JIS B 0405一般公差表与GB/T 1804对照
拿到日方客户或供应商的图纸，先看标题栏（日语叫"表题栏"，hyodai-ran）附近。常会看到一行小字，例如 普通公差 JIS B 0405-m（普通公差 futsu kosa，对应国内说的"一般公差"或"未注公差"），或者 JIS B 0419-mK。这几个字符，决定了图上所有没有单独标注公差的尺寸和要素该按什么公差来做、来检。
好消息是，这些 JIS 标准都是 ISO 标准的翻译版。JIS B 0405 以 ISO 2768-1 为蓝本，技术内容未作改动，所以"JIS B 0405-m"的线性尺寸和角度尺寸公差值与"ISO 2768-m"相同。国内的 GB/T 1804 同样是对应 ISO 2768-1 的标准，写法上常见"GB/T 1804-m"，数值可以对照着看（具体版本请以标准原文为准）。
真正的坑在于图纸的读法。日本图纸遵循 ISO 的独立原则，而不是许多美国工程师使用的 ASME Y14.5 的 Rule #1（包容原则）。同样一个"Φ20±0.1"，在两套体系下含义不同。
本文给出 JIS 一般公差表，说明日本图纸上尺寸公差与几何公差的关系，梳理 JIS、GB、ISO、ASME 的近似对应，最后附一份向日方确认事项的清单。
目录
日本图纸上的"JIS B 0405-m"是什么意思
如果每个尺寸旁边都写公差，图纸就会被数字淹没。所以设计者只在功能需要的地方单独标注公差，其余全部用一条一般公差的注记来覆盖。JIS B 0405 针对线性尺寸和角度尺寸，规定了四个等级：
- f：精密级（精級，seikyu）
- m：中等级（中級，chukyu）
- c：粗糙级（粗級，sokyu）
- v：最粗级（極粗級，gokusokyu）
只要标题栏内或附近写有"JIS B 0405-m"这样的标准号加等级，该等级就适用于所有没有单独公差的尺寸。这个标准的对象是切削等去除加工的零件和钣金成形件。铸件、塑料成形件另有各自的一般公差标准，所以要先看加工方法，再看选了哪个标准。
平面度、垂直度等几何特性的一般公差，则由另一个标准 JIS B 0419 规定，分 H、K、L 三个等级。"JIS B 0419-mK"是两者的合写：尺寸按 JIS B 0405 的 m 级，几何公差按 JIS B 0419 的 K 级。
国内图纸常见的是把两项分开写，例如"未注尺寸公差按 GB/T 1804-m，未注几何公差按 GB/T 1184-K"。遇到日方图纸里的"mK"合写，对应的就是这两条。
JIS 一般公差表（JIS B 0405 / ISO 2768-1）
下面几张表列出 JIS B 0405 的极限偏差。JIS B 0405 是 ISO 2768-1:1989 的翻译版，数值与 ISO 2768-1 的表一致。尺寸越大、等级越粗，公差越宽。
适用于没有单独标注公差的尺寸。先在左列找到尺寸段，再向右读图纸上所写等级对应的偏差。
| 尺寸段 | f（精密级） | m（中等级） | c（粗糙级） | v（最粗级） |
|---|---|---|---|---|
| 0.5～3 | ±0.05 | ±0.1 | ±0.2 | – |
| 大于3～6 | ±0.05 | ±0.1 | ±0.3 | ±0.5 |
| 大于6～30 | ±0.1 | ±0.2 | ±0.5 | ±1 |
| 大于30～120 | ±0.15 | ±0.3 | ±0.8 | ±1.5 |
| 大于120～400 | ±0.2 | ±0.5 | ±1.2 | ±2.5 |
| 大于400～1000 | ±0.3 | ±0.8 | ±2 | ±4 |
| 大于1000～2000 | ±0.5 | ±1.2 | ±3 | ±6 |
| 大于2000～4000 | – | ±2 | ±4 | ±8 |
| 尺寸段 | f、m | c、v |
|---|---|---|
| 0.5～3 | ±0.2 | ±0.4 |
| 大于3～6 | ±0.5 | ±1 |
| 大于6 | ±1 | ±2 |
| 较短边 | f、m | c | v |
|---|---|---|---|
| 至10 | ±1° | ±1°30′ | ±3° |
| 大于10～50 | ±0°30′ | ±1° | ±2° |
| 大于50～120 | ±0°20′ | ±0°30′ | ±1° |
| 大于120～400 | ±0°10′ | ±0°15′ | ±0°30′ |
| 大于400 | ±0°5′ | ±0°10′ | ±0°20′ |
"–"表示该等级在此尺寸段没有规定值。小于0.5 mm 的尺寸，须在尺寸旁单独标注公差。角度公差只控制线的大致方向，不控制线的形状。数据整理自 JIS B 0405:1991、三木普利（Miki Pulley）的 JIS B 0405 摘录，以及公开的 ISO 2768-1 表。用于验收前，请核对正式标准原文。
举个例子（虚构）：一张机加工支架的图纸写着"JIS B 0405-m"，某个未注公差的长度尺寸为50。查"大于30～120"一行的 m 级，偏差为 ±0.3，所以49.7到50.3都合格。如果同一张图纸写的是"JIS B 0405-f"，范围就收紧到49.85～50.15。
一般几何公差（JIS B 0419）
JIS B 0419 是 ISO 2768-2:1989 的 JIS 翻译版，规定了几何特性的一般公差，分 H、K、L 三个等级。直线度、平面度、垂直度、对称度、圆跳动在它的表中有具体数值；圆度、平行度等其他特性，则由尺寸公差等相关数值推导，不另列数值。
没有单独标注几何公差的要素，按 H、K、L 等级取值。
| 公称长度 | H | K | L |
|---|---|---|---|
| 至10 | 0.02 | 0.05 | 0.1 |
| 大于10～30 | 0.05 | 0.1 | 0.2 |
| 大于30～100 | 0.1 | 0.2 | 0.4 |
| 大于100～300 | 0.2 | 0.4 | 0.8 |
| 大于300～1000 | 0.3 | 0.6 | 1.2 |
| 大于1000～3000 | 0.4 | 0.8 | 1.6 |
| 较短边 | H | K | L |
|---|---|---|---|
| 至100 | 0.2 | 0.4 | 0.6 |
| 大于100～300 | 0.3 | 0.6 | 1 |
| 大于300～1000 | 0.4 | 0.8 | 1.5 |
| 大于1000～3000 | 0.5 | 1 | 2 |
| 特性 | H | K | L |
|---|---|---|---|
| 圆跳动 | 0.1 | 0.2 | 0.5 |
平面度：矩形表面取长边，圆形表面取直径；直线度取该线的长度。对称度未在此列出。数据整理自三木普利（Miki Pulley）的 JIS B 0419 摘录。用于验收前，请核对正式标准原文。
需要注意：ISO 已于2021年废止 ISO 2768-2，由 ISO 22081:2021 取代，新标准不再使用 H、K、L 等级。引用 JIS B 0419 的日本图纸，指的仍是 H/K/L 那套表。如果贵公司的图纸体系已经改用 ISO 22081，改图之前先与日方约定适用哪套规则。
国内对应的 GB/T 1184 目前是否已随之修订，请在国家标准全文公开系统上核实现行版本，不要想当然地沿用旧表。
标题栏注记的读法
下表列出标题栏里最常见的几种写法。表中的写法依据 JIS B 0405:1991 和 JIS B 0419:1991 中关于图纸标注的条款。
| 图纸上的注记 | 含义 |
|---|---|
| JIS B 0405-m | 线性尺寸和角度尺寸的一般公差，取 m 级（中等级） |
| JIS B 0419-mK | 尺寸按 JIS B 0405 的 m 级，几何特性按 JIS B 0419 的 K 级 |
| JIS B 0419-K | 只规定 JIS B 0419 的 K 级一般几何公差，未给出 JIS B 0405 的等级 |
| JIS B 0419-mK-E | 同 mK，并对每个单一尺寸要素（一个圆柱面或两个平行平面）加上包容要求（E）。不适用于棒料、型材等原材料 |
| ISO 2768-mK | 同样内容的 ISO 写法 |
"-E"的写法是 JIS B 0419 和 ISO 2768 一系的指示方式。国内图纸一般不这样合写，遇到时请向日方确认意图。
JIS、GB、ISO、ASME 的近似对应
国内的标准体系和日本一样，主要以 ISO GPS 标准为蓝本，所以大部分标准可以一一找到近似的对应。下表供查找时对照。
| 内容 | JIS | GB（近似对应） | ISO |
|---|---|---|---|
| 线性、角度尺寸的一般公差 | JIS B 0405 | GB/T 1804 | ISO 2768-1 |
| 几何特性的一般公差（H、K、L） | JIS B 0419 | GB/T 1184 | ISO 2768-2（已废止，由 ISO 22081 取代） |
| 几何公差的标注 | JIS B 0021 | GB/T 1182 | ISO 1101 |
| 基准和基准体系 | JIS B 0022 | GB/T 17851 | ISO 5459 |
| 基本原则（独立原则） | JIS B 0024 | GB/T 4249 | ISO 8015 |
| 线性尺寸的尺寸公差、包容要求 | JIS B 0420-1 | GB/T 38762.1 | ISO 14405-1 |
| 极限与配合 | JIS B 0401-1 | GB/T 1800.1 | ISO 286-1 |
这张表只表示"近似对应"，不表示完全等同。各标准的版本年代不同，例如 JIS B 0021:1998 译自 ISO/DIS 1101（1996），而国内几何公差标注标准的现行版本较新，符号和规则可能有出入。涉及验收和索赔时，请以图纸上写明的标准及其版本为准，并与日方确认。
还有一个常被忽略的细节：新版 JIS 把"尺寸公差"称为"サイズ公差"（saizu kosa，即"尺寸"公差），现场仍然多说"寸法公差"（sunpo kosa）。两者指的是同一个东西，即国内说的尺寸公差。几何公差在国内以前叫"形位公差"，现行标准的名称是"几何公差"。
尺寸公差与几何公差
"50±0.1"这样的尺寸公差，允许的尺寸范围是49.9到50.1，上下限之差0.2就是公差值。但它只控制两点之间的距离，不管表面有多平，孔在什么位置，轴是否弯曲。几何公差就是来补这个缺口的，控制形状、方向、位置和跳动（零件回转时的摆动）。
简单说，尺寸公差管"多大"，几何公差管"什么形状、在什么位置"。现代图纸两者都需要：各管一摊，合在一起才能把设计者对零件的要求完整地传给加工和检验。
一边管尺寸大小，另一边管形状、方向和位置。
自 JIS B 0401-1:2016 和 JIS B 0420-1:2016 起，JIS 用"サイズ公差"（saizu kosa）取代"寸法公差"（sunpo kosa）一词，即国内所说的"尺寸公差"。现场仍普遍使用"寸法公差"这个说法。
2016年的修订还改了基本尺寸的叫法，现行 JIS 文件里称为"图示尺寸"（zushi saizu，相当于国内的公称尺寸），旧称"基准寸法"（kijun sunpo）。按这些标准，没有附加修饰的尺寸以两点尺寸来判定，即在相对两点之间测得的局部尺寸。拿新标准和旧图纸、旧教材对照时，请留意叫法和这个默认值的变化。
尺寸公差的三种写法
日本图纸上的尺寸公差有三种写法。上下偏差相等就用"±"；公差要偏向一侧，就分别写上、下偏差；尺寸由孔与轴的配合决定，就用配合代号。公差范围越小，加工和检验的成本越高。
三种写法规定的都只是尺寸的上限和下限。
配合（JIS B 0401）
轴装入孔的部位，两者尺寸公差的组合决定了是间隙配合、过盈配合还是过渡配合。用代号表示这种关系的体系，日语叫"はめあい"（hameai），即国内的"配合"。JIS B 0401-1:2016 对应 ISO 286-1:2010，国内对应的是 GB/T 1800.1，代号体系是相通的。
大写字母表示孔，小写字母表示轴，数字是公差等级（IT 等级）。常见的 H7/g6 配合，在 Φ20 前后，孔为 +0.021/0，轴为 −0.007/−0.020。这一配合始终有间隙，所以常用于转动或滑动的部位。
几何公差：JIS B 0021、B 0022 与 ISO 1101
几何公差规定的是要素的形状、方向、位置或跳动，允许偏离理想几何形状多少。JIS B 0021 规定了它在图纸上的表示方法。1998年版译自 ISO/DIS 1101（1996），技术内容未作改动，所以符号和规则与当时的 ISO 1101 一致。
尺寸公差是一个长度范围，几何公差则是空间里的一个公差带。例如平面度0.05，意思是整个表面必须落在相距0.05的两个平行平面之间。
四大类、14项特性
几何公差分形状、方向、位置、跳动四大类。按符号数，共有14项特性，图纸上各有专用符号。
只有形状公差可以不带基准，单独标注。
线轮廓度、面轮廓度不带基准时属形状公差，带基准时属方向或位置公差。同轴度和同心度使用同一个符号。
日常图纸上最常出现的是下面这六项：
- 平面度
- 垂直度
- 平行度
- 位置度
- 同轴度
- 圆跳动
与其背14项，不如从"这个面或孔要起什么作用"出发，倒推该用哪个符号。
公差框格与基准
几何公差写在分格的矩形里，国内叫公差框格（日语为"公差記入枠"，kosa kinyu-waku）。从左到右依次是特性符号、公差值、基准字母，框格再用指引线连到它所控制的表面或孔。
从左到右依次读：符号、公差值、基准。
位置度的理论正确位置，由理论正确尺寸（TED，图上写在方框里，本身不带公差）给出。允许的偏差只由公差框格里的数值决定。
基准是几何公差测量时所依据的理论上绝对准确的点、线或面。JIS B 0022 对应的国际标准是 ISO 5459，还规定了三基面体系：三个互相垂直的基准平面，按规定的优先顺序，确定零件的方位。
基准的选取，要看零件装配时实际靠在哪里、靠什么定位。比如安装面作第一基准，定位销所靠的面作第二基准。一般的原则是，基准的顺序应当与装配的顺序一致。
独立原则与 ASME Rule #1
许多人以为，只要尺寸合格，形状自然也合格。在 ASME Y14.5 里，Rule #1 让尺寸极限同时控制形状；而在 ISO 和 JIS 里，尺寸公差并不控制形状。读日本图纸时，这是需要牢牢记住的一点。
独立原则（JIS B 0024 / ISO 8015）
JIS B 0024:2019 是 ISO 8015:2011 的修改采用（MOD）。它规定：除非另有特别标注，图上的每一项要求都须独立满足，尺寸按尺寸判定，几何按几何判定，互不牵连。国内对应的是 GB/T 4249（公差原则），其默认同样是独立原则；具体条文请以所用版本为准。
尺寸还默认按两点测量来判定。所以，一根轴在每个截面测得的直径都在 Φ20±0.1 以内，即使整根轴弯成弓形，尺寸上仍可能判为合格。
每个两点直径都在公差内，仅靠尺寸公差也拦不住轴的弯曲。
要限制弯曲，可以追加直线度之类的几何公差，或在尺寸后加 Ⓔ（包容要求）。图中数值为虚构的示例。
钣金件、板类零件也是同样的道理。厚度5±0.1的板即使翘曲，只要卡尺在哪里量都是5.0左右，尺寸上就合格。要求表面平整，必须在图上标注平面度，否则平面度就不是图纸上的要求。这就是独立原则在实际中的含义。
包容要求 Ⓔ
在 ISO 或 JIS 图纸上，想让尺寸和形状一并受控，设计者会在尺寸公差后面加一个带圆圈的 E，即包容要求（JIS 称"包絡の条件"，hōraku no jōken）。此时要素不得超出最大实体尺寸下的理想形状包容面；对轴来说，就是允许的最大直径所对应的理想圆柱。
给图7的轴加上 Ⓔ，凡是超出理想 Φ20.1 圆柱的弯曲，一律判不合格。常见做法是在需要配合的孔和轴上标 Ⓔ，保证它们一定能装得进去。想对整张图纸适用，也可以在标题栏的注记里写成"JIS B 0419-mK-E"。
ASME Y14.5 有何不同
ASME Y14.5 默认采用包容原则，即 Rule #1。尺寸要素的极限尺寸同时控制它的形状，所以尺寸公差兼有形状控制的作用。如果想让尺寸和形状相互独立，ASME 另有自己的独立符号。
ISO 和 JIS 正好相反：默认独立，要包容就加 Ⓔ。同样是"Φ20±0.1"，在不同标准下读，对形状的控制并不一样。所以每张图纸都应写明遵循哪套体系。国内图纸默认也是独立原则，因此日本图纸与国内图纸的读法接近；真正容易出错的，多是美标图纸与日标、国标图纸互相转换的时候。
| 比较点 | JIS / ISO（国内 GB 近似） | ASME Y14.5 |
|---|---|---|
| 尺寸与形状的默认关系 | 独立（JIS B 0024 / ISO 8015；GB/T 4249） | 包容原则（Rule #1） |
| 让尺寸同时控制形状 | 在尺寸后加 Ⓔ，或在一般公差注记里加"-E" | 默认如此，无需添加 |
| 让尺寸与形状分开 | 默认如此，无需添加 | 添加 ASME 的独立符号 |
| 单写"Φ20±0.1"时对轴的控制 | 只控制两点直径，弯曲的轴也可能合格 | 同时限制形状：轴须在最大实体尺寸的理想形状边界之内 |
| 几何公差符号 | JIS B 0021（源自 ISO 1101）；GB/T 1182 | ASME Y14.5。多数符号相似，但个别符号和解释不同 |
上表依据 JIS B 0024:2019、JIS B 0420-1:2016、基恩士（Keyence）的 GD&T 指南和 GD&T Basics 整理，请核对图纸所引用的版本。
按功能选择公差
一个要素需要哪种公差，取决于它的功能。先问它是要装进别的零件、要定位，还是要贴合或回转，选择的范围很快就会缩小。反过来读日本图纸时，这也是个好办法：图上标了什么，就说明设计者认为哪些部位重要。
先判断每个要素起什么作用，再选择控制它的公差。
需要配合的要素：尺寸公差与配合
孔与轴、键与键槽这类由尺寸本身决定功能的要素，靠尺寸公差来保证。配合代号根据使用方式选择，比如是转动还是固定。
如果零件必须装进配合件，就加上 Ⓔ，把形状也纳入保证。对配合要素，要检查图纸是否在尺寸之外写了形状要求。这一步能避免装配时最典型的"装不进去"。
孔组：位置度
法兰上的螺栓孔这类需要对齐的孔，用基准加位置度来标注，比在坐标尺寸上加 ± 更符合功能。原因之一是公差带的形状。
孔中心在 X、Y 方向各标 ±0.1，公差带就是 0.2×0.2 的正方形。但孔会不会和螺栓干涉，取决于离理论中心的距离。既然连正方形的角都允许，不如改用各方向允许相同距离的圆形公差带，更为合理。
既然正方形的角可以接受，各方向允许相同距离的圆，公差带面积更大。
计算示例：取直径等于正方形对角线（0.2×√2≈0.28）的圆来比较。实际公差值应根据螺栓与孔的间隙确定。
位置度标注时，各孔的理论位置由方框里的理论正确尺寸给出，允许的偏差只取决于公差框格里的数值。原本在正方形公差带里判为不合格的对角方向偏差，现在可以通过，在不损害功能的前提下提高了合格率。
链式的坐标尺寸标注还有一个弱点：公差逐个叠加，链条末端的孔偏得最多。如果所有孔都以同一组基准来标位置度，就能避免这个问题，检验员也能从图上直接看出该以什么为基准去测。
贴合与回转要素：平面度、垂直度、跳动
安装面、密封面这类与配合件面贴面的部位，用平面度控制表面本身，用垂直度或平行度控制相对基准的方向。面一旦翘曲，紧固后就可能松动或漏油、漏气。
回转零件上装轴承或带轮的部位，用圆跳动或全跳动控制绕基准轴线回转时的摆动。跳动在现场很容易检查：把百分表顶在表面上，转动零件即可。
公差设计：功能、过程能力与检验
公差并不是越紧质量越好。比实际需要更紧的公差，会推高加工和检验成本；过松的公差又会造成装配不良或性能不足。好的公差设计，要在功能、过程能力、检验方法三者之间取得平衡。
- 功能。先说清楚这个要素为什么需要这样的精度，例如与配合件的间隙、装配时允许的错位量、回转时的振动，再据此分配尺寸公差和几何公差。多个零件叠加时，要做公差叠加（尺寸链）计算，确认合成结果仍能满足功能。
- 过程能力。确认现有设备和工艺能否稳定做到这个公差。过程能力指数 Cp、Cpk 可以量化公差相对加工波动还留有多少余量。能力不足时，须在量产前决定是改图纸还是改工艺。
- 检验。尺寸公差用卡尺、千分尺就能量，而几何公差往往要用检验平板加百分表、圆度仪或三坐标测量机。如果测量时的基准装夹没有约定好，同一个零件可能这位检验员判合格，那位判不合格。图纸发出之前，先与质量部门商定来料检验和过程检验测什么、怎么测。
常见错误
- 所有尺寸都标很紧的公差，在与功能无关的部位白白增加成本
- 标了几何公差却没有基准，没人知道该以什么为基准来测
- 以为尺寸公差也能确定形状，漏标平面度、垂直度
- 标题栏里没写一般公差的标准和等级，未注公差的尺寸没有明确的界限
- 与海外客户交换图纸，却没有约定按 ASME 还是 ISO 来读
在三维 CAD 中，越来越多的企业把公差和基准信息直接附在模型上，使图纸与三维数据表达同样的要求。
可以直接使用的内容：向日方确认事项清单
对日方图纸报价、改图或检验之前，先弄清下面这些问题，大部分公差纠纷都能避免。可以把它当作询价（RFQ）或首次技术评审的模板。
| 序号 | 确认事项 | 为什么重要 |
|---|---|---|
| 1 | 图上写的是哪个一般公差标准和等级（如 JIS B 0405-m 或 JIS B 0419-mK）？如果没写，未注公差的尺寸按什么处理？ | 等级决定了零件上大部分尺寸的界限 |
| 2 | 一般公差注记里有没有"-E"（包容要求）？ | 它会改变每个单一尺寸要素的验收方式 |
| 3 | 图纸按 JIS/ISO（独立原则）还是按 ASME Y14.5（Rule #1）读？各是哪一版？ | 同一个尺寸公差，在两套体系里对形状的控制不同 |
| 4 | 如果要改成 ASME 图纸，哪些要素要补形状控制或独立符号，才能保持原意？ | 把符号一对一照抄，并不能保持同样的要求 |
| 5 | 一般公差针对的是哪种加工方法？同一张图上的铸件、成形件是否适用另外的一般公差标准？ | JIS B 0405 只涵盖机加工件和钣金件 |
| 6 | 客户仍在用 JIS B 0419（H/K/L），还是已改用 ISO 22081？ | ISO 2768-2 已于2021年废止 |
| 7 | 第一、第二、第三基准分别是哪些面？检验时零件怎么装夹？ | 基准装夹没有约定，结果会因检验员而异 |
| 8 | 哪些要素对功能关键（配合、孔组、贴合面、回转座）？ | 据此决定把过程能力研究和检验的重点放在哪里 |
| 9 | 客户验收时用什么检验方法和设备（两点尺寸、三坐标、跳动检查）？ | 我方的检测结果要与对方一致 |
| 10 | 图上用的是新的 JIS 术语（"サイズ公差"saizu kosa、"図示サイズ"zushi saizu），还是旧术语（"寸法公差"sunpo kosa、"基準寸法"kijun sunpo）？ | 有助于判断图纸依据的是哪个版本的标准 |
发给日方的询问邮件，可以参考下面的句式（请按实际情况修改）：
- 请确认图号××的未注公差，是否按 JIS B 0405-m 和 JIS B 0419-K 执行？
- 图中未注明"-E"，我们理解为不对单一尺寸要素施加包容要求，是否正确？
- 本图按独立原则（JIS B 0024）读，还是按 ASME Y14.5 读？请注明版本。
- 第一至第三基准在检验时的装夹方式，能否提供检验示意图？
本文的局限
- 文中的表格整理自标准的公开摘录。用于合同验收时，请使用图纸所引用版本的正式 JIS 或 ISO 文件。
- 有些企业会在 JIS 之上另订自己的制图标准。图纸引用了企业标准时，请向对方索要文本。
- JIS B 0405 涵盖机加工件和钣金件。铸件、塑料成形件各有单独的一般公差标准，本文没有涉及。
- JIS 与 GB 的对应只是近似对应，各自的版本和细节有差异，本文没有逐条比对。
- 与 ASME 的比较只涉及默认规则。ASME Y14.5 和 ISO GPS 系列标准在许多其他细节上也不同，而且都在不断修订。
- 本文不能决定某一张具体图纸应该怎么读。设计的归属和最终解释权由合同约定；有疑问时，请在量产前取得书面的解释。
总结
- 标题栏里的"JIS B 0405-m"与"ISO 2768-m"的一般公差相同，例如大于30～120 mm 的尺寸为 ±0.3；国内对应 GB/T 1804
- 尺寸公差控制尺寸，几何公差控制形状、方向、位置和跳动
- 图上没有单独标注公差的地方，由 JIS B 0405 和 JIS B 0419 补充（国内对应 GB/T 1804 和 GB/T 1184）
- JIS 和 ISO 遵循独立原则，尺寸公差本身挡不住弯曲和翘曲；ASME 的 Rule #1 默认则相反
- 配合要素用尺寸公差加 Ⓔ，孔组用位置度，贴合或回转的要素用平面度或跳动
- 公差要在功能、过程能力和检验方法三者之间取得平衡
常见问题（FAQ）
JIS B 0405 和 ISO 2768-1、GB/T 1804 是一回事吗？
技术内容上，JIS B 0405 与 ISO 2768-1 是一致的。JIS B 0405:1991 译自 ISO 2768-1:1989，没有改动技术内容，各等级的公差值相同，只是叫法不同：JIS 图纸写"JIS B 0405-m"，ISO 图纸写"ISO 2768-m"。国内的 GB/T 1804 是对应 ISO 2768-1 的标准，数值可以对照，但具体版本请核对标准原文。
JIS B 0405-m 对50 mm 的尺寸给出多大公差？
±0.3 mm。50 mm 落在"大于30～120"一行，m 级（中等级）在此允许 ±0.3，所以49.7～50.3 mm 合格。若是 f 级（精密级），则为 ±0.15。
图纸上的"JIS B 0419-mK"是什么意思？
它同时适用两套一般公差：线性尺寸和角度尺寸取 JIS B 0405 的 m 级，平面度、垂直度等几何特性取 JIS B 0419 的 K 级。如果写成"JIS B 0419-mK-E"，则还要对每个单一尺寸要素施加包容要求。
日本图纸适用 Rule #1 吗？
默认不适用。日本图纸遵循以 ISO 8015 为基础的 JIS B 0024，尺寸与形状相互独立。想得到类似 Rule #1 的包容效果，图纸必须在尺寸上标 Ⓔ，或在一般公差注记中写"-E"。如果打算把图纸改成 ASME Y14.5，请先向日方确认。
国内的图纸默认也是独立原则吗？
据我们了解，GB/T 4249（公差原则）同样以独立原则为默认，需要包容时标注包容要求 Ⓔ，所以国内图纸和日本图纸的读法接近。不过各企业的图纸可能另有约定，且标准有版本更迭，请以图纸所引用的标准和版本为准。
参考资料
- 一般公差：JIS B 0405:1991 普通公差－第1部；三木普利（Miki Pulley）普通公差（JIS B 0405 / JIS B 0419 摘录，日文）；Wevolver：ISO 2768 一般公差的表、等级和现状（英文）
- 一般几何公差：JIS B 0419:1991 普通公差－第2部；SIS：SS-ISO 2768-2（已废止，由 ISO 22081 取代）
- 几何公差：JIS B 0021:1998 产品几何技术规范（GPS）－几何公差表示方式
- 基准：JIS B 0022:1984 几何公差用基准
- 独立原则：JIS B 0024:2019 产品几何技术规范（GPS）－基本原则
- 尺寸公差与包容要求：JIS B 0420-1:2016 尺寸公差表示方式－第1部：长度相关的尺寸
- 配合：JIS B 0401-1:2016 尺寸公差、尺寸差及配合的基础
- ASME 与 ISO 的默认规则：基恩士（Keyence）：国际工业标准与 GD&T（英文）；GD&T Basics：ISO GPS 与 ASME Y14.5 的比较（英文）
日文原文本指南改编自 MONOSCOPE 面向日本读者撰写的文章：寸法公差と幾何公差の違い｜図面での使い分けと公差設計の基本
觉得有用？欢迎分享
关于编辑
MONOSCOPE 编辑FOUNDER & EDITOR曾在工厂设备制造商和工程公司工作约十年，负责设备的方案、设计与试运行，之后转向网络营销。现为 B2B 制造企业的网络顾问，帮助企业讲清自己的产品与技术。持有日本国家资格“能源管理士”和“第三种电气主任技术者”。
自 2017 年起运营技术博客（500 余篇文章），日文 YouTube 频道约有 2 万订阅。每篇指南都从日本生产现场的视角撰写，并对照所引用的标准进行核实。
