全启式与微启式安全阀的区别：日本全量式、揚程式怎么对应
一台日本产锅炉的设备资料里，安全阀写的是“全量式”（zenryo-shiki）。几年后更换备件，日方代理商报了一个同口径、同设定压力、法兰也能对上的“揚程式”（yotei-shiki），价格明显更低。（以上为虚构示例。）能直接换吗？
不能不核对就换。这两个词说的是阀瓣抬起多高，以及阀内哪个部位限制了流量。揚程式的流量由阀瓣与阀座之间的窄缝决定；全量式的阀瓣抬得足够高，流量由入口喷嘴最窄的地方（喉部）决定。按日本某阀门厂家的资料，同样公称直径下，全量式的额定排量约为揚程式的4～5倍。
国内的说法是“全启式”和“微启式”，两套名称并不完全一一对应。本文先讲日本厂家的英文名称和 JIS B 8210 的定义，再对照国内的 GB/T 12241 分类，说明开启高度为什么重要、弹簧式安全阀如何开启和回座，以及日本锅炉规则怎么看这两种阀。最后附核对清单、给日方的提问清单、询问邮件范例和 FAQ。
全量式与揚程式：日文名称、英文名称和国内叫法
JIS B 8210 以及按它编制的日本数据表，把弹簧式安全阀（安全弁，anzen-ben）按开启高度分为两类。发布英文资料的日本厂家（例如 Yoshitake）把它们译为 Lift type 和 Full bore type。下表同时给出国内常用的对应说法。
| 日文 | 日语读音 | 日本厂家的英文名 | 国内常用叫法（近似对应） | 流量由哪里决定 |
|---|---|---|---|---|
| 揚程式 | yotei-shiki | Lift type | 微启式（开启高度为流道直径的 1/40～1/20；日本的定义范围更宽） | 阀瓣与阀座之间的间隙（帘面积） |
| 全量式 | zenryo-shiki | Full bore type | 全启式（开启高度不小于流道直径的 1/4） | 喷嘴喉部 |
需要注意：国内的“全启式”“微启式”与日本的“全量式”“揚程式”是各自标准里的分类，名称相近但定义范围不完全相同，属于“近似对应”。日本的揚程式包含开启高度从 1/40 到不足 1/4 的整个范围，比国内的微启式宽。拿到数据表时，要看它给出的开启高度和额定排量，不能只看名称。
欧洲和英国资料用另一套分类。例如 Spirax Sarco 分为低升程（low lift）、高升程（high lift）和全升程（full lift），其中阀瓣升到至少阀径的 1/4 时称 full lift，此时帘面积不再影响排放面积。这与全量式、全启式的思路相同，但三套分类并不一一对应。
JIS B 8210 怎么定义，国内标准怎么对应
JIS B 8210《安全阀》对两种类型都有定义。现行版本于2025年2月25日修订，取代了2017年版。它以 ISO 4126-1:2013 和 ISO 4126-7:2013（含2016年修改单）为基础，并做了日本国内的修改。
2025年版适用于设定压力 0.1 MPa（表压）以上的阀门：喉部直径 7 mm 以上的全量式，以及阀座口径 15 mm 以上的揚程式。先导式安全阀和冷冻用压力容器的安全阀不在范围内。
国内对应的主要标准是 GB/T 12241《安全阀 一般要求》（现行为2021年版，适用于流道直径不小于 4 mm、整定压力不小于 0.1 MPa 的安全阀），以及 GB/T 12243《弹簧直接载荷式安全阀》。二者与 JIS B 8210 的适用范围、尺寸下限、试验方法并不相同，不能当作“同等标准”，是否互认需要与供应商确认。
2025年版定义的原文措辞，在公开的预览页里看不到。下面的定义来自2017年版，引自日本厂家的技术资料。
揚程式：开启高度不小于阀座口径的 1/40、且小于 1/4；阀瓣打开时，阀座处的流通面积（帘面积）是全部流通面积中最小的安全阀。
全量式：开启高度大到使阀座处的流通面积充分大于喉部面积的安全阀。
图1表示两者的区别，左边是揚程式，右边是全量式。
揚程式的最窄流道是阀瓣与阀座之间的间隙；全量式的最窄流道是喷嘴喉部。
※简化示意图。调节环和阀瓣的形状因厂家、型号而异。
揚程式的阀瓣即使在压力超过设定值之后也只抬起一点，阀座与阀瓣之间的间隙是最小的流通面积，流量就由这道间隙决定。全量式则一下子抬得很高，间隙不再限制流动，流量改由阀座下方喷嘴喉部的面积决定。
为什么以 1/4 开启高度为界
这道间隙（帘面积）可以看作立在阀座口上的一个圆柱的侧面。日本厚生劳动省解释锅炉规则的通知，对揚程式的有效排放面积用的也是同一个公式。
把 JIS 规定的几个界限值代入这个比值，就得到图2。开启高度达到阀座口径的 1/4 时，帘面积等于阀座口面积。
帘面积占阀座口面积的百分比。
※比值 = 4ℓ/D。D/40 和 D/4 是揚程式开启高度的下限和上限（JIS B 8210:2017）。D/15 是日本《锅炉构造规格》第64条中，要求蒸汽锅炉用揚程式安全阀符合 JIS B 8210 的开启高度界限（见下文）。
开启高度小于 1/4 时，间隙比阀座口窄，所以由间隙控制流量，这就是揚程式的范围。Spirax Sarco 也划在同一条线上：阀瓣升到阀径的 1/4 以上，帘面积就不再影响排放面积。国内资料对全启式的描述（开启高度不小于流道直径的 1/4）与此一致。
全量式要升到间隙“充分大于”喉部面积为止，所以由喉部而不是间隙决定流量。这就是同样的公称直径，额定排量会相差很多的原因。
日本厂家 Venn 的资料称，同样公称直径下，全量式的额定排量（日方叫 kosho fukidashi-ryo，即该阀保证的排放量）是揚程式的4～5倍。国内厂家的资料里也有全启式排量远大于微启式的说法，但倍数各家不同。这个倍数只能作为大致参考，要以实际数据表上的额定排量来比较。
弹簧式安全阀如何开启和回座
两种类型的开启原理相同：入口压力把阀瓣向上推，弹簧把阀瓣向下压。向上的力等于入口压力乘以阀座面积，当这个力超过弹簧力，阀瓣就抬起，流体排出。弹簧调得越紧，开启压力（设定压力，日方叫 settei atsuryoku，国内常说整定压力）就越高。
弹簧把阀瓣压在阀座上，压力超过设定值时阀瓣抬起。
※简化示意图。有些全量式有两个调节环，零件名称和形状因厂家而异。
各零件分别与“开启”“突然全开”“回座”三种动作有关：
- 弹簧与调节螺钉：产生压住阀瓣的力。拧动调节螺钉改变弹簧压缩量，就设定了整定压力
- 阀瓣与阀座：关闭时挡住流体的密封面。这里有杂质或划伤就会泄漏
- 阀杆：把弹簧力传给阀瓣，并引导阀瓣垂直上下运动
- 调节环（日方叫 kagen-wa）：阀座周围用来调整的环，用来调节突然全开的动作和回座压力（启闭压差）
- 提升扳手与阀帽：用扳手把阀瓣手动抬起，检查有没有卡住；阀帽罩住调节部位
蒸汽和气体用的安全阀，特点是稍一开启就“砰”地一下全开（起跳，英文 pop action）。从阀座漏出的流体积在阀瓣边缘与调节环围成的空间里（huddling chamber），受压面积随之变大。
阀打开后，流体改变方向产生的力会让阀瓣升得更高。压力下降后，弹簧把阀瓣推回阀座。图4是四个阶段，以及日方资料中各个压力的叫法。
压力上升、阀门开启、压力回落的四个阶段。
※术语依据日本 Venn 公司的技术资料，与国内标准的定义可能有细微差别。液体、气体用阀，以微量流出时的压力（起始排放压力）作为设定压力。
图4里四个压力在日方资料中的叫法分别是：运行压力 unten atsuryoku、设定压力 settei atsuryoku、额定排量对应压力 kosho fukidashi-ryo kettei atsuryoku、回座压力 fukidomari atsuryoku。国内常用整定压力、排放压力、回座压力来称呼，对照时请以各自标准的定义为准。
两种类型怎么选用
下表汇总两者的区别。即使公称直径相同，两种阀的排量不同，因此体积和价格也不同。
公称直径相同，排量、尺寸和价格都不同。
※排量之比引自 Venn 的技术资料。价格差因口径、材质和厂家而异。最终选型请用介质、设定压力和所需排量向阀门厂家确认。
日本并没有规定“必须用哪一种”的规则。JIS B 8210 本身也说明，它是产品标准，不规定安全阀怎么使用。
实际做法是，锅炉等需要在极短时间内排放大量蒸汽的设备，用全量式。同样的口径排得更多，所以安全阀可以做得更小、装得更少。
揚程式常用于泵出口等液体系统，被称为泄压阀（日方叫 nigashi-ben）的阀也多是揚程式。液体用泄压阀的开启方式也不同：不是突然全开，而是随压力升高逐渐打开。液体几乎不可压缩，只要泄出一点就能降压。
揚程式也能用于气体，但气体的比容大，降压比液体慢，所以气体工况一般更稳妥的做法是选全量式。国内资料的一般说法与此相近：微启式多用于液体，蒸汽和气体多用全启式。
日本的锅炉规则，以及国内的对应规定
阀门能用在哪里，由各类设备的法规规定，而不是 JIS。日本的锅炉适用《锅炉构造规格》（厚生劳动省告示），其中规定了安全阀的数量和安装方式。
如果日本制造的锅炉在中国使用，适用的是国内的特种设备法规和标准（见后文）。日本规则仍然有参考价值，可以帮助理解原设备为什么那样选阀。
不同类型的锅炉、不同部位，要求各不相同。
※摘要自平成15年厚生劳动省告示第197号（令和7年第291号告示部分修订，令和8年4月1日起适用）第62～65条。细节请查阅条文和相关通知。
第64条把全量式和开启高度不小于阀座口径 1/15 的揚程式并列提出要求，所以日本的锅炉上也不是完全不能用揚程式。
日本厚生劳动省2025年11月7日的通知（基发1107第5号）还要求，蒸汽锅炉安全阀的排放量不得小于该锅炉的最大蒸发量。排量不够，就要加大安全阀或增加数量。
国内的对应法规是国家市场监督管理总局发布的 TSG 11-2020《锅炉安全技术规程》。查到的资料显示，该规程对蒸汽锅炉安全阀的选型有明确要求（可采用全启式弹簧安全阀），并按额定蒸发量或额定热功率来判断可以只装一个安全阀的条件，例如额定蒸发量不大于 0.5 t/h 的蒸汽锅炉。
需要注意，国内是按额定蒸发量和额定热功率划分的，日本第62条是按传热面积 50 m² 划分的，两者的数字不能互相套用。国内热水锅炉同样按 TSG 11 装安全阀，与日本“120℃ 以下用泄压阀”的做法不同。具体条款请以 TSG 11-2020 现行条文和当地特种设备监管部门的要求为准。
安全阀不是唯一的超压保护装置。非回座型的替代方案，以及爆破片与泄压阀的组合使用，可以另行了解。
可以直接使用的内容
核对清单：比较两个安全阀
接受替代品或其他型号之前，尤其是数据表是日文的时候，可以按下面的清单逐项核对。
- 开启高度类别：是揚程式还是全量式？同时看型号系列，有的厂家两种类型用不同系列。国产替代时，看对方是微启式还是全启式，并核对开启高度，不要只看名称
- 额定排量：额定排量（kg/h 等单位），以及对应的介质、设定压力和压力条件
- 所需排量：阀门必须排出的流量。蒸汽锅炉要不小于最大蒸发量（国内按额定蒸发量等条款核对）
- 尺寸数据：全量式看喉部直径，揚程式看阀座口径，再看开启高度
- 介质和状态：饱和蒸汽、过热蒸汽、空气、气体还是液体，以及温度
- 设定压力、启闭压差和运行压力：正常运行压力是否比设定压力低得足够多
- 出口条件：向大气排放还是接入封闭系统，背压是多少
- 标准和法规：阀门符合哪一版 JIS B 8210，以及现场适用的锅炉或压力容器规范（国内如 TSG 11、TSG 21 等）
- 铭牌：公称直径、设定压力和排量与文件一致
- 阀帽和扳手：有无扳手、开放式还是密闭式（气密）阀帽，要与介质相适应
- 国内使用要求：用于国内的特种设备时，制造资质、型式试验、校验等要求是否满足，向设备使用单位和监管部门确认
给日方的提问清单
联系阀门厂家或设备供应商时，带着下面的问题，能更快得到明确的答复。
- 这个阀按 JIS B 8210 的定义，是揚程式还是全量式？
- 额定排量是多少？是在什么介质、设定压力和压力条件下得到的？
- 在同样条件下，替代品的排量是否不小于原阀？
- 符合哪一版 JIS B 8210？能否提供证书或试验记录？
- 喉部直径或阀座口径是多少，开启高度是多少？
- 阀的启闭压差设定为多少？建议运行压力相对于设定压力取多少？
- 是否适合我们的介质和出口条件（包括背压）？
下面是一封可以修改后使用的简短询问邮件（可直接发中文，也可请翻译译成日文或英文）。
主题：【设备名称／出厂编号】安全阀更换确认
本设备原装安全阀在资料中标为全量式（型号【型号】，口径【口径】，设定压力【数值】MPa）。贵司报价中的替代品为同口径的揚程式。请确认两种阀在【介质】、该设定压力下的额定排量，并说明所报阀门是否满足所需排量【数值】kg/h。另请告知该阀符合哪一版 JIS B 8210，并提供开启高度、喉部直径或阀座口径，以及相应的证书或试验记录。
本文的局限
- 文中引用的 JIS 定义来自2017年版。以 ISO 4126-1 和 -7 为基础的2025年版，措辞可能不同。
- “4～5倍”的排量比是日本某一家厂家给出的一般数字，要以实际数据表上的额定排量比较。
- 文中摘要的日本锅炉规则是日本法规。国内设备要符合国内的特种设备法规和标准；国内与日本的分类、术语只是近似对应，不是等同。
- 本文讲的是核对什么、由谁来判断，不是计算口径的方法，也不是安全阀整定、试验或更换的作业步骤。这些请交给阀门厂家和符合国内要求的有资质人员。
常见问题
日本锅炉上的安全阀和泄压阀有什么区别？
日本《锅炉构造规格》按锅炉类型和水温区分。蒸汽锅炉装安全阀，水温在 120℃ 以下的热水锅炉装泄压阀。水温 120℃ 以下的热水锅炉，如果在便于检查的位置设有泄压管，可以不装泄压阀；超过 120℃ 的热水锅炉要装安全阀。
国内的做法不同：热水锅炉也按 TSG 11-2020 装安全阀。读日方文件时，要分清文件里“泄压阀”和“安全阀”各自指什么。
安全阀为什么必须垂直安装？
弹簧和阀瓣是按垂直上下运动设计的。日本《锅炉构造规格》也规定，安全阀要直接装在锅炉本体上，阀杆垂直。Venn 的资料同样说明，安全阀原则上只能垂直安装，横装或斜装可能造成动作不良。
低于设定压力为什么会泄漏？
常见原因是阀瓣和阀座的密封面受损。杂质或水垢夹在阀瓣和阀座之间并划伤密封面，即使低于设定压力也会漏。
运行压力离设定压力太近，也会泄漏。Baker Hughes 的技术文章说，要保持阀座密封，运行压力一般应不超过设定压力的 95%。持续泄漏时，通常在定期检修（日本叫“定修”，teishu）时拆检阀门并确认整定值。
安全阀上的扳手是做什么用的？
用来手动抬起阀瓣，检查阀门能不能动作、有没有卡住。Venn 的资料称，只有入口压力不低于设定压力的 75% 时才可以操作。允许操作的压力和频率因产品而异，请看所用阀门的使用说明书。
国内的全启式，就是日本的全量式吗？
思路相同：阀瓣升得足够高，帘面积不再限制流量，流量由喉部决定。但“全启式”来自国内标准，“全量式”来自 JIS B 8210，欧洲资料里的 full lift 又是另一套分类。
三者的定义范围、试验方法和适用条件并不完全相同，所以只能说近似对应。请核对数据表上的定义、开启高度和额定排量，不要默认名称可以互换。
参考来源
- 日本规格协会：JIS B 8210:2025 安全阀（预览）（修订日期、适用范围、对应的 ISO 标准、产品标准的说明；日文）
- Venn 公司：安全阀技术资料（JIS B 8210:2017 定义、排量比、术语、扳手、安装方向；日文）
- Yoshitake：安全阀 FAQ（英文名称 lift type、full bore type）
- 日本厚生劳动省：《锅炉构造规格》（平成15年告示第197号）（安全阀的数量、位置和 JIS 符合性；日文）
- 日本厚生劳动省：关于《锅炉构造规格》部分修订的通知（2025年11月7日）（排量与最大蒸发量、有效排放面积 πDℓ；日文）
- Spirax Sarco：Types of safety valve（低升程、高升程、全升程；阀径 1/4 为全升程）
- Baker Hughes：Operational Basics of Safety Valves（Valve Magazine，2024年5月）（力的平衡、起跳动作、运行压力与设定压力）
- GB/T 12241-2021《安全阀 一般要求》；GB/T 12243《弹簧直接载荷式安全阀》（国内安全阀标准，使用前请核对现行版本）
- TSG 11-2020《锅炉安全技术规程》（国家市场监督管理总局，2020年10月29日发布）
日文原文本指南改编自 MONOSCOPE 面向日本读者撰写的文章：安全弁の揚程式と全量式の違い｜仕組み・構造と使い分け
觉得有用？欢迎分享
关于编辑
MONOSCOPE 编辑FOUNDER & EDITOR曾在工厂设备制造商和工程公司工作约十年，负责设备的方案、设计与试运行，之后转向网络营销。现为 B2B 制造企业的网络顾问，帮助企业讲清自己的产品与技术。持有日本国家资格“能源管理士”和“第三种电气主任技术者”。
自 2017 年起运营技术博客（500 余篇文章），日文 YouTube 频道约有 2 万订阅。每篇指南都从日本生产现场的视角撰写，并对照所引用的标准进行核实。
