NFB adalah? Beda NFB, MCCB, ELB, ELCB di Mesin Jepang

Buka gambar listrik atau daftar komponen mesin buatan Jepang, dan Anda akan sering menemukan breaker bertuliskan NFB atau ELB, lengkap dengan angka seperti "3P 225AF/150AT" atau "30mA". Gambar panel lain yang mirip memakai MCCB dan ELCB. Keempatnya bukan empat perangkat berbeda, melainkan dua jenis perangkat dengan dua sebutan masing-masing: NFB atau MCCB untuk yang pertama, ELB atau ELCB untuk yang kedua.

NFB (no fuse breaker) adalah molded case circuit breaker (MCCB). NFB memutus rangkaian saat terjadi arus lebih, yaitu beban lebih (overload) atau hubung singkat (short circuit), untuk melindungi kabel dan peralatan. ELB (earth leakage breaker), yang juga ditulis ELCB, memutus rangkaian saat mendeteksi arus bocor ke tanah. Fungsinya melindungi orang dari sengatan listrik dan mencegah kebakaran akibat arus bocor. Sebagian ELB juga memberi proteksi arus lebih.

Artikel ini menjelaskan cara kerja keduanya, cara membaca tulisan breaker di gambar Jepang, alasan panel Jepang memasang ELB di tempat tertentu, dan apa yang perlu dicek sebelum Anda mencari pengganti di Indonesia.

Daftar isi

1. Referensi Cepat: Istilah Breaker di Jepang
2. NFB (No Fuse Breaker) Adalah Apa?
3. ELB (Earth Leakage Breaker) Adalah Apa?
4. Perbedaan NFB dan ELB Secara Berdampingan
5. Membaca Tulisan Breaker di Gambar Jepang
6. Mengapa Panel Jepang Memasang ELB di Tempat Tertentu
7. Catatan untuk Pabrik di Indonesia: K3 dan SNI
8. Mengganti Breaker Jepang di Indonesia: Yang Perlu Dicek
9. Batasan Panduan Ini
10. Ringkasan
11. FAQ
12. Sumber

Referensi Cepat: Istilah Breaker di Jepang

Gunakan tabel ini untuk mencocokkan tulisan di gambar atau daftar komponen Jepang dengan perangkat yang dimaksud. Istilah Jepang ditulis dengan huruf Latin.

Tulisan yang mungkin Anda temui	Apa itu	Melindungi dari	Standar Jepang	Istilah internasional terdekat
NFB, no fuse breaker (nohyuzu bureka)	Molded case circuit breaker. "NFB" awalnya nama dagang Mitsubishi Electric untuk produk ini	Beban lebih, hubung singkat	JIS C 8201-2-1	MCCB (IEC 60947-2)
MCCB, haisen-yo shadanki	Perangkat yang sama dengan NFB, dengan nama umum (MCCB) dan nama resmi dalam bahasa Jepang	Beban lebih, hubung singkat	JIS C 8201-2-1	MCCB (IEC 60947-2)
ELB, ELCB, roden shadanki, roden bureka	Breaker pemutus arus bocor ke tanah. Banyak model juga memberi proteksi arus lebih	Arus bocor ke tanah (ground fault); pada banyak model juga arus lebih	JIS C 8201-2-2 (industri)	Residual current device (RCD); bila dengan proteksi arus lebih, circuit-breaker with residual current protection (IEC 60947-2, Annex B)
RCCB	Breaker arus bocor untuk hunian, tanpa proteksi arus lebih	Hanya arus bocor	JIS C 8221	RCCB (IEC 61008-1)
RCBO	Breaker arus bocor untuk hunian, dengan proteksi arus lebih	Arus bocor, beban lebih, hubung singkat	JIS C 8222	RCBO (IEC 61009-1)
AF	Ampere frame: ukuran frame badan breaker	–	–	Frame size / frame rating
AT	Ampere trip: arus nominal tempat breaker diatur untuk trip	–	–	Rated current (In), trip rating

NFB (No Fuse Breaker) Adalah Apa?

NFB singkatan dari No Fuse Breaker, awalnya nama yang dipakai Mitsubishi Electric untuk molded case circuit breaker buatannya (nohyuzu shadanki). Nama umumnya MCCB, dan standar Jepang menyebutnya haisen-yo shadanki (pemutus sirkuit kabel). Jadi "NFB vs. MCCB" bukan perbandingan dua perangkat: keduanya menyebut jenis breaker yang sama.

NFB bekerja seperti breaker di rumah yang trip saat terlalu banyak alat listrik menyala sekaligus. Ia melindungi kabel dan peralatan saat mengalir arus lebih yang tidak normal, misalnya saat hubung singkat.

Sebagian besar NFB menggabungkan dua cara mendeteksi arus lebih: elemen termal berbasis bimetal dan elemen elektromagnetik.

Gambar 1: Cara NFB Menanggapi Arus Lebih

NFB trip setelah jeda waktu pada arus lebih sedang, dan langsung trip pada arus yang sangat besar.

BEBAN LEBIHArus bertahan di atas nilai nominalMisalnya terlalu banyak peralatan di satu sirkuit. Bimetal melengkung karena panas dan breaker trip setelah jeda waktu (time-delay trip)

HUBUNG SINGKATArus yang sangat besar mengalir sekaligusMisalnya konduktor bersentuhan. Elektromagnet menarik batang besi bergerak dan breaker langsung trip (instantaneous trip)

Pada keduanya

Breaker membuka rangkaian secara otomatis dan mencegah kabel terlalu panas atau terbakarSetelah penyebabnya dihilangkan, breaker dapat di-reset dengan handle dan dipakai lagi

Contoh MCCB tipe thermal-magnetic. Arus dan waktu trip bergantung pada karakteristik trip tiap produk.

Berdasarkan mekanisme trip, Mitsubishi Electric membagi NFB-nya menjadi tiga tipe.

Gambar 2: Tipe Trip MCCB

Perbedaan tipe terletak pada cara mendeteksi arus lebih dan men-trip breaker.

01Thermal-magneticTrip dengan bimetal dan elektromagnet (netsudo denjishiki). Panas melengkungkan bimetal saat beban lebih; elektromagnet bekerja saat hubung singkat

02Hydraulic-magneticTrip hanya dengan elektromagnet (Mitsubishi menyebutnya kanzen denjishiki, fully magnetic). Kekentalan minyak silikon menciptakan jeda waktu

03ElektronikRangkaian elektronik mengolah arus lalu men-trip breaker (denshishiki). Pada banyak model, arus nominal bisa diatur

Berdasarkan klasifikasi di halaman produk no fuse breaker Mitsubishi Electric.

Desainnya berbeda antarpabrikan, tetapi pada banyak breaker handle berhenti di posisi tengah antara ON dan OFF setelah trip karena arus lebih. Posisi tengah itu menandakan breaker trip, bukan dimatikan manual. Pada breaker semacam ini, handle harus dikembalikan ke OFF (posisi reset) sebelum bisa di-ON-kan lagi. Meng-ON-kan lagi saat penyebabnya masih ada akan membuat breaker trip kembali atau merusak kabel, jadi penyebabnya harus dicari lebih dulu. Untuk reset, ikuti manual pabrikan dan prosedur di pabrik Anda.

Berbeda dengan breaker, sekring harus diganti setelah putus. Thermal overload relay yang sering dipakai pada motor pompa juga mendeteksi panas dengan bimetal.

ELB (Earth Leakage Breaker) Adalah Apa?

ELB singkatan dari Earth Leakage Breaker dan ELCB dari Earth Leakage Circuit Breaker. Di Jepang, keduanya berarti hal yang sama: breaker yang mendeteksi arus bocor dan membuka rangkaian secara otomatis.

NFB (MCCB) melindungi kabel dan peralatan dari arus lebih. ELB membuka rangkaian saat mendeteksi arus bocor, untuk mencegah sengatan listrik dan kebakaran akibat arus bocor.

Banyak ELB juga berfungsi sebagai MCCB, sehingga biasanya Anda tidak perlu memasang keduanya di sirkuit yang sama. Namun ada model yang hanya mendeteksi arus bocor. Cara membedakannya dibahas di bawah.

Gambar 3: Cara ELB Mendeteksi Arus Bocor

ELB membandingkan arus yang menuju peralatan dengan arus yang kembali.

Contoh yang disederhanakan. Bila arus bocor dari peralatan ke tanah, arus yang kembali lewat ELB lebih kecil daripada yang keluar.

ELB mendeteksi arus bocor dengan membandingkan arus keluar dan arus kembali. Jika arus kembali kurang dari arus keluar melebihi batas tertentu, berarti ada arus yang bocor di suatu tempat, dan ELB memutus daya.

Perbandingan itu dilakukan oleh transformator arus urutan nol (zero-phase current transformer, ZCT) di dalam breaker. Konduktor keluar dan kembali dilewatkan bersama melalui ZCT. Selama kedua arus seimbang, ZCT tidak mengeluarkan sinyal. Saat keduanya berbeda, ZCT mengirim sinyal ke rangkaian elektronik, yang lalu menggerakkan mekanisme trip.

Jenis ELB ditentukan oleh dua nilai: arus bocor yang membuatnya trip (sensitivitas, rated sensitivity current) dan seberapa cepat ia trip (waktu operasi). Untuk melindungi orang dari sengatan listrik, praktik di Jepang memakai tipe sensitivitas tinggi dan cepat.

Gambar 4: Kelas Sensitivitas dan Waktu Operasi ELB

Sensitivitas dan waktu trip bergantung pada apa yang ingin dilindungi ELB.

Sensitivitas

Waktu operasi

Tujuan utama dan tempat pemakaian

Sensitivitas tinggi, cepat

15 mA, 30 mA

0,1 detik atau kurang

Proteksi sengatan listrik. Sirkuit yang diwajibkan oleh peraturan atau kode instalasi Jepang; sirkuit cabang

Sensitivitas menengah, cepat

100 mA; 100/200/500 mA dapat diganti

0,1 detik atau kurang

Proteksi sengatan listrik untuk peralatan dengan pembumian yang andal (dipilih bersama nilai tahanan pembumian)

Time-delay

100/200/500 mA dapat diganti

0,3–0,8 detik dapat diganti

Pencegahan kebakaran akibat arus bocor. Dipakai di sirkuit utama dan dibuat lebih lambat daripada ELB cabang agar perangkat hulu dan hilir terkoordinasi

Contoh kelas dari panduan Panasonic tentang earth leakage breaker (bahasa Jepang). Cek katalog tiap produk untuk nilai sebenarnya.

ELB memiliki tombol uji (test button) di bagian depan. Menekannya memeriksa apakah breaker mendeteksi arus bocor dan trip dengan benar. Cara dan frekuensi pengujian ada di manual tiap model. Banyak model juga punya indikator arus bocor, misalnya tombol yang menonjol keluar atau jendela indikator, yang menunjukkan breaker trip karena arus bocor.

Istilah "ELCB" bisa membingungkan, juga di Indonesia. ELCB tipe tegangan yang lebih lama, kini umumnya sudah ditinggalkan, juga disebut ELCB. Terminologi IEC memakai residual current device (RCD) untuk tipe arus yang dibahas di sini. Jika pemasok menawarkan "ELCB", pastikan itu RCD tipe arus dan cek standar yang dipenuhinya.

Perbedaan NFB dan ELB Secara Berdampingan

Dari depan keduanya mirip, tetapi keduanya bereaksi terhadap gangguan yang berbeda dan melindungi dari risiko yang berbeda.

Gambar 5: NFB vs. ELB

Rumah mirip, tugas berbeda.

NFB (MCCB)

ELB (ELCB)

Nama resmi (Jepang)

Haisen-yo shadanki (pemutus sirkuit kabel)

Roden shadanki (pemutus arus bocor)

Yang dideteksi

Arus lebih akibat beban lebih atau hubung singkat

Arus bocor (selisih antara arus keluar dan arus kembali)

Cara mendeteksi

Bimetal (panas) dan elektromagnet

Zero-phase current transformer (ZCT) dan rangkaian elektronik

Proteksi arus lebih

Ada (fungsi dasarnya)

Sebagian model punya; model khusus arus bocor tidak

Tujuan utama

Melindungi kabel dan peralatan

Mencegah sengatan listrik dan kebakaran akibat arus bocor

Tombol uji arus bocor

Tidak ada (sebagian model punya tombol trip yang men-trip breaker secara mekanis)

Ada (memeriksa apakah trip saat ada arus bocor)

Indikasi saat trip

Pada banyak model, handle berhenti di posisi tengah

Banyak model punya indikator arus bocor (tombol menonjol, dll.)

Pemakaian umum

Sirkuit yang tidak diwajibkan memakai ELB oleh aturan Jepang, seperti sirkuit kontrol

Peralatan yang bisa tersentuh orang; peralatan di lokasi basah

Dipakai bersama

Dipasang di hulu ELB khusus arus bocor

Bila ada proteksi arus lebih, satu perangkat mencakup keduanya

Indikasi trip berbeda antarmodel. Cek manual breaker yang ada di depan Anda.

Membaca Tulisan Breaker di Gambar Jepang

Diagram satu garis, tata letak panel, dan daftar komponen Jepang biasanya menggambarkan breaker dengan rangkaian singkat berisi tipe, jumlah kutub, dan nilai nominal. Legenda di gambar (hanrei) menunjukkan simbol mana untuk MCCB dan mana untuk ELCB. Gambar yang sama bisa memakai NFB/ELB di satu tempat dan MCCB/ELCB di tempat lain.

Gambar 6: Cara Membaca "NFB 3P 225AF/150AT"

Pisahkan tulisan menjadi tipe perangkat, kutub, frame, dan nilai trip.

NFBTipe perangkat: molded case circuit breaker (MCCB)

3PJumlah kutub: 3 kutub

225AFAmpere frame: ukuran frame 225 A

150ATAmpere trip: arus nominal (trip) 150 A

Tulisan ELB menambahkan sensitivitas, misalnya "ELB 3P 100AF/75AT 30mA."
Nilai trip (AT) selalu sama dengan atau di bawah ukuran frame (AF). Satu ukuran frame tersedia dalam beberapa nilai trip.

Contoh tulisan sebagai ilustrasi. Gambar nyata, seperti yang dipublikasikan untuk fasilitas publik di Jepang, memakai tulisan seperti "ELCB 3P 225AF 150AT."

Nomor model pabrikan memuat informasi yang sama. Dalam penomoran Mitsubishi Electric, "NF" menandai MCCB dan "NV" menandai earth leakage breaker. Nomor komponen seperti NF125-SV 3P 40A adalah MCCB 3 kutub dengan frame 125 A dan arus nominal 40 A. Huruf setelah angka frame (SV, CV, dan seterusnya) menunjukkan seri produk. Sebagian katalog Jepang juga menambahkan kode elemen: Panasonic, misalnya, menandai breaker khusus arus bocor (tanpa proteksi arus lebih) dengan kode seperti 2P0E dan 3P0E.

Kutipan daftar komponen fiktif di bawah ini menunjukkan bagaimana tulisan-tulisan tersebut dipakai bersama.

Ref.	Tertulis di daftar komponen	Cara membacanya
MCCB1	NFB 3P 225AF/150AT	Breaker utama. MCCB 3 kutub, frame 225 A, trip 150 A
ELB1	ELB 3P 100AF/75AT 30mA	Earth leakage breaker 3 kutub, frame 100 A, trip 75 A, sensitivitas 30 mA. Cek katalog untuk memastikan ada proteksi arus lebih
ELB2	ELB 3P0E 30mA (NFB2 di hulu)	ELB khusus arus bocor dengan sensitivitas 30 mA. Proteksi arus lebih berasal dari NFB2 di hulunya

Untuk mengetahui apakah sebuah ELB juga melindungi dari arus lebih, cek kolom fungsi proteksi di katalog atau lembar spesifikasi. Tulisan seperti "proteksi beban lebih dan hubung singkat" atau "dengan proteksi arus lebih" (ka-denryu hogo-tsuki) berarti keduanya ada. Tulisan "khusus arus bocor" (roden senyo) atau "tanpa proteksi arus lebih" berarti hanya mendeteksi arus bocor.

Mengapa Panel Jepang Memasang ELB di Tempat Tertentu

Peraturan Jepang menentukan sirkuit mana yang mendapat ELB. Dengan memahami logikanya, Anda lebih mudah membaca panel buatan Jepang. Di pabrik Anda sendiri, yang berlaku adalah peraturan kelistrikan setempat.

Aturan utamanya adalah Pasal 36 dari Interpretasi Standar Teknis Peralatan Listrik Jepang (Denki Setsubi no Gijutsu Kijun no Kaishaku, diterbitkan Kementerian Ekonomi, Perdagangan, dan Industri atau METI). Pada prinsipnya pasal ini mewajibkan perangkat pemutus gangguan tanah otomatis, biasanya ELB, di sirkuit yang menyuplai peralatan tegangan rendah berselubung logam dengan tegangan kerja di atas 60 V. Pengecualian utamanya:

• peralatan di tempat kering (atau, pada tegangan ke tanah 150 V atau kurang, di tempat yang tidak basah)
• peralatan berisolasi ganda menurut undang-undang keselamatan peralatan listrik Jepang (Denki Yohin Anzen Ho), atau peralatan yang dilapisi bahan isolasi
• peralatan yang pembumian Kelas C atau Kelas D-nya bertahanan 3 Ω atau kurang
• peralatan yang disuplai lewat trafo isolasi (tegangan antarsaluran sisi peralatan 300 V atau kurang) dengan sisi peralatan tidak dibumikan
• peralatan dengan breaker arus bocor bawaan yang bersertifikat menurut undang-undang tersebut, dipasang agar kabel masuk dayanya terlindung dari kerusakan
• peralatan dengan tindakan pencegah sentuhan sederhana (selain pelindung logam yang terhubung secara listrik dengan peralatan)

Pengecualian lain mencakup tempat seperti pembangkit listrik dan gardu induk, sirkuit lampu pelepasan muatan, dan sirkuit DC fotovoltaik. Berlaku atau tidaknya pengecualian bergantung pada teks pasal dan kondisi instalasi. Ayat lain dalam pasal yang sama juga mewajibkan perangkat pemutus gangguan tanah pada sirkuit tegangan rendah di atas 300 V yang terhubung lewat trafo ke sirkuit tegangan tinggi atau ekstra tinggi.

Untuk perkakas listrik di pabrik, Pasal 333 Peraturan Keselamatan dan Kesehatan Industri Jepang (Rodo Anzen Eisei Kisoku) mewajibkan breaker arus bocor pencegah sengatan pada peralatan listrik portabel dan bergerak dengan tegangan ke tanah di atas 150 V. Kewajiban ini juga mencakup peralatan semacam itu pada 150 V atau kurang bila dipakai di tempat basah atau di atas pelat dan rangka baja yang mudah menghantarkan listrik. Bila breaker arus bocor sulit dipasang, bagian logam harus dibumikan. Sirkuit yang dibuat tidak dibumikan dengan trafo isolasi serta perkakas berisolasi ganda dikecualikan (Pasal 334).

Pedoman sensitivitas berasal dari kode instalasi kabel Jepang (Naisen Kitei, bagian 1375-2), standar swasta. Menurut panduan Panasonic, ELB untuk proteksi sengatan listrik sebaiknya tipe sensitivitas tinggi dan cepat (30 mA atau kurang, 0,1 detik atau kurang).

Dalam praktik, perancang Jepang memasang ELB pada sirkuit yang menyuplai peralatan yang bisa tersentuh orang serta peralatan di lokasi basah atau lembap, dan NFB di tempat lain. Untuk beban penting yang tidak boleh berhenti karena trip arus bocor, perancang bisa memilih NFB. Jepang hanya mengizinkannya dalam kasus yang sempit. Pasal 36 membolehkan peralatan yang bila mati membahayakan keselamatan publik, seperti lampu darurat dan lampu penunjuk jalur keluar, memakai alarm yang melaporkan gangguan tanah ke lokasi yang dijaga petugas teknis, sebagai ganti perangkat pemutus. Pengecualian itu tidak otomatis berlaku untuk peralatan produksi biasa. Karena itu, bahkan untuk sirkuit yang tidak boleh berhenti, perancang lebih dulu memeriksa apakah salah satu pengecualian umum di atas berlaku.

Pada ELB khusus arus bocor, proteksinya dibagi: ELB trip karena arus bocor, dan NFB (atau sekring) di hulu trip karena beban lebih atau hubung singkat.

Catatan untuk Pabrik di Indonesia: K3 dan SNI

Aturan Jepang di atas tidak berlaku otomatis di Indonesia. Untuk instalasi di pabrik Anda, acuan umumnya adalah peraturan K3 setempat, seperti UU No. 1 Tahun 1970 tentang Keselamatan Kerja dan Permenaker No. 12 Tahun 2015 tentang K3 listrik di tempat kerja, serta PUIL 2011 (SNI 0225:2011) untuk instalasi listrik. Teks dan edisi yang berlaku, termasuk kewajiban RCD di sirkuit tertentu, perlu dicek langsung oleh ahli K3 listrik atau penanggung jawab instalasi di perusahaan Anda.

Untuk produknya, SNI untuk breaker umumnya mengacu ke seri IEC, misalnya SNI IEC 60947-2 untuk MCCB. Nomor SNI dan edisi yang berlaku, serta apakah produk tertentu wajib ber-SNI, harus dikonfirmasi ke pemasok atau BSN. Jangan menganggap kedua standar ini "sama persis" dengan JIS yang tertera di breaker Jepang.

Mengganti Breaker Jepang di Indonesia: Yang Perlu Dicek

Bila breaker di mesin Jepang rusak, komponen identik dari pabrikan asli menghindarkan sebagian besar pertanyaan di bawah. Jika Anda perlu pengganti lokal, pelat nama dan katalog breaker asli adalah titik awalnya. Daftar berikut memuat apa saja yang dibandingkan. Keputusan akhir ada pada teknisi listrik berkualifikasi yang bertanggung jawab atas instalasi, bersama pembuat mesin dan pihak berwenang bila diperlukan.

Jika ada butir yang tidak bisa dipastikan dari pelat nama, minta halaman katalog breaker dan alasan pemilihannya dari pembuat mesin, terutama untuk sensitivitas ELB dan kapasitas pemutusan. Pertanyaan berikut bisa dikirim apa adanya:

• Apakah breaker ini hanya proteksi arus lebih, hanya arus bocor, atau keduanya? Mohon kirim halaman katalognya
• Berapa tegangan, frekuensi, dan arus gangguan prospektif yang dipakai saat memilih breaker ini?
• Untuk ELB: apa alasan memilih sensitivitas dan waktu operasi ini, dan apakah ada ELB lain yang harus terkoordinasi dengannya?
• Apakah ada pengganti dari pabrikan yang sama atau pengganti setara yang Anda setujui?

Batasan Panduan Ini

• Panduan ini menjelaskan istilah dan hal yang perlu dicek. Ini bukan prosedur untuk memeriksa, me-reset, atau mengganti breaker. Pekerjaan itu harus dilakukan personel berkualifikasi sesuai manual pabrikan dan prosedur lockout/tagout di pabrik Anda.
• Aturan Jepang yang diringkas di sini (Interpretasi Standar Teknis Peralatan Listrik, Peraturan Keselamatan dan Kesehatan Industri, dan kode instalasi Jepang) berlaku untuk instalasi di Jepang. Di Indonesia, peraturan setempat menentukan di mana proteksi arus bocor wajib dipasang.
• Karakteristik trip, kapasitas pemutusan, indikasi trip, dan kode model berbeda antarpabrikan dan seri. Pakai katalog untuk model yang tepat, bukan contoh di panduan ini.
• Standar JIS yang disebut di sini didasarkan pada standar IEC tetapi dapat memuat modifikasi khas Jepang, dan edisinya berubah. Anggap padanan ini sebagai yang terdekat dan konfirmasi dengan edisi terbaru.
• Nomor SNI, PUIL, dan peraturan K3 Indonesia yang disebut hanya sebagai penunjuk arah dan belum diverifikasi di sini. Rujuk teks resminya.

Ringkasan

FAQ

NFB adalah apa, dan apakah sama dengan MCCB?

NFB singkatan dari no fuse breaker, nama awal dari Mitsubishi Electric untuk molded case circuit breaker (MCCB). Di gambar Jepang, NFB dan MCCB menunjuk jenis perangkat yang sama, yaitu breaker yang trip pada beban lebih dan hubung singkat. Demikian pula ELB dan ELCB sama-sama singkatan dari earth leakage breaker. Dalam standar Jepang untuk breaker arus bocor hunian, tipe dengan proteksi arus lebih disebut RCBO dan tipe tanpanya disebut RCCB.

Apa beda NFB dan ELB?

NFB trip pada arus lebih dan melindungi kabel serta peralatan. ELB trip pada arus bocor ke tanah dan melindungi orang dari sengatan listrik, serta instalasi dari kebakaran akibat arus bocor.

Jika sirkuit sudah memakai ELB, apakah masih perlu NFB?

Tidak, jika ELB-nya memiliki proteksi arus lebih, karena satu perangkat sudah mencakup arus lebih dan arus bocor. ELB khusus arus bocor membutuhkan NFB atau sekring di hulunya. Cek fungsi proteksi di katalog: "dengan proteksi arus lebih" berarti keduanya, sedangkan "khusus arus bocor" atau "tanpa proteksi arus lebih" berarti hanya arus bocor.

Bagaimana mengetahui breaker trip karena arus bocor atau arus lebih?

Lihat indikator arus bocor lebih dulu. Tombol yang menonjol keluar berarti ELB trip karena arus bocor, tetapi letak indikator dan cara reset berbeda tiap model, jadi cek manualnya. Jangan meng-ON-kan breaker lagi sebelum penyebabnya dihilangkan. Sebelum pemeriksaan apa pun, isolasi daya dan kunci dengan prosedur lockout/tagout (LOTO) di pabrik Anda.

Bisakah NFB Jepang diganti dengan MCCB produk lokal?

Sering bisa, tetapi hanya setelah teknisi listrik berkualifikasi memastikan kecocokannya. Bandingkan jumlah kutub, frame dan nilai trip, tegangan nominal, frekuensi, dan kapasitas pemutusan pada tegangan Anda, lalu konfirmasikan perubahan itu dengan pembuat mesin. Jika mesin akan diekspor ke Amerika Utara dengan panel UL 508A, proteksi sirkuit cabang harus breaker UL 489 atau sekring yang sesuai, bukan supplementary protector UL 1077.

Sumber

• Perangkat pemutus gangguan tanah (Pasal 36): Kementerian Ekonomi, Perdagangan, dan Industri Jepang, Interpretasi Standar Teknis Peralatan Listrik, revisi 20 November 2025 (bahasa Jepang)
• Proteksi arus bocor untuk peralatan portabel (Pasal 333 dan 334): e-Gov, Peraturan Keselamatan dan Kesehatan Industri (bahasa Jepang)
• Nama NFB dan tipe trip: Mitsubishi Electric, fitur produk no fuse breaker (bahasa Jepang)
• Deteksi arus bocor dengan ZCT: Mitsubishi Electric, fitur produk earth leakage circuit breaker (bahasa Jepang)
• Earth leakage circuit breaker seri NV: Mitsubishi Electric Factory Automation, ELCB NV; NF-U dan NV-U bersertifikat UL: Mitsubishi Electric Factory Automation, breaker UL 489
• Kelas sensitivitas dan waktu operasi, kode instalasi 1375-2, dan kode 0E: Panasonic, dasar-dasar breaker: earth leakage breaker (bahasa Jepang)
• Posisi handle setelah trip: Panasonic, dasar-dasar breaker: fungsi dasar (bahasa Jepang)
• Standar JIS untuk breaker tegangan rendah: JIS C 8201-2-1:2021, JIS C 8201-2-2:2021, JIS C 8221:2020, JIS C 8222:2021 (pratinjau Japanese Standards Association, bahasa Jepang); JEMA, standar breaker tegangan rendah (bahasa Jepang)
• Kapasitas pemutusan menurut tegangan (NF63-SV): MISUMI, MCCB Mitsubishi Electric seri NF-SV
• UL 489 vs. UL 1077: Fuji Electric Corp. of America, Understanding UL 489 vs. UL 1077; proteksi cabang UL 508A: DigiKey TechForum, Circuit Breaker Branch Protection vs Supplementary Protector in a UL 508A Listed Control Panel
• Pembagian 50 Hz / 60 Hz di Jepang: ETHW, Milestones: Sakuma Frequency Converter Station, 1965