日本13A燃气是什么?LNG、LPG与华白数换算

日本产的锅炉、燃烧器、热水器,铭牌上常写着"都市燃气 13A"(日文原文为 toshi gasu 13A)或"LPG"。而您的工厂用的可能是城镇管道天然气、LNG气化站供的气,或者液化石油气。设备接管、开阀之前,首先要弄清楚:铭牌上的"13A",您厂里的气能不能用。
先说结论:13A 不是某种气的"配方"。它是日本的一个燃气类别(gas group),由华白数(Wobbe 指数,WI)范围和燃烧速度指数范围共同定义,而且日本的华白数是按 0℃、每立方米、高位发热量(总发热量)基准给出的。
国内的燃气数据常按 15℃、20℃等其他参比温度给出,有时还按低位发热量表示。比较之前,要先向供气方确认基准,再做换算。
本文讲清楚 LNG、LPG 和日本城市燃气各是什么,13A 的含义,华白数怎么算、怎么换算基准,以及如何由热负荷估算燃气流量。文末附有核对清单、对日方的提问清单和询问邮件范例。
目录
LNG、LPG 与城市燃气:三个名称不在同一个层面
LNG 是冷却成液体的天然气。LPG 是液化石油气,主要成分为丙烷和丁烷。日本说的"都市ガス"(toshi gasu,对应国内所说的城镇燃气)只是燃气公司通过管道送到用户的气体,在日本多数由 LNG 气化后制成。
所以这三个词并不是按同一标准划分的:前两个说的是燃料及其物理状态,第三个说的是供气方式。下表把三者并排对比。
图1:LNG 和 LPG 指燃料本身,城市燃气指供给的气体
城市燃气一栏是以天然气为主要原料的日本典型供气情况。
| 对比项目 | LNG | LPG | 城市燃气(日本) |
|---|---|---|---|
| 主要成分 | 以甲烷为主的天然气 | 丙烷、丁烷 | 一般以甲烷为主;以供气规格为准 |
| 储存与运输 | 深冷液体 | 主要靠加压液化 | 通常以气态经管道送至用户 |
| 燃烧器前的状态 | 气化后送入燃烧器 | 气化后送入燃烧器 | 以收到的气体直接使用 |
| 需要核对的设备 | 储罐、气化器、供气量 | 钢瓶或储罐、气化能力、调压器 | 燃气类别、供气压力、合同容量 |
| 热值的比较基准 | 质量,或气化后的标准体积 | 质量,或气化后的标准体积 | 规定温度和压力下的体积 |
同样是 1 m³,液体、管道工况下的气体、标准状态下的气体,数量差别很大。比较任何数字之前,先把状态和单位统一。
LNG:以液体形式运输的天然气
LNG(液化天然气)是冷却成液体的天然气。天然气以甲烷为主,根据产地不同,含有数量不等的乙烷、丙烷等成分。
在常压附近,天然气冷却到约 −162℃ 即液化,体积缩小到常温常压下气态时的约 1/600。LNG 的基本思路,就是以这种紧凑的形态储存和运输,到使用地再恢复为气体。
−162℃ 只是代表值,实际温度取决于组成和压力。储罐和气化器要按实际使用的 LNG 性质和运行条件来选型。
海上运输用的是保冷结构的 LNG 船。接收站把 LNG 储存起来,按需求气化后送往城市燃气、发电等用途。天然气也可以以气态经管道输送,采用哪种方式,取决于距离、是否跨海、输送量和已有管网。
LNG 低温储罐的结构和运行方式,与常温液体储罐不同。外界的热量漏入会使一部分液体蒸发,所以储罐系统要同时管理液体库存和气相压力。
日本有些工厂离燃气管网较远,采用 LNG 卫星供气(satellite)方式。槽车把 LNG 运到厂内的低温储罐,再由气化器按用气需要气化。国内类似的做法通常叫"LNG 气化站"或撬装气化装置。
图2:LNG 以液态运来,经气化器恢复为气体
槽车卸液与厂内卫星供气的示意。气化器的热源因型式而异。
气化需要热量,通常从空气或水中获取。气化器的能力随型式和环境条件变化,所以规格书里要把最冷季节和连续运行的工况考虑进去。卫星供气系统还必须满足短时间的峰值负荷,而不只是全年用气量。
气化后的气体经调压,送到燃烧设备所需的压力,需要时还要增加热值调整和加臭。厂内自储液体与接管道供气,用户自己持有和管理的设备也不同。比较方案时,除了燃料价格,还要比较接收、储存、气化和维护由谁负责。
LPG:加压储存的丙烷和丁烷
LPG(液化石油气)主要由丙烷和丁烷组成。日本家用的 LPG 常被称为"丙烷气"(puropan gasu),成分的配比因用途而异。
LPG 并不只来自炼油。一部分是从油田气、天然气田气中分离回收的,另一部分才是原油炼制过程中得到的。
丙烷和丁烷在常温下是气体,但稍加压力即可液化。液态 LPG 的体积约为常温常压下气态的 1/250,所以小钢瓶和储罐就能装下可观的量。这种近常温的加压储存,与深冷的 LNG 完全是两套设备。
在相同温度和压力下,丙烷、丁烷蒸气比空气重,这一点与以甲烷为主的城市燃气不同。但泄漏后气体实际怎么扩散,还与温度和周围环境有关。
LPG 的供应方式,一种是更换钢瓶,另一种是由槽车向厂内储罐充装的集中供气。选方案时,要综合用气量、场地、运输通道和库存管理,而不是只看附近有没有燃气管网。
在从气相取气的容器里,液体在下部,上方是蒸气。随着蒸气被用掉,一部分液体沸腾补充,同时从周围吸热。
图3:气相取气是从液面上方引出气体
气相取气的简化剖面。用液相取液、再接外部气化器的系统,工作方式不同。
所以,容器里还有液体,并不等于能持续供出所需的气体流量。自然气化的量,随环境温度、LPG 组成、液位和用气速度而变化。
用气量大的场合,可能改为抽取液相、再接按规格选配的气化器。自然气化的钢瓶(气相取气)和外部气化的系统,取气方式和设备配置不同,要区别对待。
做燃料切换计划时,要把峰值负荷下的燃气量,与供气系统在该工况下能气化、能调压的能力对照。容量不够时,办法是配置规格合适的供气设备,而不是自行加热钢瓶或乱动阀门。
日本的城市燃气
城市燃气是通过燃气公司的设施和管道,送到住宅、商业和工厂的气体。在日本,大部分以天然气为原料,典型做法是把 LNG 气化后制成。
在制气的接收站,燃气公司按供气规格调整气化后燃气的热值,并加臭。有些公司会掺入 LPG 来调整热值,但组成和工艺并不是全国统一的。
即使以甲烷为主,乙烷、丙烷、丁烷的比例也会改变热值和相对密度。例如东京燃气网络公司(Tokyo Gas Network)公布的 13A 代表组成为:甲烷 89.60%、乙烷 5.62%、丙烷 3.43%、丁烷 1.35%,并注明不同的燃气零售商组成可能不同。这只是一家公司的例子,不是 13A 的定义。

日本设备铭牌上的"13A"是什么意思
在日本,13A 这样的燃气类别(gas group),是按气体在用气设备中的燃烧特性来分类的。每个类别由华白数(Wobbe 指数,WI)和燃烧速度指数 MCP(maximum combustion potential)的范围共同确定。它不是"甲烷占多少 %"这样的固定配方。
字母表示燃烧速度类别:A(慢)、B(中)、C(快)。数字来自旧的热量单位,大致等于以 kcal/m³ 表示的华白数除以 1,000。所以"13A"并不是说华白数为 13 MJ/m³。
各燃气公司在供气条款中公布实际的范围限值。下表数据取自其中一家公司的公开条款,可以看出一份 13A 规格长什么样。
图4:已公开的 13A 供气规格示例
摘自西部燃气(Saibu Gas)熊本的一般供气条款(日文)。热值均为高位发热量,按 0℃、101.325 kPa 下干燥气体的每 m³ 计。
| 项目 | 数值 | 对您意味着什么 |
|---|---|---|
| 燃气类别 | 13A | 标有 13A 的设备,就是按这种供气设计的 |
| 华白数(WI) | 52.7–57.8(以 MJ/m³ 计) | 用于判断设备适配性的范围 |
| 燃烧速度(MCP) | 35–47 | 由气体组成算出的日本指标 |
| 标准热量 | 46 MJ/m³(最低 44 MJ/m³) | 因公司而异;东京燃气网络公司公布的是 45 MJ/m³ |
| 燃气出口处的供气压力 | 1.0–2.5 kPa 表压(即 1,000–2,500 Pa) | 是用户燃气栓处的静压;设备运行时会下降 |
东京燃气网络公司对 13A 公布的也是 1.0–2.5 kPa。更高的供气压力要与燃气公司逐案商定,所以日本的大型工业燃烧器,可能是按另一种入口压力配置的。无论哪种情况,都要在所需流量下,扣除管道压力损失后,核实设备入口压力仍在允许范围内。
日本设备上还会见到另外两种标注。12A 是另一个天然气类别,华白数范围比 13A 低(数字小也反映了这一点)。13A 的设备能否烧 12A 的气,或者反过来,不要自己假设,先问厂家。
标"LPG"(LP gas)的设备是按液化石油气设计的,不能烧城市燃气。按日本的液化石油气技术标准,生活用 LPG 到达燃烧器入口的压力须为 2.0–3.3 kPa(2,000–3,300 Pa)。城市燃气和 LPG 的燃烧器外观可能一模一样,但所需燃气流量和燃烧调整不同。
华白数:定义与计算
华白数等于单位体积的高位发热量,除以气体相对于空气的相对密度的平方根。之所以需要它,是因为发热量相同的两种气体,通过同一个喷嘴送出的热量可能不同。
在喷嘴孔径、压差等条件相同时,较重的气体体积流量更小。华白数把"每体积的热量"与这种流量差异合在一起,所以它反映的是固定燃烧器实际得到的热输入。
图5:通过同一喷嘴时,相对密度影响流量
压差和孔径相同时的流量示意。华白数同时用到发热量 H 和相对密度 a。
举个算例:假设高位发热量 H 为 45 MJ/m³,相对于空气的相对密度 a 为 0.64。0.64 的平方根是 0.8,所以华白数 = 45 ÷ 0.8 = 56.25 MJ/m³。
图6:华白数 = 高位发热量 ÷ √相对密度
以下为演示计算方法的假设值,不代表任何实际气源的组成或保证值。
华白数只是衡量互换性的一个指标。燃烧器能否安全工作,还取决于燃烧速度和供气压力,所以要把供气方的燃气类别,与燃烧器认证适用的气种对照起来看。
计算书里要写明热值单位、参比条件和相对密度的定义,以后才能追溯数值差异。不要混用高位和低位发热量,也不要代入另一参比体积下的热值。
Nm³、Sm³ 与 scf:日本燃气数据的换算
不同国家的燃气数据放在一起比较时,参比条件很容易搞混。日本的燃气数据,用的是 0℃、101.325 kPa 下干燥气体的每立方米(常写作 Nm³,即"标准立方米"),热值为高位发热量;其他地区的基准各不相同。
- 日本(城市燃气):0℃、101.325 kPa 下干燥气体的 m³,高位发热量(日语称"总发热量",sohatsunetsuryo)。
- 中国:"标方""Nm³"在现场口头上并不总是同一个温度。常见的情况是,管输天然气国标(GB 17820)习惯用 20℃,城镇燃气分类标准(GB/T 13611)用 15℃,老资料和一些工业现场说的"Nm³"又常指 0℃。具体以所引用标准的现行版本、供气合同和数据单标注的基准为准。
- 欧洲(EN 437 燃气族):15℃、1013.25 mbar 下干燥气体的 m³。欧洲的燃具标准(如 EN 26)按低位发热量(Hi)给出热输入。
- 美国:标准立方英尺(scf)。美国能源信息署(EIA)采用 60°F、14.73 psia,并给出 2025 年最终用户的平均值约 1,037 Btu/立方英尺。
做快速估算时,可以把气体当作理想气体,按绝对温度和绝对压力之比折算热值和华白数。相对密度不随参比条件变化,所以华白数与热值的折算系数相同。
把这些系数用到已公布的 13A 数据上,得到下表的数值。请当作近似换算,而不是官方规格。
图7:13A 数据换算到其他参比基准(近似值)
全部为高位发热量基准,用上述理想气体系数由日本数值换算而来。
| 数值 | 日本:0℃、101.325 kPa | 15℃、101.325 kPa | 60°F、14.73 psia |
|---|---|---|---|
| 标准热量(东京燃气网络公司) | 45 MJ/m³ | 约 42.7 MJ/m³ | 约 1,145 Btu/scf |
| 13A 华白数下限 | 52.7 MJ/m³ | 约 50.0 MJ/m³ | 约 1,341 Btu/scf |
| 13A 华白数上限 | 57.8 MJ/m³ | 约 54.8 MJ/m³ | 约 1,471 Btu/scf |
作为对照,EIA 公布的 2025 年美国平均值约 1,037 Btu/scf,换算到日本的 0℃ 基准约为 40.7 MJ/m³。仅凭平均热值还不能得到华白数,还需要相对密度。
如果您手上的数据按 20℃ 给出,同样可以用 ×0.932 的关系折算:标准热量 45 MJ/m³(0℃)约等于 41.9 MJ/m³(20℃),13A 华白数范围 52.7–57.8 约等于 49.1–53.9。反过来,20℃ 基准的数据要乘 1.073 才回到 0℃ 基准。
算例:用 13A 范围核对本地气源
假设供气方的分析单(虚构数值)给出:15℃ 下的高位发热量为 39.5 MJ/m³,相对密度为 0.58。按此基准,华白数 = 39.5 ÷ √0.58 = 39.5 ÷ 0.762 ≈ 51.9 MJ/m³。
直接和 13A 的 52.7–57.8 比,它似乎低于范围。但换算到日本的 0℃ 基准后,51.9 × 288.15 / 273.15 ≈ 54.7 MJ/m³,落在 13A 的华白数范围之内。
这个结果只能说明"值得去问厂家",不能当作放行的依据。日本的燃烧速度指数(MCP)还要根据气体组成核对,供气压力、燃烧器的认证和当地法规要求也都要核对。
高位发热量与低位发热量
高位发热量(HHV)包含烟气中水蒸气凝结时放出的热量,低位发热量(LHV)不含。对天然气,低位值大约是高位值的 90%,印度行业的换算表也用这个估算值。
日本的供气数据是高位基准,欧洲的燃具额定值通常按低位给出。国内锅炉等设备的热效率,常按低位发热量折算和试验,具体以所采用的标准和合同为准。如果日方资料里给出以 kW 表示的燃气消耗量,要先问清楚用的是哪种基准,再和国内的报价单、备案表格对照。
日本燃气类别与 EN 437 燃气族、国内 12T 类怎么对照
日本的燃气类别与欧洲 EN 437 的燃气族之间,并没有官方的对照关系。下表只列出统一参比条件之后可以比较的内容。
图8:日本燃气类别与 EN 437 燃气族
华白数范围有重叠,并不表示两种标注等同。各地区的设备认证有各自的试验气和判定准则。
| 日本 | 日本的基准 | 最接近的 EN 437 燃气族(干燥、15℃、1013.25 mbar) | 备注 |
|---|---|---|---|
| 13A | WI 52.7–57.8 MJ/m³(0℃;15℃ 下约 50.0–54.8);MCP 35–47 | 第二族(天然气),WI 39.1–54.7 MJ/m³;H 组约 45.7–54.7 MJ/m³ | 13A 位于 H 组范围的偏上部分。其上限略高于第二族上限,且 MCP 在 EN 中没有对应指标。 |
| 12A | 华白数范围比 13A 低 | 第二族 | 范围本文未涉及,请向供气方索取限值。 |
| LPG(LP gas) | LP gas(在日本常称丙烷气);家用燃烧器入口 2.0–3.3 kPa | 第三族(LPG),WI 72.9–87.3 MJ/m³;B/P、P、B 组 | EN 试验气:G31(丙烷,WI 约 76.8 MJ/m³)和 G30(丁烷,约 87.3 MJ/m³)。要确认设备是按哪种丙丁烷配比调整的。 |
EN 437 各组限值来自转载该标准的二手资料,使用前请核对 EN 437 现行版本。对于美国和印度的设备,请查看铭牌和适用的认证清单。
作为参照,纯甲烷(EN 试验气 G20)在 15℃ 下的华白数约为 50.7 MJ/m³,换算到日本的 0℃ 基准约为 53.5 MJ/m³,在 13A 范围之内,这与 13A 属于天然气类别是一致的。
国内对应的是城镇燃气分类标准(GB/T 13611)中的天然气类别,例如 12T 类。它同样用华白数和燃烧势(CP)来分类,思路与日本的"华白数 + MCP"相近,但数值范围、参比温度和计算公式都不能直接套用。具体范围请以现行版标准为准。
不要把日本的 MCP 数值直接当作国内的燃烧势去对照,也不要认为"13A 就等于 12T"。能不能用,由设备厂家根据您的气体组成和认证情况来判断。进口燃气设备在国内安装、使用时,还要满足国内适用的安全技术规范和监管要求(例如锅炉属特种设备),具体请与设计院和属地监管部门确认。
从所需热量到燃气流量
比较燃料用量,先从设备要输出的有效热量算起。取教材式的条件:有效热输出 1,000 kW,以高位发热量为基准的效率为 90%。
1,000 kW 持续 1 小时,有效热量为 3,600 MJ,所以燃料热输入为 3,600 ÷ 0.90 = 4,000 MJ/h。燃气高位发热量按 45 MJ/m³ 计,则流量为 4,000 ÷ 45 ≈ 88.9 m³/h(日本参比条件下)。
如果 LPG 的高位发热量取 50 MJ/kg,同样的 4,000 MJ/h 需要 80 kg/h。一个是气体体积,一个是质量,所以 88.9 和 80 并不能说明哪种燃料"用得少"。
再看基准带来的差别。假设本地气源的高位发热量为 36 MJ/m³(20℃ 基准,假设值),同一台燃烧器需要 4,000 ÷ 36 ≈ 111.1 m³/h(20℃)。折算到 0℃ 基准约为 103.5 m³/h,比 88.9 m³/h 多约 16%,因为同样的热量要用更多体积的低热值气体来提供。
效率的基准也要留意。如果 90% 是按低位给出的,则按高位算的热输入约为 4,000 ÷ 0.9 ≈ 4,440 MJ/h,燃气量多约 11%。效率还会随燃料和负荷变化,所以要确认两种燃料能否都按同一数值计算。
最后,这些都是标准体积流量,不能直接当作加压管道中的实际体积流量。选管径和流量计时,要按实际压力和温度换算,必要时加压缩因子修正。
按同一基准比较燃料成本
并不存在"城市燃气(或管道天然气)一定比 LPG 便宜"的统一结论。价格取决于供应商、合同、用量,以及哪些设备由谁出资,所以要在同一期间、同一有效热量下比较费用。
- 把按体积或按质量的单价,除以各自的热值,得到每 MJ 燃料热量的单价,再乘以效率因子,得到每 MJ 有效热量的费用。国内天然气按 m³ 计价时,要先确认是 20℃ 方还是 0℃ 方。
- 除燃料费外,要加上基本费(容量费)、接收设备、气化器的热源、维护和法定检验的费用。
- 接管道和厂内设储罐,要按同一报价范围来比较。
- 向供应商提供的不应只有全年用量,还要有每小时的峰值用气量和负荷波动,并结合燃料与空气的比例控制,核对燃烧控制所需的调节比。
LPG 每 m³ 的价格高,本身并不说明它更贵,因为每 m³ 的 LPG 蒸气含有的热量要多得多。
切换之后:燃烧与烟气
与燃油不同,气体燃料不需要雾化,与空气混合后即可燃烧。尽管如此,换燃料仍会在几个方面影响燃烧和烟气处理。
- 过量空气:空气少,排烟损失小,但过少会使燃烧恶化。要在适合该燃料和燃烧器的范围内管理空气比和烟气 O₂ 浓度。
- NOx 与不完全燃烧:两者都受混合和负荷条件影响。比较切换前后的 NOx 读数时,要折算到同一 O₂ 基准。
- CO₂:LNG、LPG 和城市燃气都含碳。比较减排效果时,要在相同的有效热量和相同的排放核算范围下进行。
- 冷凝:燃气含硫量低,但烟气不能无限制地冷却。低于露点时,冷凝水会接触材料,需要排水和处理,燃料的品质也要确认。冷凝式热回收与只回收显热的设计条件不同,评估节能器时要结合烟气温度、给水条件和防腐措施。
- 烟气量:是否计入水蒸气,数值会不同。干烟气量和湿烟气量要分开。
可以直接使用的内容:核对清单、提问清单与询问邮件
核对清单:这台日本设备能烧我们的气吗
在索取报价、下采购订单或安排调试之前,请逐项核对下列事项。
- 铭牌上的燃气类别:是 13A、12A 还是 LPG;设备是单一气种机型,还是出厂可选其他气种。
- 您的气源数据:供气方提供的高位发热量、相对密度和组成,并注明参比温度和压力。
- 同一基准:比较之前,把华白数和热值折算到同一参比条件,并统一为高位或低位。
- 燃烧速度:厂家是否已对您的气体组成做过评估,因为日本的 MCP 指标在国外没有直接对应。
- 供气压力:铭牌上的入口压力范围(13A 的家用供气为 1.0–2.5 kPa),与您的接口在峰值流量下实际能提供的压力。
- 热输入与流量:额定燃气消耗量及其高位或低位基准,以及换算成您习惯单位(m³/h 或 kg/h)后的流量。
- 准入与认证:设备安装地要求的认证、检验或备案,日本机型是否已具备,或能否补办。
- 谁来决定:改变气种、喷嘴或设定值,必须由厂家和有资质的燃气工程人员批准。不要在现场自行改动。
对日方(厂家)的提问清单
请尽早发出这些问题,并附上供气方的分析单。书面答复对后续的审批和备案也有帮助。
- 这个型号是按哪个燃气类别或气种设计和调整的?其他气种是否有出厂选项?
- 燃烧器是否已用我们的气体(附组成)评估过?适配性依据什么确认:华白数、MCP,还是试烧?
- 设备要求的入口压力范围是多少?对应什么流量?
- 额定燃气消耗量(kW)是按高位还是低位发热量,在什么参比条件下?
- 如果需要改造,哪些部件要换(喷嘴、孔板、燃气阀、控制器)?由谁有资格实施并重新调整燃烧?
- 燃烧器持有哪些认证或试验报告?其中有没有在我国有效的?
- 设备烧我们的气时,质保是否仍然有效?
询问邮件范例
请按项目情况修改。问题简短、编号清楚,日方的销售或技术部门更容易翻译和回复;如果发给日本总部,建议同时附英文版。
范例:燃气适配性询问
|
主题:关于【型号】燃气适配性的确认(【项目名称】) 【姓名】先生/女士: 我们正考虑把贵公司的【锅炉/燃烧器/热水器】型号【型号】用于我们位于【地区】的工厂。铭牌和样本上标注的气种为 13A。我们厂的气源是【城镇管道天然气/LNG 气化站供气】,供气方的分析单见附件。 高位发热量:【数值】【MJ/m³ 或 kcal/m³】,参比条件【温度和压力】 请帮助确认以下事项: 1. 该型号能否直接烧我们的气体,还是需要另一种规格? 此致 |
本文的局限
- 13A 的数值取自一家燃气公司公开的供气条款。华白数和 MCP 的限值是按燃气类别设定的,但各公司的热值和压力可能不同。
- 换算采用理想气体近似。合同和贸易交接的数值,按 ISO 6976 或供气方自己的方法。
- EN 437 的范围引自二手资料。本文没有详细讨论 EN 437 下各国的气种类别,以及美国、印度的设备认证规则。
- 国内 GB/T 13611、GB 17820 等标准的参比条件和范围,本文只作提示性说明,使用时请核对现行版本。
- 华白数范围有重叠,只是第一步筛选。设备能否用于另一种气体,由厂家决定,安装还要符合当地法规。
- 文中的供气压力是家庭级供气的数值。日本的工业燃烧器常采用与燃气公司另行商定的压力。
常见问题(FAQ)
13A 燃气是什么?
13A 是日本以天然气为基础的城市燃气类别,东京燃气等大型燃气公司都在用。它由华白数 52.7–57.8 MJ/m³(高位、0℃、101.325 kPa)和燃烧速度指数 MCP 35–47 来定义,而不是由固定的组成来定义。
13A 就是天然气吗?
13A 以天然气为基础,但它是一个规格范围,不是气体本身。本地的天然气是否落在范围之内,要把华白数换算到日本基准后,再核对燃烧速度和压力。
华白数怎么计算?
用单位体积的高位发热量,除以气体相对于空气的相对密度的平方根。例如 45 MJ/m³ ÷ √0.64 = 56.25 MJ/m³。热值和相对密度要取相同的参比条件。
LNG 和城市燃气是一回事吗?
不是。LNG 是液态的天然气,城市燃气是通过管道送到用户的燃气的名称。在日本,燃气公司把 LNG 气化,调整热值并加臭后,制成城市燃气。
华白数一致,燃料就可以互换吗?
不能只看华白数。燃烧速度、供气压力、气种和设备自身的规格,都会影响安全燃烧。任何燃料更换,都应由厂家确认,并由有资质的人员实施。
参考来源
- 13A 燃气类别的限值(WI 52.7–57.8,MCP 35–47)、华白数公式、热值基准和供气压力:西部燃气熊本,一般供气条款(日文)
- 13A 的标准热量、参比条件、示例组成和供气压力:东京燃气网络公司,城市燃气的种类、热量、压力和成分(日文)
- 标准热量的基准(高位、0℃、101.325 kPa):东京燃气 FAQ(日文)
- 燃气类别名称中数字和字母的含义:东海燃气 FAQ(日文)
- 城市燃气与 LP 气的区别:日本燃气协会(日文)
- 由 LNG 制造城市燃气:日本燃气协会(日文)
- LPG 的来源:日本 LP 气协会(日文)
- LPG 的性质与自然气化:日本 LP 气协会(日文)
- LPG 的性质与供应:LP 气安全委员会 Q&A(日文)
- LP 气燃烧器入口压力(家用 2.0–3.3 kPa):埼玉县,LP 气技术标准相关表格(日文)
- LNG 卫星供气:Daigas G&P Solution(日文);Daigas Energy(日文)
- EN 437 燃气族的华白数范围和参比条件:Certifico,燃气分类与华白数(意大利文)
- H 组范围(转载 EN 437 的表):乌克兰国立航空大学(转载分类表的文件)
- 15℃ 下 G20、G30、G31 的华白数和热值:Kiwa,Useful Gas Information Leaflet(英文)
- EN 26 按低位热值表示热输入:GlobalSpec,NEN-EN 26 摘要(英文)
- 美国平均热值和压力基准:美国能源信息署 FAQ(英文)
- 天然气低位与高位热值之比(约 90%)及 SCM 基准:印度石油公司(BPCL),天然气换算表(英文)
- 冷凝式锅炉的潜热回收与腐蚀:日本环境省 SHIFT(日文)
- 按燃料和燃烧设备确定空气比:日本环境省(日文)
日文原文本指南改编自 MONOSCOPE 面向日本读者撰写的文章:LNG・LPG・都市ガスの違いとは?成分・液化・熱量とウォッベ指数
觉得有用?欢迎分享


