পাইরোমিটার কি উইন্ডোর ভেতর দিয়েও একই মান দেখাবে?
জরুরি নয়। ক্যালিব্রেশন যন্ত্রটির একার জন্য, আর উইন্ডোর ট্রান্সমিট্যান্স ও ময়লা যন্ত্রে পৌঁছানো আলো বদলে দেয়। ক্যালিব্রেশনের শর্ত ও আসল দেখার পথ মিলিয়ে নিয়ে ঠিক করুন কী কারেকশন ও পরিদর্শন লাগবে।
আমার ইনফ্রারেড থার্মোমিটার ও অপটিক্যাল পাইরোমিটারের মান আলাদা কেন?
সাধারণ কারণ হলো ভিন্ন ওয়েভলেংথ, এমিসিভিটি সেটিং ও স্পট সাইজ। একই এমিসিভিটির ভুল দীর্ঘ-ওয়েভলেংথের রিডিংকে 0.65 µm-এর রিডিংয়ের চেয়ে বেশি সরায়। তাই কোনো যন্ত্রকে দোষ দেওয়ার আগে দুটির সেটিং মিলিয়ে একই জায়গায় তাক করুন।
সূত্র
- ডিসঅ্যাপিয়ারিং ফিলামেন্ট, ব্রাইটনেস টেম্পারেচার, তাপীয় বিকিরণের মূল কথা: NBS/NIST, Self-Study Manual on Optical Radiation Measurements, Technical Note 910-8 (1985), §8.2
- আইডিয়াল পাইরোমিটার ইকুয়েশন, ইফেক্টিভ ওয়েভলেংথ, ফিলামেন্ট মেলানোর পদ্ধতি: S. P. Venkateshan, Mechanical Measurements, IIT Madras (NPTEL)
- IR-URN-এর মাপার নীতি ও স্পেসিফিকেশন: CHINO Corporation, ডিজিটাল অপটিক্যাল পাইরোমিটার (জাপানি ভাষায়)
- IR-URN-এর অপটিক্স ও মাপার ব্যান্ড: CHINO Corporation, ক্যাটালগ CP-107-02 (জাপানি ভাষায়)
- ব্রাইটনেস টেম্পারেচার বনাম প্রকৃত তাপমাত্রা: Ushio, "হ্যালোজেন ল্যাম্পের মূল কথা", §8(1) (জাপানি ভাষায়)
- ওয়িনের ডিসপ্লেসমেন্ট ধ্রুবক: NIST, 2022 CODATA values (এই লেখায় 2,898 µm·K-এ পূর্ণ করা হয়েছে)
- ব্যাকগ্রাউন্ড প্রতিফলন, পথের ট্রান্সমিশন, রেশিও পাইরোমিটার: KELLER, "Metrological errors"
- এমিসিভিটি ও ওয়েভলেংথ: KELLER, "Definition and influence of emissivity"
- রুপার বিন্দুর ওপরে ITS-90: BIPM/CCT, Guide to the Realization of the ITS-90: Radiation Thermometry (2018)
- JCSS রেডিয়েশন থার্মোমিটার, 960 °C থেকে 2,800 °C থার্মোডাইনামিক তাপমাত্রা: NITE, JCSS রেডিয়েশন থার্মোমেট্রি ল্যাবগুলোর প্রতি বিজ্ঞপ্তি, 30 জানুয়ারি 2020 (জাপানি ভাষায়)
- একক-ওয়েভব্যান্ড রেডিয়েশন থার্মোমিটারের টেস্ট পদ্ধতি: ASTM E1256-17(2022)
- রেডিয়েশন থার্মোমিটারের ডেটাশিটের তথ্য: IEC TS 62492-1:2008
জাপানি ভাষায় মূল লেখাএই গাইডটি জাপানের পাঠকদের জন্য লেখা একটি MONOSCOPE লেখা থেকে তৈরি: 光高温計の原理とは？線条消失・放射温度計との違いと測定誤差
সম্পাদক সম্পর্কে
MONOSCOPE সম্পাদকFOUNDER & EDITORকারখানার যন্ত্রপাতি নির্মাতা ও প্ল্যান্ট প্রকৌশল প্রতিষ্ঠানে প্রায় দশ বছর যন্ত্রপাতির প্রস্তাব, নকশা ও চালু করার কাজ করার পর ডিজিটাল মার্কেটিংয়ে আসেন। এখন B2B উৎপাদকদের ওয়েব পরামর্শক হিসেবে তাদের পণ্য ও প্রযুক্তি সহজভাবে তুলে ধরতে সাহায্য করেন। জাপানের জাতীয় লাইসেন্স Energy Manager এবং তৃতীয় শ্রেণির প্রধান বৈদ্যুতিক প্রকৌশলীর অধিকারী।
২০১৭ সাল থেকে একটি প্রকৌশল ব্লগ (৫০০টির বেশি লেখা) এবং প্রায় ২০,০০০ গ্রাহকের একটি জাপানি ইউটিউব চ্যানেল চালাচ্ছেন। প্রতিটি গাইড জাপানি কারখানার দৃষ্টিকোণ থেকে লেখা এবং উদ্ধৃত মানের সঙ্গে মিলিয়ে দেখা।
