日本安全阀选型：JIS B 8210与API 520对比

日方供应商发来一台蒸汽橇装设备的安全阀数据表：型式是揚程式（相当于微启式），公称直径 32A，"泄放压力"比整定压力略高，系数写作 K_dr′ = 0.864。表里没有 API 孔口代号，也没有 0.975，排量是从日文样本的一张表里查出来的。而你们项目的校核依据是 GB/T 12241、API 520 或 ASME，首先要判断：这些数字能不能和你们自己的计算放在一起比。

先说结论：日本厂家计算蒸汽安全阀排量用的公式，基本形式和 API 520 相同，但系数、面积的取法和所需排量的法规依据都不一样。物理原理是一样的，不同的是代入哪些数、由谁来认证。把 API 的输入和日本的输入混在一起算，结果没有意义。

本文按日本的选型顺序，把以 JIS 为基础的排量公式和 API 520 的蒸汽公式放在一起对照，用一个虚构的选型书走一遍，最后给出审核清单和对日方的提问范例。它讲的是怎么读、怎么核对日方的选型书，不是选型步骤本身。最终判断由阀门制造商、设备设计方和你们现场适用的法规标准负责。

目录

1. 日本的安全阀选型顺序
2. JIS 排量公式与 API 520 的对比
3. 读懂日方选型书：一个虚构的例子
4. 影响选型和布置的日本法规
5. 可以直接使用的内容：日方安全阀选型书审核清单
6. 本文的局限
7. 常见问题
8. 参考资料

日本的安全阀选型顺序

日本的阀门厂家和工厂技术人员选安全阀（安全弁，anzen-ben），通常分三步：先定型式，再定整定压力，最后定公称直径。每一步的结果都是下一步的条件，所以前面改一点（比如介质变了），后面可能要全部重来。

图1：日本安全阀选型的三个步骤

前一步定下来的内容，就是后一步的输入。

STEP 01确定型式按介质、温度、材质和连接标准，在厂家样本中缩小型号范围。全启式还是微启式（日方称全量式、揚程式），带不带扳手，敞开式还是封闭式阀盖所需信息：介质、温度、连接

STEP 02确定整定压力上限是被保护设备的最高使用压力；下限要保证回座压力仍高于运行压力所需信息：最高使用压力、运行压力

STEP 03确定公称直径先求所需排量，再在样本中选额定排量不小于它的公称直径所需信息：所需排量

※安装在锅炉、压力容器还是减压阀下游，适用的日本规定和所需排量的取法都不同。

第1步：型式

厂家样本里，每个型号都列出了适用的介质、温度、整定压力范围和连接方式。空气、蒸汽、水一类介质，标准型号一般都能覆盖。遇到特殊介质，或连接标准不是日本的（比如 ASME 法兰），日方要先向厂家确认能不能制造。

日文资料按用途区分三种阀名。安全阀（安全弁）一开就全开，主要用于蒸汽和气体；泄压阀（nigashi-ben）随压力升高成比例开启，主要用于液体；安全泄压阀（anzen-nigashi-ben）两种介质都能用。

下图按介质列出日本样本中常见的阀型和阀盖形式。

图2：日本样本中按介质区分的阀型

介质同时决定阀的种类和阀盖形式：出口敞开还是封闭。

常用阀型

阀盖与结构

蒸汽

在整定压力下骤然开启的安全阀。大流量多用全启式

敞开式阀盖（允许向周围排放）。用排放管引到安全的地方

空气、不可燃气体

安全阀，或安全泄压阀

敞开式阀盖（允许向周围排放时）

水、热水等液体

随压力升高而开启的泄压阀

封闭式阀盖（介质不得泄到周围时）

易燃或有毒的蒸汽、气体

材质和阀座适合该介质的安全阀

封闭式，或采用能安全处理排放物的结构，如燃烧、吸收（日本构造规格）

阀型与阀盖：VENN 技术资料。易燃、有毒介质：日本《压力容器构造规格》第64条；锅炉的易燃蒸汽，《锅炉构造规格》第62条要求用封闭式，或把排放物引到锅炉房外的安全地点。实际型号的温度、压力范围请以样本为准。

对排量影响最大的，是全启式（全量式，zenryo-shiki）和微启式（揚程式，yotei-shiki，直译为"升程式"）的区别。两者计算流通面积的方法不同，所以不能只靠公称直径比较排量。

日本的全量式、揚程式与国内的全启式、微启式大致对应，但开启高度的划分界线以各自的标准为准，不能想当然地等同。下表按几个方面做了对比。

	全量式（全启式，zenryo-shiki）	揚程式（微启式，yotei-shiki）
开启方式	压力升高时一步全开	逐渐开启
相同公称直径的排量	较大	比全量式小
公式中使用的流道面积	喉部口径：πd²/4	阀座口径和开启高度：πDL
Kdr′（VENN 的取值）	0.777	0.864
典型用途	排放大量蒸汽	所需排量较小的场合

注意：揚程式的系数更大，但面积更小，所以在相同口径下排量仍然比较小。日方选型书上系数高，并不代表阀更大。

日本样本中还有带扳手和不带扳手两种，带扳手的可以人工提升阀瓣，检查阀是否动作。订哪一种，取决于用户的维护习惯。

第2步：整定压力

整定压力（設定圧力，settei atsuryoku）在订货时指定，厂家在出厂前于工厂内调整好。日本《锅炉及压力容器安全规则》要求，锅炉、第一种和第二种压力容器的安全阀，要调整到不高于最高使用压力（最高使用圧力，saiko shiyo atsuryoku）时动作。这个最高使用压力大致相当于国内的最高允许工作压力或设计压力，具体怎么对应，要看设备的文件。

小型锅炉和小型压力容器适用另一条规定（第93条）：0.1 MPa，部分情况下为使用的最高压力。系统内如果有最高使用压力不同的部件（包括管线中途的泵和仪表），以最低的那个为上限。

日本的"第一种压力容器"等分类，是日本自己的体系，与国内 TSG 21 的Ⅰ、Ⅱ、Ⅲ类压力容器不是一回事。给换热器等设备装安全阀时，整定压力就成为该设备可能升到的最高压力。根据这个压力和内容积，设备可能因此被认定为受监管的压力容器。

下限由回座压力（吹止り圧力，fukidomari atsuryoku）决定。阀门要等压力降到开启点以下一点才会关闭，这个差值就是启闭压差（吹下り，fukisagari，英文 blowdown）。VENN 的样本引用了 JIS B 8210:2025 对蒸汽安全阀的限值：整定压力不超过 0.4 MPa 时为 0.03 MPa，超过 0.4 MPa 时不大于整定压力的 7%。

如果回座压力低于运行压力，开过的阀在运行中可能关不严；整定压力与运行压力之间的差太小，也会引起泄漏。下图把这几个压力的先后顺序排在一起。

图3：整定压力背后的压力层次

整定压力必须保持这个由上到下的顺序（均为表压）。

最高使用压力（被保护设备）系统中所有部件里最低的值，这是上限

不高于（日本法规）

整定压力阀的开启压力。蒸汽用阀取跳开压力

启闭压差（蒸汽，0.4 MPa 以上：不大于整定压力的 7%）

回座压力已开启的阀重新关闭时的压力

裕量（参考：至少 0.01 MPa）

运行压力正常压力，包括压力脉动和减压阀后的压力爬升

上限：日本《锅炉及压力容器安全规则》第28、65、86条。启闭压差：JIS B 8210:2025（引自 VENN 样本）。回座压力与运行压力之间的裕量：斯派莎克（Spirax Sarco）技术资料。

回座压力以下的裕量，来自厂家资料，不是法规。斯派莎克建议回座压力与运行压力之间至少留 0.1 bar（0.01 MPa）。

贝克休斯（Baker Hughes）的一篇文章则指出，为保持阀座密封，运行压力一般不应超过整定压力的 95%。两者都是经验值，实际要看所选型号的启闭压差。

介质有压力脉动、瞬间超过整定压力时，阀会误动作。Yoshitake（日本阀门厂家）的说明书建议，这种情况下提高整定压力或降低运行压力。

日方资料里还有两点值得注意。其一是背压：普通型安全阀的出口有恒定背压时，开启压力会降低相当于背压的数值，所以要把整定压力提高同样的量来补偿（斯派莎克）。

其二是减压阀下游的安全阀。VENN 和 Yoshitake 各自给出了"在减压阀设定值上加多少"的表，两家的压力分档和数值都不同：VENN 的数值针对金属密封阀，软密封阀另有数值；Yoshitake 的数值是报警用安全阀的参考值。收到日方文件时，要问清楚用的是哪家的表。

无论哪种情况，结果都不得超过被保护设备的最高使用压力。另外，整定压力一旦设定，通常不能在现场更改：VENN 原则上不允许现场更改，Yoshitake 则说明重新调整要在工厂进行。

第3步：由所需排量定公称直径

日方文件中阀的尺寸用公称直径表示（25A、32A 等，A 是毫米制；32A 对应 DN32，即 NPS 1-1/4）。尺寸由整定压力下的所需排量（必要吹出し量，hitsuyo fukidashi-ryo）决定。对日本国内的设备，法规按安装位置规定了最低值。

图4：日本如何确定所需排量

每个位置要回答的问题：流入（或产生）的是什么，有多少？

BOILER蒸汽锅炉不小于锅炉的最大蒸发量（日本厚生劳动省通知）。即使燃烧没有停止，也能排掉产生的全部蒸汽

VESSEL第一种压力容器不小于流入容器的最大气体量，或容器内产生的最大气体量（同一通知）

PRV减压阀下游仅报警用：约为减压阀最大流量的 10%（VENN）。要完整保护：减压阀全开时的流量（斯派莎克）

厚生劳动省通知：《关于锅炉构造规格等的部分修订》（基发1107第5号，2025年11月7日）。减压阀下游的依据，取决于下游设备能否承受上游压力。

气体经管道流入压力容器时，厚生劳动省通知给出了一个流入量公式，并规定了假定的最小流速。日本《锅炉构造规格》还规定了锅炉安全阀的数量和安装方式。

以 API 为基础的做法不用这类固定流速，而是根据 API 521 的超压工况来确定所需流量。所以同一根管子，两种方法算出的所需排量可能不一样。

减压阀下游，日本法规往往没有规定排量。VENN 提出，仅作报警用的安全阀可以比减压阀小一到两个规格，相当于减压阀最大流量的 10% 左右。

但这个数字只用于提示减压阀出了问题。如果下游设备承受不了上游压力，安全阀就必须能排掉减压阀全开时的流量（斯派莎克）。看到日方图纸上减压站后面有一个小阀时，要问清楚它属于哪一种用途。

JIS 排量公式与 API 520 的对比

日本的蒸汽安全阀样本，用下面的公式给出额定排量。VENN 的样本说明这个公式依据 JIS B 8210:2025。该标准的名称就叫"安全阀"，是对 ISO 4126-1:2013 和 ISO 4126-7:2013 做了修改后采用的，属于产品标准，标准正文也说明它不规定阀门怎么使用。

API 520 第 I 部分用下面的公式计算蒸汽所需面积（SI 单位）。把它改写成求流量的形式，就和日方公式很接近了。

日方公式中的 5.25 和 API 520 中的 190.5，其实是同一个常数的不同单位表示（1000 ÷ 190.5 ≈ 5.25）。蒸汽的物理关系是一致的，差别在其他几项。

项目	日本做法（JIS B 8210 与样本）	API 520 / ASME 做法
标准的作用	JIS B 8210:2025 是以 ISO 4126-1/-7 为基础（有修改）的产品标准。使用环节由日本构造规格和厚生劳动省通知规定	API 520 第 I 部分管选型与计算；API 521 管超压工况；ASME BPVC 管认证和允许超压
系数	Kdr′ 由厂家给出，是乘在实际流道面积上的降额值。在 ISO 4126-1 中，认证的降额排量系数 Kdr = Kd × 0.9	初步选型：有效 Kd = 0.975，配合 API 526 的有效孔口面积。最终校核：厂家认证的 K（0.9 × 实测 Kd）配合实际面积
面积与尺寸表示	由阀座口径和开启高度（揚程式）或喉部口径（全量式）求实际面积。尺寸用公称直径表示（25A、32A）	法兰连接的阀按 API 526 用字母孔口（D 到 T）；尺寸以进口 × 孔口 × 出口表示
泄放压力	容器：整定 × 1.1 与整定 + 0.020 MPa 中的较大者，再加 0.101。锅炉：整定 × 1.03 与整定 + 0.015 MPa 中的较大者，再加 0.101	ASME 第 VIII 卷单个阀：压力限制在 MAWP + 10% 或 3 psi（约 20.7 kPa）中的较大者；多个阀 16%，火灾工况 21%
蒸汽性质系数	C′（厂家按压力给出的表）	KN（高压）和 KSH（过热）
所需排量的依据	法规最低值：锅炉取最大蒸发量；容器取最大流入量或产生量，并附厚生劳动省的流入量公式	API 521 中最严重的可信工况（出口堵塞、控制阀失效、火灾等）
排量来源	厂家按整定压力和公称直径列出的排量表	厂家的认证排量（ASME 钢印阀见 National Board NB-18 "Red Book" 清单）

泄放压力的规定看上去相似：都是"整定压力的某个百分数"与"固定压力增量"取较大者。日本容器的 0.020 MPa 与 ASME 的 3 psi 比较接近，但并不是同一条规则；日本的锅炉还有自己的一套。两者不能互相替代。

最大的陷阱，是把系数和面积配错对。API 520 的 0.975 要配 API 526 的有效孔口面积；日方的 K_dr′ 要配该厂家尺寸表里的实际阀座或喉部面积。贝克休斯（Baker Hughes）的 Consolidated 选型资料指出，API 的 K_d 比 ASME 认证的 K 值大，而 ASME 认证面积又比 API 526 的有效面积大。每一对数值，只能和它自己的搭档一起用。

与国内标准怎么对照

国内的安全阀通用标准是 GB/T 12241-2021《安全阀 一般要求》，其范围包括术语和定义、设计、出厂试验、型式试验、排量性能的确定、安全阀尺寸的确定、标志和铅封。所以你们在核对日方选型书时，除了 API 520，也可以拿 GB/T 12241 中的排量和尺寸确定方法来逐项对照：系数、面积、泄放压力各取的是什么。

这里说明一点：GB/T 12241 与 ISO 4126-1 的具体关系、各项公式和系数的取值，本文没有逐条核对，请以现行版本原文为准。日本的锅炉和压力容器，对应的国内依据一般是 TSG 系列特种设备安全技术规范，条文数值与日本规定并不相同，不能直接套用。

日方术语和国内说法的对应，见文末的术语对照表。表中的对应是"意思相近"，不是"定义完全一致"，遇到对不上的地方，要问日方或厂家。

读懂日方选型书：一个虚构的例子

下面的数字都是虚构的，用 VENN 公布的系数和 SL-37 系列揚程式安全泄压阀的排量表，演示日方样本中的计算是怎么写的。它不是任何实际装置的设计。

• 介质：饱和蒸汽；阀装在日本的第一种压力容器上（P₀ 按压力容器构造规格取）
• 容器最高使用压力：0.50 MPa（表压）；运行压力 0.40 MPa
• 所需排量：200 kg/h，即流入容器的蒸汽最大量
• 阀型：蒸汽用，敞开式阀盖，带扳手；核对揚程式的尺寸是否够用

第一步，选型书先检查整定压力（0.50 MPa，等于最高使用压力）与运行压力之间的余量够不够。

第二步，求所需流道面积。整定压力是表压，所以 P₀ 要换算成绝对压力。

VENN 的 SL-37 尺寸表中，25A 的流道面积为 43.3 mm²，32A 为 80.3 mm²。对照所需的 69.1 mm²，25A 不够，32A 够用。查排量表，结论一致。

图5：各公称直径的额定排量（整定 0.50 MPa，蒸汽）

超过所需 200 kg/h（虚线）的最小规格是 32A。

15A

50.6

20A

86.2

25A

125

32A

232

40A

363

50A

590

低于所需排量满足所需排量所需：200 kg/h

单位：kg/h。数值取自 VENN 的 SL-37 至 SL-40、SL-43、SL-44 蒸汽排量表中整定压力 0.5 MPa 的一栏（按压力容器构造规格）。用上面的公式算出的结果是 50.6、86.2、125.3、232.4、363.5、590.6，与表一致。

再看为什么不能拿 API 的数字去交叉验证这份选型书。把同样的流量和压力代入 API 520，取 K_d = 0.975、各修正系数为 1：190.5 × 200 ÷ (651 × 0.975) ≈ 60.0 mm²。

这个 60.0 mm² 是有效面积，应该去对照 API 526 的孔口字母，而不是日方尺寸表里 43.3 mm² 和 80.3 mm² 的实际面积。把 60.0 与 69.1 直接比较，等于拿两种不同定义的面积在比。

另外，这个结果只适用于 VENN 的系数和排量表。别的厂家、别的型号，系数和表都不同，所以要以实际所购阀的资料为准。安全阀是受法规监管的安全装置：装在日本的设备，以厂家资料和适用的日本法规为准，有疑问可以咨询当地的日本劳动基准监督署（rodo kijun kantokusho）；装在中国境内的设备，以国内适用的法规标准为准。

影响选型和布置的日本法规

如果设备要在日本安装和检查，供应商图纸上会出现下面几条法规要点。如果设备是运到中国使用的，要问供应商他们用了哪几条，以及国内的法规标准是否替代这些规定。

• 多个安全阀：按日本《锅炉及压力容器安全规则》，其中一个阀调整到不高于最高使用压力时，锅炉以及第一种、第二种压力容器上的其他阀，可以调整到最高使用压力的 +3% 以内。例如最高使用压力为 0.70 MPa 时，第二个阀最高可设 0.721 MPa。锅炉过热器的安全阀要调整成先于汽包的安全阀动作。
• 不得设截止阀：第一种压力容器上，按厚生劳动省通知，原则上不得在容器与安全阀之间或排放口设置截止阀等关闭装置。例外包括：有两个以上安全阀，并装有联锁装置、使它们不能同时关闭。安装在减压阀下游的安全阀与容器之间的截止阀，也被允许。
• 整定压力的公差：对于锅炉蒸汽安全阀，VENN 列出的跳开压力公差为：整定压力低于 0.5 MPa 时 ±0.015 MPa，0.5 MPa 以上、2.3 MPa 以下时 ±3%。

阀前如果有爆破片，组合排量系数也要进入计算。

可以直接使用的内容：日方安全阀选型书审核清单

拿到日方的选型书，可以按下面的清单逐项核对。

• 选型依据哪个规范：日本构造规格、ASME，还是别的规范？哪个版本？
• 整定压力，单位是什么，是表压还是绝压（MPa G 还是 MPa A）
• 泄放压力 P₀：采用哪条规则（容器 10%／0.020 MPa、锅炉 3%／0.015 MPa，还是 ASME），是否加了大气压
• 系数：是 K_dr′ 还是认证的 K，来源（厂家自定还是认证），是否与实际面积配对
• 流道面积：揚程式（πDL）还是全量式（πd²/4），尺寸表中的数值
• 蒸汽修正：取了什么 C′ 值，蒸汽是否过热
• 所需排量：依据什么（锅炉蒸发量、容器流入量公式、减压阀失效、其他工况），怎么算出来的
• 启闭压差和回座压力，与正常运行压力比较的结果
• 出口背压：是大气还是排放总管，整定压力是否做了修正
• 连接：公称直径（A），法兰按 JIS 还是 ASME 的压力等级
• 整定压力是否能在现场更改，还是只能回工厂调整
• 出口到国内的阀：是否带有你们现场规范要求的认证，国内适用的制造许可、型式试验或检验要求有没有满足（需要查现行规定）

对日方的询问邮件范例

下面是一份可以直接改了发出去的询问范例。日方一般习惯用英文或日文，可以请懂日语的同事或翻译协助。

主题：关于［设备位号］安全阀选型依据的确认

感谢贵司提供［设备名称］的安全阀资料。本项目对泄压装置的核算依据为［GB/T 12241／API 520／ASME 第VIII卷／当地规范］。在我方接受该选型之前，请确认以下事项：
1. 计算泄放压力所采用的规范及版本，以及泄放压力的数值（绝压）。
2. 计算中使用的排量系数和流道面积，以及该系数是认证值还是厂家的公称值。
3. 所需排量［数值］kg/h 是如何确定的，包括工况和所用公式。
4. 该型号在指定整定压力下的启闭压差和回座压力。
5. 该阀是否带有我方现场要求的认证（例如 ASME），其排量是否有登记。
6. 整定压力能否在现场调整，还是必须回工厂重新调整。

此致
［姓名］

日方安全阀选型书上的日语术语

下表把选型书上常见的日语术语和中文说法对应起来。中文栏是国内常用的相近说法，是否完全等同，以所用标准的定义为准。

日语（罗马音）	中文	英文
安全弁（anzen-ben）	安全阀	safety valve
nigashi-ben / anzen-nigashi-ben	泄压阀（溢流阀）／安全泄压阀	relief valve / safety relief valve
全量式／揚程式（zenryo-shiki / yotei-shiki）	全启式／微启式（近似对应）	full bore type / lift-type
yobi-kei	公称直径（A 为毫米制）	nominal size
設定圧力（settei atsuryoku）	整定压力	set pressure
fukidashi atsuryoku / fukihajime atsuryoku	跳开压力（开启压力）／起始排放压力	popping pressure / start-to-discharge pressure
fukidomari atsuryoku	回座压力	reseat pressure
fukisagari	启闭压差	blowdown
fukidashi-ryo kettei atsuryoku	泄放压力（用于确定排量）	relieving pressure (for capacity)
hitsuyo / kosho fukidashi-ryo	所需排量／额定排量	required / rated relieving capacity
kosho kokaku fukidashi keisu	公称降额排量系数（Kdr′）	nominal derated coefficient of discharge
nodo-bu no kei / benza-guchi no kei	喉部口径／阀座口径	throat bore / seat bore
最高使用圧力（saiko shiyo atsuryoku）	最高使用压力（大致相当于最高允许工作压力或设计压力，需确认）	maximum allowable working pressure (MAWP)
背圧（haiatsu）	背压	back pressure

本文的局限

• 本文讲的是怎样读懂和比较选型计算，不是选型步骤，文中的数字也不是设计值。
• 文中的日方公式、系数和排量数值，是 VENN 针对具体型号公布的数据。其他厂家和型号，相差几个百分点甚至更多。
• 液体、气体用阀的公式不同，泄放压力的取法也取决于适用哪部法规或规范。
• 日本的法规要求适用于安装在日本的设备。装在其他地方的设备，以当地的规范和监管部门为准；在中国使用的，需对照国内适用的标准和 TSG 规范。
• 文中的例题是虚构的。

常见问题

JIS B 8210 等同于 API 520 或 ASME 吗？

不等同。JIS B 8210:2025 是安全阀的产品标准，以 ISO 4126-1 和 ISO 4126-7 为基础并做了日本的修改。API 520 是选型计算的推荐做法，ASME 管认证和允许超压。蒸汽排量公式里的常数相同，但系数、面积的取法和泄放压力的规则都不一样。

日本阀可以用 API 520 的 0.975 来选型核算吗？

对着厂家的实际面积不行。0.975 要与 API 526 的有效孔口面积配对，用于初步选型。应当向日方厂家要该型号配套的系数和流道面积，以及厂家保证的排量。

跳开压力和整定压力有什么区别？

蒸汽安全阀在日本的做法中，以阀瓣急速跳开时的跳开压力作为整定压力。液体和气体用阀，VENN 以刚开始有微量排出时的起始排放压力作为整定压力。

为什么日方选型书上，揚程式的系数更高，排量反而更小？

因为系数对应的面积不同。揚程式用的是由阀座口径和开启高度算出的帘面积，在相同公称直径下，比全量式的喉部面积小。要比较的是额定排量，而不是系数。

交货后还能改整定压力吗？

通常不能在现场改。VENN 原则上不允许现场更改，Yoshitake 的阀也在工厂内重新调整。如果运行条件变了，请厂家重新调整，或者换成按新压力整定的阀。

参考资料

• 日本规格协会 JSA：JIS B 8210:2025 预览（标准名称、以 ISO 4126-1/-7 为基础、适用范围；日文）
• ISO 4126-1:2004（符号：K_dr = K_d × 0.9）
• GB/T 12241-2021《安全阀 一般要求》范围介绍（搜狐）（仅用于确认标准的范围；正式条文请以标准原文为准）
• VENN：SF-17 样本，适用法规及排量计算公式（公式、系数、泄放压力、JIS 启闭压差和公差；日文）
• VENN：SL-38 样本（SL-37 系列流道面积和排量表；日文）
• VENN：自动阀门入门，安全阀篇（阀的种类、减压阀下游的整定与尺寸、现场更改；日文）
• Yoshitake：GP-1000 使用说明书（减压阀后报警用安全阀的整定；日文）
• Yoshitake：AL-140 使用说明书（压力脉动、工厂内重新调整；日文）
• e-Gov：日本《锅炉及压力容器安全规则》，第28、65、86条（日文）
• 日本厚生劳动省通知：《锅炉构造规格》第62条相关及《压力容器构造规格》第64条相关（所需排量、流入量公式、截止阀；日文）
• 日本厚生劳动省：《压力容器构造规格》及《锅炉构造规格》（日文）
• fluids 库：API 520 蒸汽选型的实现（公式常数 190.5、单位、K_N）
• 贝克休斯：Consolidated 阀门选型技术规格（API K_d 0.975 配 API 526 有效面积，与 ASME 认证 K 值和面积的区别）
• 艾默生：Kunkle 安全泄压产品技术参考（多个阀 16%、火灾 21%）
• Tata Consulting Engineers：ASME 第 VIII 卷泄压阀要求（UG-125 超压限制）
• 斯派莎克：Safety Valve Selection（回座裕量、背压）
• 斯派莎克：Safety Valve Sizing（减压阀失效全开）
• 贝克休斯：Operational Basics of Safety Valves（Valve Magazine，2024年5月；运行压力不超过整定压力的 95%）