Rc(PT)와 NPT의 차이: R·Rp·G 관용 나사 기호 읽는 법

일본 공급사에서 압력계가 도착했는데 데이터시트에는 "R1/4"라고 적혀 있습니다. 함께 받은 스키드 도면의 계기 포트에는 "Rc 1/2 (PT)"로 표기되어 있습니다. 라인의 유틸리티 배관은 NPT이고 자재 창고에는 BSPT와 BSPP 부속이 섞여 있다면, 이 중 서로 맞는 조합은 무엇일까요?

결론부터 말씀드리면 R·Rc·Rp(JIS B 0203, ISO 7-1 계열)와 NPT(ASME B1.20.1)는 호환되지 않습니다. R, Rc, NPT는 모두 테이퍼 관용 나사이고 Rp는 R과 짝을 이루는 평행 암나사이지만, 나사산 각도(55° 대 60°), 나사산 형상, 대부분의 피치가 서로 다릅니다.

1/2와 3/4 호칭은 인치당 나사산 수(TPI)까지 같습니다. 그래서 TPI가 맞는다는 사실만으로는 호환 여부를 판단할 수 없습니다.

이 글은 일본 도면과 데이터시트에 나오는 R, Rc, Rp, G와 옛 표기 PT, PS, PF를 해독합니다. 이어서 NPT, BSPT, BSPP와 비교하고 접속부마다 어디에서 밀봉하는지 보여 드립니다. 한국의 KS 규격과의 대응, 확인 체크리스트, 일본 측에 보낼 질문, 그대로 복사해 쓸 수 있는 RFQ 문구로 마무리합니다.

목차

1. 빠른 해독표: 기호별 의미
2. R, Rc, Rp: 일본의 관용 테이퍼 나사
3. NPT: 미국식 관용 테이퍼 나사
4. Rc(PT)와 NPT 비교
5. BSPT, BSPP, 그리고 G 나사의 위치
6. 한국 도면·구매에서 읽는 법: KS 규격과의 대응
7. 어댑터와 교체 부품 지정
8. 체크리스트: 연결하기 전에 확인할 것
9. 일본 공급사에 확인할 질문
10. RFQ에 관용 나사를 쓰는 법
11. 이 가이드의 한계
12. 자주 묻는 질문(FAQ)

빠른 해독표: 기호별 의미

관용 나사 표기는 세 가지를 물으면 대부분 정리됩니다. 수나사인지 암나사인지, 테이퍼인지 평행인지, 어디에서 밀봉하는지입니다. 아래 표는 자주 만나는 기호에 대해 이 세 가지를 한 번에 보여 줍니다.

기호	수나사 / 암나사	테이퍼 / 평행	규격	밀봉 위치	다른 곳에서 부르는 이름
R	수나사	테이퍼	JIS B 0203 / ISO 7-1	나사부(실링재 사용)	BSPT 수나사
Rc	암나사	테이퍼	JIS B 0203 / ISO 7-1	나사부(실링재 사용)	BSPT 암나사
Rp	암나사	평행(R과 결합)	JIS B 0203 / ISO 7-1	나사부(실링재 사용)	R용 평행 암나사(EN 10226-1에도 있음). G 나사가 아님
G	수나사 또는 암나사	평행	JIS B 0202 / ISO 228-1	개스킷, O링, 시트면(나사부가 아님)	BSPP
PT	수나사 또는 암나사	테이퍼	옛 JIS 기호(JIS B 0203 부속서)	나사부	현재 표기는 R(수나사) 또는 Rc(암나사)
PS	암나사	평행(PT와 결합)	옛 JIS 기호(JIS B 0203 부속서)	나사부	가장 가까운 현행 기호는 Rp(확인 필요)
PF	수나사 또는 암나사	평행	옛 JIS 기호(JIS B 0202 부속서)	개스킷 또는 시트면	현재는 G로 표기
NPT	수나사 또는 암나사	테이퍼	ASME B1.20.1	나사부(실링재 사용)	미국식 관용 테이퍼 나사

이어지는 절에서 각 행을 하나씩 설명하겠습니다. 먼저 일본 쪽 기호부터 보겠습니다.

R, Rc, Rp: 일본의 관용 테이퍼 나사

Rc는 일본의 관용 테이퍼 나사 규격인 JIS B 0203에서 테이퍼 암나사를 나타내는 기호입니다. 짝이 되는 수나사는 R이고, 둘을 조이면 압력을 견디는 접속이 됩니다. 일본 시장용 배관 부속, 밸브, 계기 접속부에서 흔히 보입니다.

JIS B 0203 본문은 1982년 개정 이후 국제규격 ISO 7-1을 따르고 있습니다. ISO 7-1 나사는 BS 21을 대체한 EN 10226에서도 다루며, 일본 밖에서는 보통 BSPT로 판매됩니다. Swagelok의 식별 가이드도 JIS의 R·Rc를 BSPT와 같은 테이퍼 접속단으로 묶어 설명합니다.

테이퍼란 나사 끝으로 갈수록 지름이 가늘어지는 형상이라, 얼마나 깊이 조였는지에 따라 맞물림이 달라집니다. 평행 나사는 축 방향으로 기준 지름이 일정하지만, 테이퍼 나사는 재는 위치에 따라 지름 값이 바뀝니다.

R, Rc, Rp는 어떻게 다른가

R은 테이퍼 수나사, Rc는 테이퍼 암나사, Rp는 R 수나사와 결합하도록 만든 평행 암나사입니다. Rp는 평행 형상이지만 관용 테이퍼 나사 체계에 속합니다. 평행이라는 이유만으로 G 나사와 같게 다룰 수는 없습니다.

압력계 접속구가 R1/4라면 상대편은 Rc 1/4 같은 R용 암나사여야 합니다. 부품표에 "1/4"만 적혀 있으면 규격과 수·암 구분이 빠진 것이어서, 호칭만으로는 발주 사양이 정해지지 않습니다.

그림 1은 세 가지 형상을 단순화한 단면으로 비교한 것입니다.

그림 1: R 수나사와 Rc·Rp 암나사

파란 선은 나사면의 포락선입니다. Rc는 안쪽으로 갈수록 안지름이 작아지고 Rp는 평행이며, 둘 다 대응하는 R 수나사를 상대로 합니다.

※ 포락선으로 테이퍼와 평행을 비교한 모식 단면이며, 나사산의 실제 치수와 가공 형상은 생략했습니다.

세 나사 모두 유체를 가두는 배관 접속에서 나사부로 밀봉하는 조합에 쓰입니다. 실제로는 재질과 유체에 맞는 지정 실링 테이프나 액상 실링제로 밀봉해야 합니다.

관용 나사는 일반 볼트용 나사와 목적도 호칭 읽는 법도 다른 별개의 체계입니다. R이나 G의 호칭을 M8 같은 미터 나사의 크기와 혼동하지 마십시오. 치수 체계가 서로 다릅니다.

PT, PS, PF: 도면에 남아 있는 옛 JIS 기호

PT는 예전 JIS의 관용 테이퍼 나사 기호이며 JIS B 0203의 부속서에 지금도 규정되어 있습니다. Rc와 달리 PT는 수나사와 암나사 양쪽에 쓰였습니다. "PT는 Rc의 다른 이름"이라고만 외우면 지금은 R로 쓰는 수나사를 놓치게 됩니다.

카탈로그의 "R (PT)", "Rc (PT)"는 현행 기호와 옛 기호를 짝지어 병기한 것입니다. 옛 체계에는 PT 수나사와 결합하는 평행 암나사 PS와, 지금은 JIS B 0202의 G가 다루는 평행 관용 나사 PF도 있었습니다. PT, PS, PF는 서로 다른 세 가지로 다루어야 합니다.

오래된 도면에서는 규격의 판(edition)과 나사의 수·암 구분을 읽은 뒤에 검사용 게이지를 고릅니다. 일본의 게이지 제조사 OSG의 설명에 따르면, PT용 게이지와 R용 게이지는 관 끝 위치의 합격 범위를 표시하는 방식이 다릅니다(홈 1개 대 2개). 부속서가 모든 호칭을 규정하는 것도 아니므로, 특수한 호칭의 PT 표기는 확인이 필요합니다.

설비를 교체할 때는 현품의 각인, 최초 주문 사양, 접속 도면을 서로 대조합니다. 도면과 현품이 다르면 추측으로 어느 한쪽을 고르지 말고, 준공 상태를 반영한 문서가 무엇인지 공급사에 물어보십시오.

호칭 1인치는 25.4 mm가 아니다

관용 나사의 호칭은 나사 바깥지름을 인치로 환산한 값이 아닙니다. R1의 기준 지름 위치(게이지 평면)에서 바깥지름은 약 33.249 mm(1.309 in)이며, 25.4 mm가 아닙니다.

R은 테이퍼이므로 끝단과 뿌리쪽에서도 측정값이 달라집니다. "R1은 33 mm"로 외우기보다, 규격표의 어느 지름과 어느 위치를 보고 있는지 확인하는 습관이 현품 대조에 훨씬 유용합니다.

배관의 호칭 지름과 실제 안지름도 같은 값이 아닙니다. 안지름은 두께에 따라 달라지므로, 유량과 유속을 계산할 때는 나사 호칭이 아니라 실제 안지름을 사용하십시오.

NPT: 미국식 관용 테이퍼 나사

NPT는 ASME B1.20.1에 규정된 미국식 관용 테이퍼 나사입니다. R 계열과 마찬가지로 배관과 계기 접속에 쓰이지만 나사산 각도는 R 계열의 55°가 아니라 60°입니다. NPT의 나사산 정상과 골저는 평평하고, ISO 7-1(R·Rc)은 둥급니다.

NPT의 호칭은 1/4 NPT처럼 인치로 표기하며, 여러 나라에서 만든 계기와 밸브에서 볼 수 있습니다. 제조국만으로는 나사 규격을 알 수 없습니다. 일본에서 만든 제품도 NPT 포트로 주문되었다면 NPT일 수 있으니 형식 코드와 접속 표기를 확인하십시오.

나사산 각도와 테이퍼는 다른 치수

55°와 60°는 축을 포함한 단면에서 본 나사산 한 개의 양쪽 flank가 이루는 각도입니다. 테이퍼는 나사 전체의 지름이 축 방향으로 어떻게 변하는지를 나타냅니다. 이 둘을 같은 종류의 각도로 다루면 안 됩니다.

R·Rc와 NPT는 모두 지름 기준 1:16의 같은 테이퍼를 씁니다. 그러나 나사산 각도, TPI, 지름, 정상과 골저의 모양은 규격마다 따로 정해져 있어서, 테이퍼가 같아도 섞어 쓸 수는 없습니다.

그림 2는 나사산 하나를 확대해 각도 차이를 보여 줍니다.

그림 2: 55°와 60°는 나사산 단면의 각도

각도를 구별하기 위해 나사산 한 개를 확대했습니다. 실제 나사산의 정상·골저 둥글기, 깎임, 공차는 단순화했습니다.

지름 테이퍼 1:16은 축 방향 길이 16에 대해 지름 차이가 1이 된다는 뜻입니다. 한쪽 flank의 기울기나 나사산 각도와는 다른 양이므로, 도면에 쓸 때도 어떤 치수인지 알 수 있게 주기를 붙이십시오.

NPS와 NPTF는 NPT의 다른 이름이 아니다

미국식 평행 관용 나사에는 NPSM, NPSC처럼 목적과 결합 조건이 다른 종류가 있습니다. "NPS면 모두 같은 평행 나사"라고 줄여 생각하지 말고, 제품에 지정된 전체 기호와 접속 방식을 확인하십시오.

NPTF는 ASME B1.20.3에 규정된 드라이실(Dryseal) 나사로, 나사산 정상과 골저의 접촉으로 밀봉하도록 설계되어 있습니다. NPT는 이 접촉에 의존하지 않습니다. 정상과 골저의 치수 조건이 다르므로, 호칭과 TPI가 같다는 이유로 같은 사양으로 다루지 마십시오.

Rc(PT)와 NPT 비교

핵심 차이는 나사산 각도(55° 대 60°), 호칭별 TPI, 각 부분의 상세 치수입니다. 호칭이 같아도 정규 조합이 되지는 않으며, 둘을 연결해야 한다면 그 목적으로 만든 어댑터를 쓰십시오.

항목	R · Rc · Rp	NPT
규격	JIS B 0203 (ISO 7-1 기반)	ASME B1.20.1
나사산 각도	55°	60°
정상과 골저	둥긂	평평함
테이퍼	R·Rc는 1:16, Rp는 평행	1:16
기호에서의 수·암 구분	R = 수나사, Rc·Rp = 암나사	기호에는 없음. male/female을 따로 명시
옛 기호·관련 기호	PT·PS 표기가 남아 있음	NPTF, NPSM 등과 구별
호환성	없음. 호칭이나 TPI가 같아도 R 계열과 NPT를 섞어 쓰지 마십시오.

1/2·3/4가 같은 14산이어도 호환되지 않는다

모든 호칭에서 TPI가 다른 것은 아닙니다. 1/2과 3/4에서는 두 체계 모두 인치당 14산을 씁니다. 그래도 나사산 각도와 지름 등이 달라서, TPI가 맞는다는 것이 맞물린다는 근거는 되지 않습니다.

반면 1/4과 3/8은 R 계열이 19산, NPT가 18산입니다. 피치가 다르면 깊이 맞물릴수록 나사산 위치가 어긋나므로, 손으로 몇 바퀴 들어가는 느낌만으로 규격을 확정할 수 없습니다.

그림 3은 주요 호칭의 TPI를 나열하고, 1/4 호칭을 mm 단위 피치로 환산한 것입니다.

그림 3: 나사산 수 비교 — 같은 값이 되는 호칭도 있다

단위는 인치당 나사산 수(TPI)입니다. 치수의 합부를 판정하는 표가 아니라 규격을 구별하기 위한 비교입니다.

호칭	R 계열(ISO 7-1)	NPT	읽는 법
1/8	28	27	나사산 수가 다름
1/4·3/8	19	18	나사산 수가 다름
1/2·3/4	14	14	나사산 수가 같아도 산 형상과 지름은 다름
1	11	11.5	나사산 수가 다름

인치당 나사산 수에서 피치를 구한다

p ＝ 25.4n

호칭 1/4의 값을 대입해 비교

p_R ＝ 25.419 ≒ 1.3368 mm

p_NPT ＝ 25.418 ≒ 1.4111 mm

p: 이웃한 나사산의 축 방향 간격 [mm]. n: 인치당 나사산 수 [산/in]. 아래 첨자 R·NPT는 나사의 종류. 1 in = 25.4 mm. 값은 소수점 아래 넷째 자리로 반올림했습니다.

피치 게이지를 대면 나사산 간격은 비교할 수 있지만, 게이지의 종류와 산 형상도 함께 맞아야 합니다. 특히 1/2과 3/4는 두 체계의 외관이 비슷합니다. Swagelok은 확실한 식별에 광학식 비교 측정기가 필요할 수 있다고 설명합니다. 측정만으로 억지로 단정하지 말고 도면, 각인, 제조사 사양과 대조하십시오.

버니어 캘리퍼스로 바깥지름을 재면 후보를 좁히는 데 도움이 되지만, 테이퍼에서 재는 위치와 마모의 영향을 받습니다. 식별용 치수표를 제품의 합부 검사 기준으로 그대로 쓰지 말고, 규격이 정한 게이지와 검사 방법을 사용하십시오.

BSPT, BSPP, 그리고 G 나사의 위치

BSPT(British Standard Pipe Taper)는 ISO 7-1 계열 테이퍼 나사의 통칭입니다. 일본의 R·Rc를 해외 부속과 맞춰 볼 때 나옵니다. 다만 "BSP"라고만 적힌 사양으로는 테이퍼인지 평행인지, 접속단이 어떻게 밀봉하는지가 정해지지 않습니다.

BSPP(British Standard Pipe Parallel)는 ISO 228-1의 G 나사와 관련된 평행 관용 나사의 통칭입니다. 글자는 BSPT와 비슷해도 밀봉 방식이 다를 수 있습니다. 상대 부품을 정하기 전에 제품의 접속 도면과 적용 규격까지 확인하십시오.

해외 계기를 일본식 배관에 넣을 때도 접속 도면에서 R·Rc·Rp·G를 구별해 읽습니다. "BSP"라는 약어만 있다면 제조사에 적용 규격과 밀봉 방식을 문의해 사양을 채우십시오.

G 나사는 개스킷·O링·시트면에서 밀봉한다

G는 평행 관용 나사이며, 나사부의 조임만으로 밀봉하는 R 계열 조합과는 다릅니다. 접속단에 설계된 개스킷, O링, 시트면 같은 밀봉 기구와 함께 사용합니다. Swagelok은 이런 평행 나사 접속단에는 나사 실링재가 필요하지도, 권장되지도 않는다고 설명합니다.

G 수나사를 Rc 암나사에, R 수나사를 G 암나사에 넣는 조합을 호칭이 같다는 이유로 채택하지 마십시오. 설비 제조사가 별도로 설계해 이종 접속을 지정한 경우가 아니라면, 나사 규격과 밀봉 기구가 맞는지 확인해야 합니다.

그림 4는 접속 방식별로 밀봉 위치가 어디인지 보여 줍니다.

그림 4: 나사부 밀봉과 끝면 밀봉은 위치가 다르다

왼쪽은 R과 Rc, 오른쪽은 G 나사의 끝면 개스킷을 쓰는 접속 예입니다. 파란색이 밀봉 위치이며, 오른쪽 그림의 개스킷은 수나사 쪽 어깨부와 암나사 쪽 끝면 사이에 끼워집니다.

※ 나사산과 치수를 생략한 모식 단면입니다. 오른쪽 그림은 G 접속의 한 예입니다.

나사가 조여지는 느낌이 있어도 필요한 밀봉면이 접촉하지 않으면 누설을 막을 수 없습니다. 플랜지의 시트면과 개스킷 조합을 볼 때와 마찬가지로, 기계적으로 결합되는 것과 밀봉이 성립하는 것은 별개로 확인하십시오.

O링이나 개스킷을 쓰는 접속에는 유체, 온도, 압력에 맞는 재질과 상대 쪽의 밀봉면도 필요합니다. 나사 기호뿐 아니라 이런 조건도 도면에 남기십시오.

어떤 조합이 정규 조합인가

여러 규격의 부품이 섞여 작업대에 올라왔을 때 1차 선별용으로 이 표를 쓰십시오. "정규 조합 아님"은 일반 규격이 그 조합을 정의하지 않는다는 뜻이며, 제조사의 개별 설계와 승인이 있어야만 정당화됩니다.

수나사	암나사	판정	밀봉
R	Rc	정규 조합(테이퍼/테이퍼)	나사부, 실링재 사용
R	Rp	정규 조합(테이퍼/평행)	나사부, 실링재 사용
G	G	정규 조합(평행/평행)	개스킷, O링 또는 시트면
G	Rc 또는 Rp	정규 조합 아님	제조사에 확인
R	G	정규 조합 아님	제조사에 확인
NPT	NPT	정규 조합	나사부, 실링재 사용
NPT	Rc, Rp 또는 G(반대도 같음)	호환되지 않음	어댑터 사용

한국 도면·구매에서 읽는 법: KS 규격과의 대응

KS도 관용 나사를 규정합니다. 제가 확인한 범위에서 R·Rc·Rp는 KS B 0222(관용 테이퍼 나사)에, G는 KS B 0221(관용 평행 나사)에 있고, 국가표준 정보에는 ISO 7-1을 그대로 채택한 KS B ISO 7-1도 올라 있습니다. KS는 JIS를 바탕으로 만든 것이 많지만, 번호가 대응한다고 해서 내용이 완전히 같다고 단정할 수는 없습니다.

기호	JIS	KS (확인한 범위)	메모
R · Rc · Rp	JIS B 0203	KS B 0222	ISO 7-1 계열. KS와 JIS 사이의 세부 차이는 판(edition)별로 확인
G	JIS B 0202	KS B 0221	ISO 228-1 계열의 평행 나사
PT · PS	JIS B 0203 부속서	KS B 0222 (옛 기호로 표시된 자료가 있음)	규격 판에 따라 취급이 다를 수 있음
PF	JIS B 0202 부속서	KS B 0221 (옛 기호로 표시된 자료가 있음)	같은 이유로 판 확인 필요
NPT	해당 없음	KS 번호는 확인하지 못함	ASME B1.20.1. 국내 자료에서는 미국식 관용 테이퍼 나사로 소개
테이퍼 나사 게이지	JIS의 게이지 규격	KS B 5231 (관용 테이퍼 나사 게이지)	검사는 해당 규격의 게이지로

한국의 현장에서도 도면에 "PT 1/4"처럼 옛 기호가 남아 있는 경우가 많습니다. 그래서 기호만 보고는 JIS 도면인지 KS 도면인지, 어느 판을 따르는지 알 수 없습니다. 일본 공급사 도면과 한국 협력사 도면을 함께 다룰 때는 호칭, 수·암 구분과 함께 적용 규격과 판을 확인하십시오.

미국 장비에 NPT가 쓰인 라인에 일본산 계기를 붙이는 경우처럼, 규격이 섞이는 지점에서 사고가 납니다. 이런 접속은 수·암 구분을 포함한 양쪽 규격을 각각 지정한 어댑터로 해결하는 것이 안전합니다.

어댑터와 교체 부품 지정

어댑터를 쓸 때는 한쪽은 "R 1/4 수나사", 다른 한쪽은 "1/4 NPT 암나사"처럼 양쪽 끝을 각각 명시하십시오. "1/4 변환"이라는 지정만으로는 방향과 수·암을 알 수 없습니다. 이런 모호한 지정 때문에 양쪽이 모두 수나사인 어댑터가 현장에 도착하기도 합니다.

나사가 맞는다고 해서 어댑터 본체가 계통에 맞는다는 보장은 없습니다. 내압, 재질, 온도 범위도 확인하십시오. 작은 어댑터도 압력 경계의 일부이므로, 연결되는 계기나 밸브와 같은 사용 조건으로 판단해야 합니다.

이종 재질의 조합이나 스테인리스 체결에는 부식과 소착(갈링, galling)에도 주의가 필요합니다. 나사산에 무리한 힘을 주지 않는 조립 방법을 고르십시오. 재질이 바뀌는 교체라면 강도뿐 아니라 약액과 환경에 대한 적합성도 확인합니다.

조임 횟수와 토크는 호칭, 재질, 실링재, 연결 부품의 지정에 따라 달라집니다. 규격이 다른 나사를 공구로 밀어 넣거나, 누설을 멈추려고 더 조이지 마십시오. 제조사의 조립 조건으로 돌아가 확인해야 합니다.

수지 암나사는 특히 주의가 필요합니다. 테이퍼 수나사를 조여 넣으면 상대가 벌어져 파손될 수 있습니다. 일본의 수지 배관 제조사 Kubota ChemiX도 수지 이음쇠의 나사 접합에서 조임에 주의를 당부하고 있으니, 제조사가 지정한 조건을 지키십시오.

실링 테이프나 액상 실링제로 규격 차이를 메울 수는 없습니다. 끝단 너머 유로로 삐져나온 실링재가 이물이 되어 계기로 들어가지 않도록 하십시오.

접속부를 풀기 전에는 유체가 차단되었는지와 잔압이 없는지를 따로 확인합니다. 사업장의 격리·잠금·표지(LOTO) 절차를 따르십시오. 조립 후에는 지정한 방법으로 누설과 기능을 확인하고, 접속구와 어댑터의 사양을 기록해 둡니다.

각인이 보이는 사진과 갱신된 도면을 함께 남겨 두면, 다음 담당자가 나사를 처음부터 다시 식별하는 수고를 덜 수 있습니다.

체크리스트: 연결하기 전에 확인할 것

그림 5는 "들어갈 것 같다"는 판단에서 규격과 밀봉 조건의 확인으로 돌아가기 위한 표입니다. 모르는 항목이 하나라도 있으면 조이기 전에 해결하십시오.

그림 5: 각인·도면·주문 사양을 한 세트로 확인

어댑터의 양쪽 끝을 포함해 접속부마다 각 항목을 기록하십시오.

확인 항목	기록 예	놓치면 생기는 일
규격과 수·암 구분	R 1/4 수나사, 1/4 NPT 암나사	같은 호칭의 다른 규격이나 수·암을 잘못 발주
테이퍼 / 평행	Rc, Rp, G를 구별	밀봉 위치를 착각
밀봉 방법	지정 테이프·액상 실링제·시트면/O링	조여져도 유체가 샘
사용 조건	재질, 유체, 압력, 온도	나사 이외의 부분이 부적합
근거와 판	현품 각인, 접속 도면, 형식, 취급설명서	옛 기호에 대한 추측이 다음 교체까지 남음

일본 공급사에 확인할 질문

설비가 출하되기 전, 가능하면 외형도를 검토하는 단계에서 아래 질문을 보내십시오. 답변을 도면에 서면으로 반영해 달라고 요청해 두면 나중의 혼선을 줄일 수 있습니다.

• 각 접속부는 어느 규격입니까? JIS B 0203(R, Rc, Rp), JIS B 0202(G), ASME B1.20.1(NPT) 중 어느 것입니까?
• 각 접속부는 수나사입니까 암나사입니까? 테이퍼입니까 평행입니까?
• 각 접속부는 어디에서 밀봉합니까? 나사부(실링재 사용)입니까, 개스킷·O링·시트면입니까? 밀봉 부품은 설비에 포함되어 공급됩니까?
• 도면에 PT, PS, PF로 표기된 접속부의 현행 기호(R, Rc, Rp, G)는 무엇입니까?
• NPT 접속으로 변경해 공급할 수 있습니까? 불가능하다면 어댑터를 공급합니까? 그 재질과 내압은 무엇입니까?
• 현품의 각인이 저희가 가진 도면의 개정(revision)과 일치합니까?
• 접속부별로 권장하는 실링재, 조임 방법, 토크 또는 조임 횟수는 무엇입니까?

RFQ에 관용 나사를 쓰는 법

기호, 호칭, 수·암 구분, 규격 번호를 매번 함께 적으십시오. 일본 공급사와는 영어로 주고받는 경우가 많아 아래 문구는 영어 그대로 복사해 쓸 수 있게 했습니다. 대괄호 안의 값은 예시이므로 실제 사용 조건으로 바꾸십시오.

• 계기 접속(Instrument connection): "Process connection: R 1/4 male taper pipe thread per JIS B 0203 (ISO 7-1)."
• 장비 포트(Equipment port): "Instrument ports: Rc 1/2 female taper pipe thread per JIS B 0203 (ISO 7-1). NPT not acceptable unless approved in writing."
• 평행 포트(Parallel port): "Port: G 1/4 female parallel pipe thread per ISO 228-1 (JIS B 0202). State the sealing method (gasket, O-ring, or seating face) and supply the seal."
• 어댑터(Adapter): "Adapter, 1/4 NPT male (ASME B1.20.1) x Rc 1/4 female (JIS B 0203 / ISO 7-1), [316 stainless steel], rated for [X MPa (X psi)] at [Y °C (Y °F)]."
• 도면 요구(Drawing requirement): "Show the thread standard, size, and gender for every connection on the outline drawing. Do not use PT, PS, or PF without the current designation."

이미 발주한 건을 문의해야 한다면 아래 메일을 고쳐 쓸 수 있습니다. 질문을 한 줄에 하나씩 두면 공급사가 항목별로 답하기 쉽습니다.

Subject: Thread standard of instrument connections, [Model / PO number] Hello [Name], Please confirm the following for the connections shown on drawing [number], revision [X]: 1. Thread standard of each port (JIS B 0203 R/Rc/Rp, JIS B 0202 G, or ASME B1.20.1 NPT) 2. Male or female 3. Sealing method (thread sealant, gasket, or O-ring) 4. Current designation for any port marked PT, PS, or PF Our site piping uses NPT. If adapters are needed, please quote them with material and pressure rating. Thank you, [Your name] [Company]

이 가이드의 한계

이 글은 나사를 식별하고 올바른 질문을 하기 위한 안내입니다. 여기에 나온 수치는 규격을 구별하기 위한 것이지 부품의 합부를 판정하기 위한 것이 아닙니다. 검사에는 해당 규격이 정한 게이지와 방법을 사용하십시오.

압력 설비, 연료 가스, 고압 유압 등 법령의 규제를 받는 계통에서는 어떤 접속을 쓸 수 있는지를 계통 설계자와 적용 법규(예: 고압가스 설비라면 관련 법령)가 정합니다. 그런 계통의 이종 접속은 작업대에서의 판단이 아니라 그들의 승인이 필요합니다.

G 나사를 쓰는 접속 중에는 JIS 30° 플레어 이음쇠(JIS B 8363)처럼 고유의 밀봉 형상을 가진 완결된 이음쇠 체계도 있습니다. SAE J1926 같은 평행 나사 O링 포트도 별개의 체계입니다. 나사만이 아니라 접속단 전체를 식별하고 세부 사항은 제조사에 확인하십시오.

자주 묻는 질문(FAQ)

PT나 R 1/4에 해당하는 NPT는 무엇입니까?

PT나 R 1/4와 결합하는 NPT 나사는 없습니다. PT는 R(수나사) 또는 Rc(암나사)의 옛 이름이며, R 계열은 1/4 호칭에서 55°와 19산인 반면 1/4 NPT는 60°와 18산입니다. 연결하려면 "1/4 NPT 수나사 x Rc 1/4 암나사"처럼 양쪽을 지정한 어댑터를 쓰십시오.

둘 다 14산이니 1/2 NPT는 Rc 1/2에 맞습니까?

아닙니다. 둘 다 14산이지만 나사산 각도와 지름이 달라 정규 접속이 되지 않습니다. 처음 몇 바퀴가 손으로 들어가더라도 마찬가지이므로, 양쪽 끝이 지정된 어댑터를 쓰십시오.

Rp와 G는 둘 다 평행이니 같은 것입니까?

아닙니다. Rp는 R 수나사와 결합하며 나사부에서 밀봉하는 평행 암나사이고, G는 개스킷·O링·시트면에서 밀봉하는 별개의 평행 관용 나사 체계입니다. 서로 바꾸기 전에 어디에서 밀봉하도록 설계되었는지 확인하십시오.

캘리퍼스와 피치 게이지만으로 관용 나사를 식별할 수 있습니까?

후보를 좁히는 데는 도움이 되지만 확정하지 못할 때가 있습니다. 특히 1/2·3/4의 R과 NPT처럼 비슷한 규격이나 마모된 현품이 그렇습니다. 각인, 형식 코드, 접속 도면을 대조하고, 필요하면 지정 게이지나 제조사의 확인을 받으십시오.

실링재를 많이 바르면 규격이 다른 나사도 쓸 수 있습니까?

쓸 수 없습니다. 실링재를 늘려도 나사산 형상과 지름의 차이는 해소되지 않습니다. 먼저 나사 규격을 맞춘 뒤 지정된 실링재와 양, 조임 조건을 지켜 조립하십시오.

출처

• Swagelok, Thread and End Connection Identification Guide: 나사산 각도, TPI 표, 정상·골저 형상, 밀봉 위치, 1/2·3/4 BSPT와 NPT에 관한 주의(13, 22–28, 37쪽)
• Kuroda Precision, Types of Parallel and Taper Pipe Threads: R, Rc, Rp, G와 JIS 부속서에서의 PT·PS·PF 취급
• OSG, 관용 테이퍼 나사 게이지(일본어): PT·R 게이지와 관 끝 위치 판정
• Engineering ToolBox, ISO 7 Pipe Threads: ISO 7 테이퍼 나사와 JIS B 0203, BS 21(BS EN 10226-1), DIN 2999의 대응
• British Standard Pipe (Wikipedia): R, Rc, Rp, G 기호, 55°, 1:16 테이퍼, R1 바깥지름 33.249 mm
• ASME B1.20.1, Pipe Threads, General Purpose, Inch: NPT, NPSC, NPSM 등의 적용 범위
• ASME B1.20.3, Dryseal Pipe Threads, Inch: NPTF의 밀봉과 일반 관용 나사와의 차이
• ISO 228-1, Pipe threads where pressure-tight joints are not made on the threads: G 나사의 밀봉 원리
• Webtec, Port and Pipe Connections Used in Hydraulic Circuits: NPT의 1:16 테이퍼와 밀봉
• PRESTO, Counsellor: Rc/BSPT와 NPT의 1:16 테이퍼, 55°와 60° 나사산(38–39쪽)
• Asada, 참고 자료: 관용 테이퍼 나사(일본어): R1의 기준 지름 위치 바깥지름, R 계열 TPI(218쪽)
• Kubota ChemiX, 건축설비용 제품 카탈로그(일본어): 수지 이음쇠의 나사 접합 주의(29쪽)
• Izutsu Seisakusho, 관용 나사 조합표(일본어): PT·PS·PF와 NPT 계열 나사의 조합
• Watanabe Electric Industry, 나사 규격과 치수(일본어): 계기 접속 기호 예
• Swagelok, Tube Fitter's Manual: 나사 소착, 조임, 실링 테이프가 유로로 들어가지 않게 하는 법(111, 116, 120, 196쪽)
• 한국표준정보망(KSSN), KS B 0222 관용 테이퍼 나사: 국제표준 부합화 정보(구판 기준 ISO 7-1 MOD)
• e-나라표준인증, KS B 0222 / KS B 0221 / KS B 5231 / KS B ISO 7-1: 국내 관련 표준의 명칭과 개정일
• 에어스토리, 나사 연결 규격에 따른 차이점(NPT/PT/G) FAQ: R·Rc·Rp·G·PT·PS·PF·NPT와 KS 번호의 대응 표기 예