Proud pohonu armatury: VA vs W a zapínací proud

Otevřete datový list japonského elektrického pohonu armatury a vedle sebe najdete tři čísla: motor 20 W, 50 VA při jmenovitém výkonu a 100 VA při rozběhu. Potřebujete hodnotu proudu, abyste dimenzovali zdroj, jistič a ovládací kontakty.

Žádné z těch tří čísel není proud. Obě hodnoty ve VA lze na ampéry přepočítat, jakmile znáte napájení, hodnotu ve wattech takto přepočítat nelze.

Stručně: VA je zdánlivý výkon, ne proud. Pro přepočet na ampéry potřebujete druh napájení (jednofázové AC, třífázové AC nebo DC), napájecí napětí a vědět, zda hodnota platí pro jmenovitý provoz, nebo pro rozběh. Údaj 50 VA při jednofázovém napětí 100 V odpovídá proudu 0,50 A, ale hodnotu ve wattech (příkon nebo výkon motoru) nelze jen vydělit napětím.

Článek vysvětluje, jak číst jednotlivé hodnoty, jak počítat proud pro jednofázové, třífázové a stejnosměrné napájení a jak od sebe oddělit jmenovitý, zapínací a zkratový proud zablokovaného rotoru. Na konci najdete kontrolní seznam a vzor dotazu pro japonského dodavatele.

Obsah

1. Co dělá elektrický pohon armatury
2. Japonský pohon na české síti
3. Pojmy v japonském datovém listu: proud a výkon pohonu
4. VA vs W: tři různá čísla
5. Výpočet proudu: jednofázové, třífázové a stejnosměrné napájení
6. Jmenovitý, zapínací proud a proud při zablokovaném rotoru
7. Dimenzování napájení, jističe a ovládacích kontaktů
8. Spotřeba energie: počítejte s dobou chodu i klidem
9. Rychlý přehled: VA, W a motor W
10. Kontrolní seznam před dimenzováním napájení
11. Otázky pro japonského dodavatele
12. Kde tento návod neplatí
13. Časté otázky
14. Zdroje

Co dělá elektrický pohon armatury

Armatura s elektrickým pohonem (japonsky 電動弁, dendo-ben) je automatická armatura, která se otevírá a zavírá otáčením vřetene elektromotorem. Skládá se z tělesa armatury, kterým proudí médium, a z elektrického pohonu namontovaného nahoře.

Pohon mění elektrickou energii na mechanický pohyb. Kromě motoru obsahuje převodovku, která zpomalí otáčení a dá potřebný moment, a mechanismus, který armaturu zastaví v nastavené poloze. Obrázek 1 ukazuje, jak na sebe části navazují.

Obrázek 1: Pohon odebírá elektrickou energii, těleso armatury vede médium

Otáčení motoru se přenáší přes převodovku a hřídel na armaturu. Napájení, mechanický pohon a tok média posuzujte zvlášť.

Jen funkční schéma. Vnitřní uspořádání a mechanismy zastavení a návratu se liší podle typu. Modrá znázorňuje elektrické napájení, hnědá mechanické otáčení.

Pohony se dělí na dvoupolohové (on/off), které přepínají mezi plně otevřeno a plně zavřeno, a regulační, které na povel najedou do mezipolohy. Armatura, která se umí zastavit v půli zdvihu, ještě není vhodná pro plynulou regulaci, proto vybírejte armaturu a pohon jako sladěnou dvojici.

Napájení bývá střídavé i stejnosměrné, s typickými hodnotami AC 100 V, AC 200 V a DC 24 V. Výchozím krokem je porovnat napájení dostupné v místě instalace se jmenovitými údaji přesně toho pohonu, který objednáváte.

Dvě napájení se stejným číslem napětí nejsou zaměnitelná, liší-li se druhem (AC a DC), počtem fází nebo kmitočtem. V Japonsku je navíc východ země na 50 Hz a západ na 60 Hz a běžné zásuvky mají 100 V.

Některé japonské datové listy dělí hodnoty podle napětí a kmitočtu.

Japonský pohon na české síti

Veřejná distribuční síť v Česku má jmenovité napětí 230 V proti nulovému vodiči a 400 V mezi fázemi při 50 Hz, jak popisuje ČSN EN 50160. Pohon určený pro 100 V proto nelze napájet z 230 V, a japonský třífázový 200 V není totéž co české 400 V.

Požádejte dodavatele o provedení pro 230 V, 50 Hz (případně 400 V, 50 Hz), nebo o písemné potvrzení, že daný typ toto napětí a kmitočet snese. Řešení s transformátorem má vlastní jmenovitý výkon a vlastní zapínací proud, proto ho posuzujte zvlášť.

Dimenzování vodičů vychází z proudové zatížitelnosti podle ČSN 33 2000-5-52 a u strojních zařízení z ČSN EN 60204-1. Platné vydání a použitelnost pro vaše zařízení ověřte u projektanta a u dodavatele. Připojení a revizi smí provádět jen pracovník s odpovídající odbornou způsobilostí v elektrotechnice podle předpisů BOZP.

Armatura s elektrickým pohonem a elektromagnetický ventil

Elektromagnetický ventil (japonsky 電磁弁, denji-ben) pohybuje vnitřními díly magnetickou silou, kterou vytváří proud v cívce. Armatura s elektrickým pohonem přenáší otáčení motoru přes převodovku. Principy se liší, proto proudy v katalozích čtěte podle druhu pohonu.

Některé elektromagnetické ventily přestavují armaturu přímo magnetickou silou, jiné, předřízené, využívají tlakový rozdíl na armatuře. Samotný název „elektromagnetický ventil“ tedy nevylučuje velké jmenovité světlosti ani vysoké tlaky.

Když elektromagnetický ventil přepíná ovládací vzduch pneumatické armatury, sílu na přestavení hlavní armatury dodává stlačený vzduch. Proto může malý ventil ovládat velkou armaturu.

Rychlost otevírání a zavírání i přípustný tlakový rozdíl nezávisejí jen na druhu pohonu. Typy porovnávejte podle uvedených podmínek použití, s požadovanou dobou přestavení a momentem potřebným pro armaturu. Tam, kde hrozí problém s rychlým uzavřením, nevybírejte armaturu jen podle rychlosti.

Pojmy v japonském datovém listu: proud a výkon pohonu

Japonská tabulka parametrů pohonu obvykle uvádí napájecí napětí, příkon, výkon motoru a jmenovitý proud. Než použijete jakékoli číslo, přiřaďte názvu sloupce jednotku. Tabulka níže ukazuje štítky, na které narazíte.

Japonský název	Romaji	Význam	Jednotka
電源電圧	dengen den'atsu	Napájecí napětí	V
単相 / 三相	tanso / sanso	Jednofázové / třífázové	–
消費電力	shohi denryoku	Příkon (ověřte, zda ve W, nebo ve VA)	W nebo VA
皮相電力	hiso denryoku	Zdánlivý výkon	VA
有効電力	yuko denryoku	Činný výkon	W
–	mota shutsuryoku / mota W	Výkon motoru (často mechanický výkon na hřídeli; ověřte definici sloupce a poznámky)	W
定格電流	teikaku denryu	Jmenovitý proud	A
定格出力時	teikaku shutsuryoku-ji	Při jmenovitém výkonu	VA, A
起動時 / 起動電流	kido-ji / kido denryu	Při rozběhu / rozběhový (záběrný) proud	VA, A
突入電流	totsunyu denryu	Zapínací proud (inrush)	A
拘束電流	kosoku denryu	Proud při zablokovaném rotoru	A
–	yobi-kei	Jmenovitá velikost (například 50A, zhruba DN 50)	Označení rozměru, ne elektrická jednotka

Pozor na poslední řádek. Armatura označená „50A“ má jmenovitou velikost v milimetrové řadě, nikoli proud 50 ampérů. Když z tabulky výrobku opisujete čísla bez záhlaví sloupců, snadno zaměníte velikost armatury s elektrickým parametrem.

VA vs W: tři různá čísla

Proud se měří v ampérech (A), napětí ve voltech (V). Výkon se v datových listech pohonů uvádí ve wattech (W) a voltampérech (VA). Watty mohou mít navíc dva významy, takže tabulka pohonu může obsahovat tři druhy výkonových hodnot.

VA (zdánlivý výkon): u jednofázového AC se dělí napětím

U jednofázového střídavého proudu je zdánlivý výkon součinem efektivní hodnoty napětí a efektivní hodnoty proudu. Při fiktivním údaji 1fázové 100 V a 50 VA vydělíte 50 stem a dostanete proud. Samotné 50 VA o velikosti proudu nic neříká.

Obrázek 2: Dva údaje, které přečtete před přepočtem 50 VA na ampéry

Nejdřív potvrďte počet fází a napětí, pak použijte zdánlivý výkon pro tuto podmínku.

Stejných 50 VA za jiné podmínky, tedy při 1fázovém napětí 200 V, dává 0,25 A. Neznamená to, že na tentýž pohon lze přivést jiné napětí.

Jednofázový výpočet zapsaný vzorcem vypadá takto.

W (činný výkon): potřebujete také účiník

U jednofázového střídavého proudu se činný výkon ve wattech rovná napětí krát proud krát účiník. Pokud by tentýž pohon s 50 VA odebíral fiktivních 30 W činného příkonu, je účiník 0,60. Když 50 VA čtete jako 50 W, tento rozdíl zmizí.

Opačným směrem nestačí údaj ve wattech a napětí. Pokud účiník neznáte, jednofázový střídavý proud nelze určit jednoznačně.

Motor W (výkon na hřídeli): vůbec ne elektrický příkon

Výkon motoru je mechanická práce, kterou hřídel předává zátěži. Příkon ze sítě zahrnuje i vnitřní ztráty, takže mechanický výkon a příkon jsou různé hodnoty. Obě se udávají ve wattech, takže podle jednotky samotné je nerozeznáte.

Představte si tabulku, kde je „motor 20 W“ a „50 VA při jmenovitém výkonu“. Vydělit 20 číslem 50 a získat účiník by bylo předčasné: pokud je 20 W mechanický výkon, není to činný příkon. Obrázek 3 na zveřejněné japonské tabulce ukazuje, jak se sloupce liší.

Obrázek 3: W a VA jsou i v reálném datovém listu ve zvláštních sloupcích

Zveřejněné hodnoty firmy Nihon KOSO pro 3200R / 32A1RA, použité k vysvětlení významu sloupců.

Motor W20 WZáhlaví sloupce je „mota W“ (motor W). Nepředpokládejte, že jde o činný příkon, a nepřepočítávejte ho.

Při jmenovitém výkonu50 VAZdánlivý výkon na straně napájení při uvedené provozní podmínce.

Při rozběhu100 VARozběh je jiná podmínka než jmenovitý výkon. Čtěte i sloupec pro rozběh.

Zdroj: Nihon KOSO, „Electric actuators: torque and thrust list“ (japonsky). Zveřejněné hodnoty jednoho typu, nikoli standardní hodnoty všech armatur s elektrickým pohonem. Napájecí napětí ani účiník zde nejsou doplněny, protože je tabulka sama nestanovuje.

Účiník je činný výkon dělený zdánlivým a popisuje vztah napětí, proudu a výkonu na straně napájení. Účinnost je mechanický výkon dělený elektrickým příkonem a popisuje ztráty při přeměně na pohyb. Neberte je jako zaměnitelné.

Vyšší požadovaný moment armatury může vyžadovat jiný pohon. Vztah momentu a proudu ale závisí také na rychlosti, převodovce a typu motoru, takže dvojnásobná velikost armatury neznamená dvojnásobný proud.

Zátěž zvyšuje také rozdíl tlaků na armatuře a tření v sedle. Dvě armatury stejné jmenovité velikosti nelze porovnávat, pokud nesedí podmínky, proto čtěte specifikaci jako kombinaci tělesa armatury a pohonu.

Výpočet proudu: jednofázové, třífázové a stejnosměrné napájení

Jednofázový vzorec nepoužívejte pro typ, který se napájí třífázově. Pro souměrnou sinusovou třífázovou soustavu je zdánlivý výkon roven √3 násobku sdruženého napětí a proudu ve fázovém vodiči. Nezaměňujte sdružené napětí s fázovým.

Při fiktivním údaji 3fázové 200 V a 300 VA vychází proud ve vodiči asi 0,87 A. Vzorec předpokládá stejné podmínky ve všech fázích, zařízení s nesouměrností nebo deformovaným průběhem je třeba posoudit zvlášť.

V ustáleném stavu stejnosměrného obvodu je výkon prostě napětí krát proud. Fiktivní pohon DC 24 V s příkonem 6 W odebírá 0,25 A. Tento ustálený údaj nepokrývá záběrný proud ani maximální proud případné elektroniky uvnitř pohonu.

V praxi nejdřív hledejte proud, který výrobce přímo uvádí, a teprve pak přepočítávejte. Jsou-li tabulky rozdělené podle napětí nebo kmitočtu, použijte řádek přesně pro objednávaný typ a nepřebírejte hodnoty z řádku pro jiné napájení.

Jmenovitý, zapínací proud a proud při zablokovaném rotoru

Jmenovitý proud je referenční hodnota pro provoz za podmínek, které výrobce stanoví. Při rozběhu teče jiný proud, takže když dimenzujete řídicí přístroje nebo zdroj jen podle jmenovitého proudu, přehlédnete stav rozběhu.

Proud při zablokovaném rotoru se týká stavu, kdy se motor nemůže otáčet. Oddělte ho od běžného rozběhu, při kterém motor ještě zrychluje. Pojmy jako záběrný proud a zapínací proud a podmínky za nimi se řídí vlastními definicemi jednotlivých výrobců.

Obrázek 4: Rozběh a zablokovaný rotor jsou různé stavy, i když oba odebírají velký proud

Místo pevného násobku nejdřív zjistěte, který stav hodnota v datovém listu popisuje.

Rozběh: z klidu do chodu

Motor se začíná otáčet. Datové listy mohou uvádět proud nebo VA při rozběhu zvlášť od ustáleného provozu.

Jmenovitý provoz: chod pod stanovenou zátěží

Referenční stav při stanoveném napájení, zátěži a dalších podmínkách. Proud ve stavu klidu je samostatná hodnota.

Zablokovaný rotor: otáčení je blokováno

Proud odpovídající stavu, kdy se motor nemůže otáčet. Nepovažujte ho za stav, ve kterém může běžný rozběh pokračovat.

Nejde o kvantitativní časový průběh. Hodnoty pro rozběh, zablokovaný rotor a okamžité reverzování se mění podle typu motoru, napětí a výkonu, proto použijte specifikaci konkrétního typu.

FAQ společnosti Oriental Motor o proudu střídavých motorů také odděluje jmenovitý proud od zapínacího proudu, proudu při okamžitém reverzování a proudu při zablokovaném rotoru. Uváděné poměry se liší podle typu a výkonu motoru, takže násobky jednoho motoru nepřenášejte na všechny armatury s elektrickým pohonem.

U výrobků s elektronickým řízením nestanoví vstupní proud jen vlastnosti motoru. Posuzujte podmínky celého pohonu, včetně maximálního proudu s řídicími a ochrannými obvody, relativního zatěžovatele (duty cycle) a počtu startů.

Zapínací a přídržné VA v katalogu elektromagnetických ventilů také nejsou totéž co jmenovité hodnoty a hodnoty pro rozběh u armatury s motorovým pohonem. Slovník firmy CKD odděluje u střídavých elektromagnetických ventilů zapínací a přídržný stav, ale přídržný proud ventilu nelze použít jako proud pohonu armatury v klidu.

Dimenzování napájení, jističe a ovládacích kontaktů

Obvod, který pohon napájí, a obvod, který posílá povel k otevření a zavření, mají každý svůj jmenovitý údaj. Ze specifikace zařízení a ze schématu zapojení určete, zda výstup řídicího systému spíná jen ovládací vstup pohonu, nebo přímo motorovou zátěž.

Kontakt označený například 5 A nelze jen podle tohoto čísla považovat za schopný spínat motor. Zkontrolujte druh zátěže a podmínky při rozběhu a porovnejte podmínky použití, které stanoví výrobce řídicího přístroje, s podmínkami výrobce armatury.

Obrázek 5: Údaje jedné armatury vs. podmínky pro provoz více armatur

Celková kapacita napájení pohonů a podmínky ovládacích výstupů jsou dvě samostatné kontroly.

Plná modrá: napájení pohonů; čárkovaná hnědá: ovládací signál. Pouze funkční uspořádání, neukazuje skutečný počet vodičů, připojení svorek ani to, zda lze obvody sdílet. Každý výstup i celkový součet skupiny posuzujte podle vlastních jmenovitých údajů.

Když pracuje více armatur současně, nestačí součet jejich jmenovitých proudů. Sdělte tomu, kdo dimenzuje zdroj, také které armatury mohou startovat zároveň, protože i krátký zdvih zatíží napájení při rozběhu. Nízká průměrná denní spotřeba a potřebná okamžitá kapacita jsou dvě různé otázky.

Stejné rozlišení rozběhu a chodu platí pro jističe a ochranná relé. FAQ společnosti Oriental Motor například radí vybrat jistič, který zapínací proud motoru nevypne. Doporučený jistič, jeho vypínací charakteristiku (B, C, D) a průřez vodiče zjistěte u výrobce pohonu a ověřte podle platných norem a předpisů.

Zda lze více ovládacích vedení spojit na jeden kontakt, závisí také na zapojení, které předepíše výrobce. Úlohu vestavěného relé a podmínky paralelního provozu najdete v dokumentaci výrobce, způsob zapojení nerozhodujte jen podle katalogových proudů.

Při výměně armatury nebo jejího pohonu převezměte jmenovitou velikost a připojovací rozměry, ale také rozdíl tlaků na armatuře, potřebný moment a dobu přestavení. Nový pohon může změnit napájecí napětí, proud, ovládací vstup i zpětné hlášení polohy, takže starý a nový typ porovnávejte položku po položce.

Pokud je proud vyšší než dříve, nesvádějte to hned na velikost armatury nebo výkon motoru. Zátěž a provozní podmínky posuzujte zvlášť.

Část úvah platí i pro změny proudu čerpadla, ale vlastnosti čerpadla nelze přímo přenést na zátěž při otevírání a zavírání armatury.

Spotřeba energie: počítejte s dobou chodu i klidem

Dimenzování zdroje a měření spotřebované elektřiny jsou dva různé úkoly. Energie (kWh) je činný výkon sečtený v čase, takže VA vynásobené počtem hodin dokončení kWh nedá. Dobu chodu armatury oddělte od doby, kdy stojí.

Předpokládejme stálý činný příkon 30 W za chodu a 20 zdvihů denně po 20 sekundách. Za těchto podmínek vychází podíl za chodu asi 3,33 Wh denně. Je to jen ukázka metody, nepředstavuje denní spotřebu žádného reálného výrobku.

Některé typy odebírají výkon i ve stavu klidu, kvůli řídicím obvodům nebo topení, a to přičtěte zvlášť. Nepředpokládejte, že stojící armatura odebírá 0 W, ani že odebírá jmenovitý výkon celý den. Energii sečtěte podle konfigurace zařízení a provozních záznamů.

V závodech s mnoha armaturami s elektrickým pohonem se souběžné starty promítají do kapacity zdroje a denní počty zdvihů a klid do spotřeby energie. Dokumenty, které tyto dvě věci oddělují, usnadní projektantům rozvaděčů a dodavatelům zařízení pracovat při rozšiřování se stejnými podmínkami.

Rychlý přehled: VA, W a motor W

VA a dva druhy W vypadají podobně, ale slouží k různým věcem. Tabulka ukazuje, k čemu lze který sloupec datového listu použít.

Použití	VA (zdánlivý výkon)	W (činný výkon)	W (výkon motoru na hřídeli)
Co vyjadřuje	Napětí × proud na straně napájení	Výkon na straně napájení, který koná práci	Mechanická práce předávaná hřídelí
Proud při jednofázovém AC	Dělí se napětím	Dělí se napětím a účiníkem	Pro výpočet proudu se nepoužívá
Účiník	Jmenovatel P/S	Čitatel P/S	Nepoužívá se
Energie (kWh)	Přímo se nepoužívá	Násobí se dobou chodu v hodinách (Wh); dělením 1 000 vzniknou kWh	Nepoužívá se
Co ověřit	Rozběh, nebo jmenovitý stav?	Přičíst klid zvlášť?	Definice sloupce a poznámky

Kontrolní seznam před dimenzováním napájení

Projděte tyto body s datovým listem po ruce, než definitivně určíte napájení, jistič, vedení a ovládací výstupy.

• Přesné typové označení kombinace armatury a pohonu
• Druh napájení: AC nebo DC, jednofázové nebo třífázové, napětí a kmitočet (50 Hz, 60 Hz, nebo obojí), a zda typ pracuje na české síti 230/400 V, 50 Hz
• Zda je každá výkonová hodnota ve VA (zdánlivá), nebo ve W, a zda je hodnota ve W elektrický příkon, nebo výkon motoru
• Jmenovitý proud při vašem napětí a kmitočtu, převzatý z odpovídajícího řádku
• Proud nebo VA při rozběhu (zapínací proud) a jak dlouho trvá
• Proud při zablokovaném rotoru a ochrana, kterou pohon proti němu má
• Maximální proud včetně řídicích obvodů, topení a dalších vnitřních zátěží
• Příkon ve stavu klidu
• Relativní zatěžovatel (duty cycle) a přípustný počet startů
• Počet armatur, které mohou na jednom zdroji startovat současně
• Druh ovládacího vstupu a jmenovitý údaj kontaktu, který pohon vyžaduje
• Doporučený jistič a průřez vodiče, ověřené podle platných norem a předpisů (např. ČSN 33 2000-5-52)
• Při výměně: moment, doba přestavení, rozdíl tlaků na armatuře, ovládací vstup a zpětné hlášení polohy starého a nového pohonu

Otázky pro japonského dodavatele

Datový list nemusí uvádět podmínky všech hodnot. Vzorový dotaz níže žádá o potřebné údaje jednou zprávou; je v angličtině, protože ji lze poslat přímo japonskému dodavateli. Text v hranatých závorkách upravte pro svůj projekt.

Subject: Electrical data request for [model number] motorized valve

We plan to use [quantity] units of [valve and actuator model number] on a [single-phase / three-phase] [230 / 400] V, 50 Hz supply. To size the power supply, breakers, and control circuits, please confirm the following:

1. Rated current (A) at our voltage and frequency, and whether this model is available for 230 V (or 400 V), 50 Hz.
2. Whether the VA values on the datasheet (rated output and startup) are apparent power, and the voltage and frequency they apply to.
3. Whether "motor W" is mechanical output or electrical input, and the active power input (W) or power factor at rated operation.
4. Startup (inrush) current and its duration, and locked-rotor current.
5. Maximum current including control circuits, plus standby power and any heater load.
6. Duty cycle and allowable number of starts.
7. Required contact rating and recommended wiring for the control input, including whether several actuators can share one contact.
8. Recommended breaker rating and characteristic, and recommended wire size.

Thank you for your support.

Kde tento návod neplatí

Všechny výpočty zde používají fiktivní hodnoty, které ukazují metodu. Nejsou to jmenovité údaje žádného reálného výrobku a hodnoty na obrázku 3 patří jen jednomu zveřejněnému typu.

Pojmy jako záběrný proud a zapínací proud definuje každý výrobce zvlášť a pohony s elektronikou se nemusejí chovat jako prostý motor. Výběr jističe, průřezu vodičů a nastavení ochran určuje odpovědný elektrotechnik podle platných norem a předpisů a podle dat výrobce.

Časté otázky

Kolik ampérů odebírá armatura s pohonem 50 VA?

Při jednofázovém napětí 100 V je to 0,50 A a při 200 V 0,25 A, ale bez napětí a počtu fází jednoznačná odpověď neexistuje. Ověřte také, zda jde o hodnotu pro rozběh, nebo jmenovitý stav, a přiřaďte ji ke sloupci specifikace vybraného typu.

Mohu získat proud vydělením příkonu ve wattech napětím?

U ustáleného stejnosměrného stavu ano. U střídavého činného výkonu potřebujete také účiník. Je-li uvedené W mechanický výkon motoru, není to elektrický příkon vůbec, proto nejdřív zjistěte význam sloupce.

Stačí kontakt s hodnotou vyšší než jmenovitý proud pohonu?

Podle čísel samotných ne. Kontakt musí vyhovovat také druhu zátěže, napájení a proudu při rozběhu. Zjistěte, zda kontakt spíná jen ovládací signál, nebo přímo motorový obvod.

Mohu vyměnit armatury stejné jmenovité velikosti?

Jen podle velikosti ne. Platí dál podmínky média, rozdíl tlaků, potřebný moment a doba přestavení. Kromě tělesa armatury zkontrolujte napájení pohonu, ovládací vstup, zpětné hlášení polohy a chování při výpadku napájení.

Dá katalogové VA krát 24 hodin denní spotřebu energie?

Ne. VA je zdánlivý výkon, takže ho nelze dosadit přímo do výpočtu kWh. Použijte činný příkon a skutečnou dobu chodu a zahrňte klidové zátěže, například řídicí obvody a topení.

Zdroje

• Motor W, VA při jmenovitém výkonu a VA při rozběhu podle typu (3200R / 32A1RA: 20 W, 50 VA, 100 VA): Nihon KOSO, přehled momentů a tahových sil elektrických pohonů (japonsky)
• Jmenovitý proud, zapínací proud, proud při okamžitém reverzování a při zablokovaném rotoru; výběr jističe: Oriental Motor, FAQ o výběru jističe pro střídavý motor (anglicky)
• Zapínací a přídržné VA střídavých elektromagnetických ventilů a příkon stejnosměrných: CKD, slovník pojmů (japonsky)
• Elektrický příkon, mechanický výkon, ztráty a účinnost: Nidec, „Co je motor“ (japonsky)
• Výpočty jednofázového a třífázového výkonu: Mitsubishi Electric, základy elektrotechniky (japonsky)
• Třífázový výkon při deformovaném průběhu: HIOKI, vzorce pro výpočet výkonu PW4001 (japonsky)
• Japonský kmitočet 50 Hz / 60 Hz a zásuvky 100 V: KEK (High Energy Accelerator Research Organization), „Japanese Electricity“ (anglicky)
• Jmenovité napětí české sítě 230/400 V, ČSN EN 50160: ElektroPrůmysl.cz, parametry kvality elektrické energie v sítích ČR
• Dimenzování vodičů z hlediska proudové zatížitelnosti, ČSN 33 2000-5-52: publi.cz, Dimenzování vodičů a kabelů
• Zdánlivý výkon, činný výkon a účiník v češtině: ČEZ, výkladový slovník energetiky: zdánlivý výkon